-
1 podbudowa
* * *f.Gen.pl. -ów (= fundament) foundation; (drogi, torów) base course; przen. (= podstawa) basis; mieć dobrą teoretyczną podbudowę have a good theoretical basis.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podbudowa
-
2 podbudowa
• base course -
3 podbudowa do wodowania tory spustowe i płozy ślizgowe
• launching waysSłownik polsko-angielski dla inżynierów > podbudowa do wodowania tory spustowe i płozy ślizgowe
-
4 podbudowa drogi
• road foundation -
5 podbudowa pochylniowa
• stocksSłownik polsko-angielski dla inżynierów > podbudowa pochylniowa
-
6 podbudowa statku na pochylni
• cribbing• making upSłownik polsko-angielski dla inżynierów > podbudowa statku na pochylni
-
7 podbudowa statku w czasie budowy
• outside supportsSłownik polsko-angielski dla inżynierów > podbudowa statku w czasie budowy
-
8 podbudowa stępki
• keel track -
9 podbudowa tłuczniowa
• macadam foundationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > podbudowa tłuczniowa
-
10 podbud|owa
f 1. (podstawa budowli) base, foundation, substructure- podbudowa drogi road base- dom na podbudowie z kamieni a. kamiennej/drewnianej a house with a stone/wooden foundation(s)2. sgt (budowanie podstawy) building the foundation(s)- podbudowa tarasu trwała kilka dni building the foundations of the terrace took several days3. sgt książk. (uzasadnienie) foundation, framework- psychologiczna podbudowa powieści the psychological underpinning of a novelThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podbud|owa
См. также в других словарях:
podbudowa — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. podbudowawie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} wykonywanie konstrukcji budowlanej stanowiącej oparcie dla jakiegoś obiektu; podbudowanie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szybko zakończono podbudowę stropu. {{/stl 10}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
podbudowa — ż IV, CMs. podbudowawie; lm D. podbudowadów 1. «to, co zostało zbudowane pod czymś, co jest podstawą budowli lub jej części; podbudowanie» Drewniana, kamienna podbudowa. Podbudowa domu, stropu, schodów. Podbudowa drogi, torów kolejowych. przen.… … Słownik języka polskiego
podbudowanie — n I 1. rzecz. od podbudować. 2. lm D. podbudowanieań → podbudowa w zn. 1 … Słownik języka polskiego
podbudówka — ż III, CMs. podbudówkawce; lm D. podbudówkawek → podbudowa w zn. 1 … Słownik języka polskiego
podstawa — ż IV, CMs. podstawawie; lm D. podstawaaw 1. «rzecz, na której coś stoi, opiera się, wspiera się; w architekturze i sztuce: dolna część budowli, kolumny, pomnika, rzeźby itp. (np. fundament, cokół, postument)» Podstawa kamienna, marmurowa,… … Słownik języka polskiego
podbudowanie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. podbudować. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}podbudowanie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. podbudowanieań {{/stl 8}}{{stl 7}} podstawa, oparcie jakiejś… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
podbudówka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. podbudówkawce; lm D. podbudówkawek {{/stl 8}}{{stl 7}} podstawa, oparcie jakiegoś budynku; podbudowa, podbudowanie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Spichlerz na kamiennej podbudówce. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień