-
1 благословить
-
2 благословлять
-
3 освящать
глаг.• błogosławić• konsekrować• pobłogosławić• poświęcać• uświęcać• uświęcić• wyświęcać• święcić* * *poświęcać церк., święcić -
4 поблагословити
pobłahosłowytyдієсл. -
5 поблагословитися
pobłahosłowytysjaдієсл. -
6 segnen
-
7 bless
[blɛs]pt, pp blessed or blest, vtto be blessed with — być obdarzonym +instr
bless you! — na zdrowie!, sto lat!
* * *[bles]to ask God to show favour to: Bless this ship.) błogosławić- blessed- blessedly
- blessedness
- blessing
- a blessing in disguise -
8 bénir
1. błogosławić2. pobłogosławić3. poświęcać4. poświęcić5. wielbić6. święcić
См. также в других словарях:
pobłogosławić — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}błogosławić I {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pobłogosławić — dk VIa, pobłogosławićwię, pobłogosławićwisz, pobłogosławićsław, pobłogosławićwił, pobłogosławićwiony «udzielić błogosławieństwa, przeżegnać znakiem krzyża; w sposób uroczysty złożyć życzenia pomyślności, powodzenia itp.» Papież pobłogosławił… … Słownik języka polskiego
błogosławić — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, błogosławićwię, błogosławićwi, błogosławićwiony {{/stl 8}}– pobłogosławić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb {{/stl 8}}{{stl 7}} udzielać błogosławieństwa, czyniąc znak krzyża : {{/stl 7}}{{stl 10}}Biskup błogosławi… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Aktionsart — Die Aktionsart (auch Handlungsart, Handlungsstufe, Phasenbedeutung) eines Verbs kennzeichnet die Verlaufsweise und Abstufung des Geschehens, die durch das Verb selbst oder seine grammatische Form bezeichnet werden. [1] Die verschiedenen… … Deutsch Wikipedia
Atelisch — Die Aktionsart (auch Handlungsart, Handlungsstufe, Phasenbedeutung) eines Verbs kennzeichnet die Verlaufsweise und Abstufung des Geschehens, die durch das Verb selbst oder seine grammatische Form bezeichnet wird. [1] Die verschiedenen… … Deutsch Wikipedia
Lexikalischer Aspekt — Die Aktionsart (auch Handlungsart, Handlungsstufe, Phasenbedeutung) eines Verbs kennzeichnet die Verlaufsweise und Abstufung des Geschehens, die durch das Verb selbst oder seine grammatische Form bezeichnet wird. [1] Die verschiedenen… … Deutsch Wikipedia
Telisch — Die Aktionsart (auch Handlungsart, Handlungsstufe, Phasenbedeutung) eines Verbs kennzeichnet die Verlaufsweise und Abstufung des Geschehens, die durch das Verb selbst oder seine grammatische Form bezeichnet wird. [1] Die verschiedenen… … Deutsch Wikipedia
Terminativ (Verb) — Die Aktionsart (auch Handlungsart, Handlungsstufe, Phasenbedeutung) eines Verbs kennzeichnet die Verlaufsweise und Abstufung des Geschehens, die durch das Verb selbst oder seine grammatische Form bezeichnet wird. [1] Die verschiedenen… … Deutsch Wikipedia
Aktionsart — Le terme d origine allemande aktionsart (Aktionsart [pron. ʔakˈʦi̯oːnsˌʔaɐ̯t], pluriel : Aktionsarten) [1] s applique en linguistique à la manière dont est conçu le déroulement du procès et à son découpage en phases, tels qu expr … Wikipédia en Français
Caractère de l’action — Aktionsart Le terme d origine allemande aktionsart (Aktionsart [pron. ʔakˈʦi̯oːnsˌʔaɐ̯t], pluriel : Aktionsarten) [1] s applique en linguistique à la manière dont est conçu le déroulement du procès et à son découpage en phases, tels qu … Wikipédia en Français
Modalité d'action — Aktionsart Le terme d origine allemande aktionsart (Aktionsart [pron. ʔakˈʦi̯oːnsˌʔaɐ̯t], pluriel : Aktionsarten) [1] s applique en linguistique à la manière dont est conçu le déroulement du procès et à son découpage en phases, tels qu … Wikipédia en Français