-
1 pocket
I 1. ['pɒkɪt]1) (in garment, suitcase, car door) tasca f.to go through sb.'s pockets — frugare nelle tasche di qcn.
prices to suit every pocket — fig. prezzi per tutte le tasche
2) fig. (small area) sacca f.3) geol. tasca f.4) (in billiards) buca f.2.modificatore [calculator, diary, dictionary, edition] tascabile; [ watch] da tasca••to be in pocket — BE avere guadagnato
to be out of pocket — BE rimetterci
to have sb. in one's pocket — tenere qcn. in pugno
II ['pɒkɪt]to live in each other's pockets — stare sempre appiccicati, essere inseparabili
verbo transitivo mettersi in tasca, intascare (anche fig.)••* * *['pokit] 1. noun1) (a small bag sewn into or on to clothes, for carrying things in: He stood with his hands in his pockets; a coat-pocket; ( also adjective) a pocket-handkerchief, a pocket-knife.) tasca; da tasca2) (a small bag attached to the corners and sides of a billiard-table etc to catch the balls.) buca3) (a small isolated area or group: a pocket of warm air.) sacca4) ((a person's) income or amount of money available for spending: a range of prices to suit every pocket.) tasca2. verb1) (to put in a pocket: He pocketed his wallet; He pocketed the red ball.) mettere in tasca2) (to steal: Be careful he doesn't pocket the silver.) intascare•- pocket-book
- pocket-money
- pocket-sized
- pocket-size* * *I 1. ['pɒkɪt]1) (in garment, suitcase, car door) tasca f.to go through sb.'s pockets — frugare nelle tasche di qcn.
prices to suit every pocket — fig. prezzi per tutte le tasche
2) fig. (small area) sacca f.3) geol. tasca f.4) (in billiards) buca f.2.modificatore [calculator, diary, dictionary, edition] tascabile; [ watch] da tasca••to be in pocket — BE avere guadagnato
to be out of pocket — BE rimetterci
to have sb. in one's pocket — tenere qcn. in pugno
II ['pɒkɪt]to live in each other's pockets — stare sempre appiccicati, essere inseparabili
verbo transitivo mettersi in tasca, intascare (anche fig.)•• -
2 pocket-size(d)
adjective (small enough to carry in one's pocket: a pocket-size(d) dictionary.) tascabile -
3 pocket-size(d)
adjective (small enough to carry in one's pocket: a pocket-size(d) dictionary.) tascabile -
4 vest pocket
1.nome AE taschino m. del gilet2.aggettivo vest-pocket [dictionary, calculator] tascabile* * *n Am* * *1.nome AE taschino m. del gilet2.aggettivo vest-pocket [dictionary, calculator] tascabile -
5 vest
I [vest]1) (underwear) (sleeveless) canottiera f.; (short-sleeved) maglietta f. della salute2) (for sport, fashion) canottiera f.3) AE gilet m.II [vest]verbo transitivo conferire [authority, power] (in a)* * *[vest]1) (a kind of sleeveless shirt worn under a shirt, blouse etc: He was dressed only in (a) vest and underpants.) maglietta2) ((especially American) a waistcoat: jacket, vest and trousers; ( also adjective) a vest pocket.) panciotto* * *I [vɛst] nFALSE FRIEND: vest is not translated by the Italian word veste II [vɛst] vtbullet-proof vest — giubbotto m antiproiettile inv
frmto vest powers/authority in sb — conferire poteri/autorità a qn
* * *vest /vɛst/n.● ( USA; d'orologio, ecc.) vest-pocket, da taschino; (fig.) tascabile: a vest-pocket dictionary, un dizionarietto tascabileFALSI AMICI: vest non significa veste. (to) vest /vɛst/A v. t.1 (poet. o relig.) abbigliare; vestire2 (leg.) investire ( di un diritto); assegnare a (q.): to vest sb. with vast powers, investire q. d'ampi poteri; The estate was vested in his sons, la proprietà è stata assegnata ai suoi figli maschiB v. i.1 (leg.: di proprietà, diritto, ecc.) essere attribuito: to vest in sb., essere attribuito a q.; andare a q.2 (relig.) vestire i paramenti sacri● (relig.) to vest oneself, vestire i paramenti sacri.* * *I [vest]1) (underwear) (sleeveless) canottiera f.; (short-sleeved) maglietta f. della salute2) (for sport, fashion) canottiera f.3) AE gilet m.II [vest]verbo transitivo conferire [authority, power] (in a)
См. также в других словарях:
Pocket-dictionary — (engl., spr. dickschönörì), Taschenwörterbuch … Meyers Großes Konversations-Lexikon
pocket dictionary — noun a dictionary that is small enough to carry in your pocket • Syn: ↑little dictionary • Hypernyms: ↑dictionary, ↑lexicon … Useful english dictionary
pocket dictionary — miniature dictionary for everyday useful words and phrases … English contemporary dictionary
pocket — pock|et1 W2S2 [ˈpɔkıt US ˈpa: ] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(in clothes)¦ 2¦(money)¦ 3¦(small container)¦ 4¦(small area/amount)¦ 5 be in somebody s pocket 6 have something in your pocket 7 out of pocket 8 be/live in each other s pockets … Dictionary of contemporary English
pocket — pock|et1 [ pakıt ] noun count *** 1. ) a small bag that forms part of a piece of clothing and is used for holding small objects: The money had fallen out of a hole in my pocket. She searched her pockets for the car keys. a pants/shirt/coat pocket … Usage of the words and phrases in modern English
pocket — I UK [ˈpɒkɪt] / US [ˈpɑkɪt] noun [countable] Word forms pocket : singular pocket plural pockets *** 1) a small bag that forms part of a piece of clothing and is used for holding small objects The money had fallen out of a hole in my pocket. a… … English dictionary
pocket — 1 noun (C) 1 IN CLOTHES a small bag sewn onto or into a coat, trousers etc so that you can put things such as money or keys into it: Joseph always stands with his hands in his pockets. | coat/trouser/jacket etc pocket: The keys are in my coat… … Longman dictionary of contemporary English
pocket — 01. I lost my car keys because I had a hole in my [pocket]. 02. When I was little, I used to carry worms and bugs around in my [pockets] to show my friends. 03. Simon always carries a [pocket] dictionary with him wherever he goes, in order to… … Grammatical examples in English
pocket — noun 1》 a small bag sewn into or on clothing so as to form part of it, used for carrying small articles. ↘a pouch like compartment providing separate storage space. ↘(one s pocket) informal one s financial resources. 2》 a small, isolated… … English new terms dictionary
pocket*/*/ — [ˈpɒkɪt] noun [C] I 1) a small bag that forms part of a piece of clothing and is used for holding small objects She searched her pockets for the car keys.[/ex] 2) a small bag or other container that forms part of an object The safety instructions … Dictionary for writing and speaking English
pocket — 1. noun a) A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items. The drilling expedition discovered a pocket of natural gas. b) An indention and cavity with a net sack or similar structure (into which the balls are to be struck)… … Wiktionary