-
1 podwalina
сущ.• база• базис• лежень• основа• основание• подкладка• фундамент* * *podwalin|a♀ 1. стр. лежень ♂, закладной брус;2. перен. основа, фундамент ♂; położyć \podwalinay czegoś создать (заложить) основы чего-л.; положить начало чему-л.+1. przycieś 2. podstawa, fundament
* * *ж1) стр. ле́жень m, закладно́й брус2) перен. осно́ва, фунда́мент mpołożyć podwaliny czegoś — созда́ть (заложи́ть) осно́вы чего́-л.; положи́ть нача́ло чему́-л.
Syn: -
2 podwalina
f 1. bud. окладной венец, нижняя обвязка 2. bud. луженьKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > podwalina
-
3 opoka
сущ.• скала* * *♀ 1. скала;2. перен. опора, оплот ♂+1. skała 2. fundament, podwalina
* * *ж1) скала́2) перен. опо́ра, опло́т mSyn: -
4 podstawa
сущ.• база• базис• грунт• заземление• земля• ножка• основа• основание• первооснова• подкладка• подножие• пол• постамент• почва• принцип• пьедестал• суть• тумба• фон• фундамент• цоколь* * *1) anat. podstawa анат. основание2) mat. podstawa мат. основание3) podstawa (zasadniczy element, punkt wyjścia) основа4) podstawa (podstawka, cokół) подстава, подставка, постаментkonie rozstawne подстава (сменные лошади)oszustwo, podstęp сл. подстава* * *podsta|wa♀ 1. основание ň;2. перен. основа;\podstawa sukcesów основа успехов;
3. \podstawawy мн. перен. основы;\podstawawy naukowe, ekonomiczne научные, экономические основы;
4. тех. станина;● leżeć u \podstawaw czegoś лежать в основе чего-л.; budować (tworzyć) od \podstawaw coś закладывать основы (фундамент) чего-л.+2. podwalina
* * *ж1) основа́ние n2) перен. осно́ваpodstawa sukcesów — осно́ва успе́хов
3) podstawy мн, перен. осно́выpodstawy naukowe, ekonomiczne — нау́чные, экономи́ческие основы
4) тех. стани́на•- budować od podstaw coś
- tworzyć od podstaw cośSyn:podwalina 2)
См. также в других словарях:
podwalina — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. podwalinanie, bud. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pozioma belka umieszczona na fundamencie, na której opiera się drewniana ściana budynku : {{/stl 7}}{{stl 10}}Podwaliny domu.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
podwalina — ż IV, CMs. podwalinanie; lm D. podwalinain «pozioma belka drewniana stanowiąca podstawę ściany drewnianej budynku, spoczywająca na fundamencie» przen. «podstawa, fundament czegoś» Podwaliny nauki. Linneusz położył podwaliny pod nowoczesną… … Słownik języka polskiego
ЛЕЖЕНЬ — нижний горизонтальный деревянный брус или пластина, служащий опорой для стоек крепления траншей или горной крепи (Болгарский язык; Български) подложна греда (Чешский язык; Čeština) ležina; ližina; polštář (Немецкий язык; Deutsch) Sohlbalken… … Строительный словарь
opoka — ż III, CMs. opoce; lm D. opok petr. «skała osadowa, o białej lub kremowej barwie, zbudowana głównie z węglanu wapnia z domieszką krzemionki; używana zwykle jako materiał budowlany oraz do produkcji materiałów ściernych i wyrobów izolacyjnych;… … Słownik języka polskiego
podstawa — ż IV, CMs. podstawawie; lm D. podstawaaw 1. «rzecz, na której coś stoi, opiera się, wspiera się; w architekturze i sztuce: dolna część budowli, kolumny, pomnika, rzeźby itp. (np. fundament, cokół, postument)» Podstawa kamienna, marmurowa,… … Słownik języka polskiego
posada — ż IV, CMs. posadaadzie; lm D. posadaad 1. «stałe zajęcie, zwykle w jakiejś instytucji; urząd, stanowisko» Dobra, dobrze płatna, intratna, doskonała posada. Posada nauczyciela. Dostać, otrzymać, objąć, zmienić, stracić posadę. Wyrobić komuś posadę … Słownik języka polskiego
fundament — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. fundamentncie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} część budowli poniżej poziomu gruntu, na której opiera się ciężar budynku, ścian itp.; także podstawa konstrukcji maszyny,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
podstawa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. podstawawie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} rzecz, na której coś stoi, opiera się, także dolna część czegoś wznoszącego się do góry, stojącego, wspartego : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zasada — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. zasadaadzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} to, na czym opiera się coś; podwalina, fundament, reguła, podstawa : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zasady fizyki. Opracować zasady zdrowego… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
