-
1 podalico
podalico agg. ( riferito ai piedi) podalic; ( riferito alle natiche) breech (attr.): presentazione podalica, ( del feto) ( coi piedi) foot (o footing) presentation, ( con le natiche) breech presentation; parto podalico, podalic, breech delivery.* * ** * *podalicopl. -ci, - che /po'daliko, t∫i, ke/parto podalico breech (delivery). -
2 podalico
podàlico (pl -ci) agg med: parto podalico -- ножное предлежание плода -
3 podalico
-
4 podalico
-
5 podalico
agg [po'daliko] podalico -a, -ci, -che -
6 podalico
-
7 podálico
-
8 podálico
-
9 podálico
adj.podalic. -
10 podálico
podàlic -
11 podalico agg
[po'daliko] podalico -a, -ci, -che -
12 parto podalico
-
13 parto podalico
сущ.акуш. ножное предлежание плода -
14 parto podalico
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > parto podalico
-
15 parto podalico
-
16 podàlic
podálico -
17 breech
[briːtʃ]2) (of gun) culatta f.* * *[bri: ](the back part of a gun, where it is loaded.) otturatore* * *breech /bri:tʃ/n.2 (anat., arc.) podice; deretano● (med.) breech birth (o breech delivery), parto podalico □ (mil.) breech block (o breech plug), otturatore □ (mil.) breech-loader, arma da fuoco a retrocarica □ (mil.) breech-loading, a retrocarica □ (med.) breech presentation, presentazione podalica.* * *[briːtʃ]2) (of gun) culatta f. -
18 parto
m birthparto cesareo C(a)esarean (section)* * *parto2 s.m.1 childbirth, birth, delivery, parturition: parto facile, difficile, easy, difficult delivery; parto gemellare, twin (o double) birth; parto prematuro, premature birth; le doglie del parto, labour; parto tardivo, post-term birth; parto cesareo, Caesarean birth (o partus caesarius); parto eutocico, eutocia; sala parto, delivery room (o labour room); assistere a un parto, to attend a delivery; morire di parto, to die in childbirth2 ( di animali) delivery, birth, dropping3 (fig.) ( prodotto) product; work: parto poetico, letterario, poetical, literary work; parto della mente, brainchild; parto della fantasia, dell'immaginazione, a figment of the imagination.* * *['parto]sostantivo maschile1) (child)birth, delivery; veter. birth2) fig. product, creationparto letterario — literary work o product
•parto cesareo — Caesarean o Caesarian birth
parto indotto o pilotato induced delivery; parto podalico breech (delivery); parto prematuro premature birth; parto a termine — full term delivery
* * *parto/'parto/sostantivo m.1 (child)birth, delivery; veter. birth; travaglio del parto labour2 fig. product, creation; parto letterario literary work o product; parto della mente brainchild; un parto della tua immaginazione a figment of your imaginationparto in acqua underwater birth; parto cesareo Caesarean o Caesarian birth; parto gemellare twin-birth; parto indotto o pilotato induced delivery; parto podalico breech (delivery); parto prematuro premature birth; parto a termine full term delivery. -
19 podalic
podalic /pəʊˈdælɪk/a.(med.) podalico: podalic position, posizione podalica ( del feto); podalic version, rivolgimento podalico. -
20 ножное предлежание плода
adjobst. parto podalicoUniversale dizionario russo-italiano > ножное предлежание плода
- 1
- 2
См. также в других словарях:
podálico — adj. anat. Relativo al pie. ⊆ obst. Dícese de la presentación en la que el feto muestra en primer lugar los pies en el estrecho de la pelvis. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
podálico — podálico, ca adj. Med. Se dice de una maniobra obstétrica, por la cual el tocólogo ayuda al parto tirando de los pies del feto … Diccionario de la lengua española
podálico — ► adjetivo 1 ANATOMÍA Que tiene relación con los pies. 2 MEDICINA Se aplica a una maniobra obstétrica por la cual el tocólogo ayuda al parto tirando de los pies del feto. * * * podálico, a adj. Med. En obstetricia, se aplica a la posición del… … Enciclopedia Universal
podalico — po·dà·li·co agg. TS med. in ostetricia, relativo ai piedi e alla parte anteriore del feto {{line}} {{/line}} DATA: 1935. ETIMO: der. del gr. poús, podós piede con il segmento alico di cefalico, cfr. ingl. podalic … Dizionario italiano
podalico — {{hw}}{{podalico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) Che concerne il podice | Parto –p, in cui il feto si presenta con la parte inferiore del corpo, anziché con la testa … Enciclopedia di italiano
podalico — pl.m. podalici sing.f. podalica pl.f. podaliche … Dizionario dei sinonimi e contrari
Misión Barrio Adentro — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
parir — (Del lat. parere.) ► verbo intransitivo/ transitivo 1 BIOLOGÍA Expeler la mujer o la hembra de los mamíferos el feto: ■ la vaca ha parido esta noche; la perra ha parido cinco cachorros. ► verbo intransitivo 2 ZOOLOGÍA Aovar o expeler los animales … Enciclopedia Universal
parto — 1pàr·to s.m. 1a. AD momento finale della gravidanza nel quale vengono alla luce uno o più bambini: essere al primo, al secondo parto; anche con riferimento alle femmine dei mammiferi: parto di una cavalla 1b. TS med. espulsione o estrazione del… … Dizionario italiano