-
1 pożywienie
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pożywienie
-
2 pożywienie
pożywienie n (-a; bpl) Nahrung f, Kost f -
3 pożywienie
pożywienie [pɔʒɨvjɛɲɛ] ntNahrung f, Kost f -
4 pożywienie
сущ.• еда• корм• кормление• кушанье• питание• пища• продовольствие• пропитание* * *☼ пища ž, пропитание, еда ž; корм ♂ (zwierząt)+jedzenie, żywność, posiłek
* * *спи́ща ż, пропита́ние, еда́ ż; корм m ( zwierząt)Syn: -
5 pożywienie
• nourishment -
6 pożywienie
1. aliment2. nourriture3. pâtée -
7 pożywienie
nNahrung f -
8 pożywienie
1 aiste 2 bia 3 lón 4 siortaigh -
9 pożywienie
besin; gıda; yemek -
10 pożywienie
maistas -
11 pożywienie
ежапажытакспажываспажытакстравахарчхарчаваннехарчы -
12 pożywienie
ежапажытакспажываспажытакстравахарчхарчаваннехарчы -
13 pożywienie
с1. їжа, харчі;2. пожива -
14 pożywienie
1 pagkabuhay2 pagkain3 pagkáin4 pangbusog -
15 pożywienie
aş; azyk; hödür; iýmit; nahar -
16 pożywienie
τροφή -
17 pożywienie
ןוזמ -
18 pożywienie pożywie·nie
-
19 pełnowartościowy
(pożywienie, dieta) balanced* * *a.whole, balanced; pełnowartościowy jadłospis balanced diet; pełnowartościowa żywność whole food.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pełnowartościowy
-
20 pokarm
m (G pokarmu) 1. (pożywienie) sustenance U książk.; food C/U- pokarm dla kotów/rybek cat/fish food- pokarm dla psów i kotów pet food- pokarmy stałe solids- więźniowie odmówili przyjmowania pokarmów the prisoners refused to eat- podstawę jego diety stanowią pokarmy mączne cereals are the basis of his diet2. (mleko matki) breast milk- nadmiar pokarmu excess breast milk- ściągać pokarm to pump breast milk* * *-mu, -my; loc sg - mie; m( pożywienie) food; ( mleko matki) milk* * *mi1. (= pożywienie) food; pokarm roślinny vegetable food; pokarm zwierzęcy animal food; pokarm bogaty w białko protein-rich food; ( dla zwierząt) feed, fodder, forage, provender; pokarm dla ducha przen. food l. nourishment for the spirit l. soul.2. (= mleko matki) milk.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pokarm
См. также в других словарях:
pożywienie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}od cz. pożywić. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} to, co spożywa człowiek, co je lub czym karmione jest zwierzę;… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pożywienie — n I 1. rzecz. od pożywić. 2. «to, czym się żywią ludzie lub zwierzęta; pokarm» Obfite, smaczne, zdrowe pożywienie. Przygotować, przyrządzić pożywienie. Coś stanowi pożywienie dla kogoś … Słownik języka polskiego
kuchnia — ż I, DCMs. kuchniani; lm D. kuchniani (kuchniachen) 1. «pomieszczenie z piecem kuchennym lub odpowiednim urządzeniem do gotowania» Mała, ciasna kuchnia. Dwa pokoje z kuchnią. ∆ Ślepa kuchnia «kuchnia bez okna na zewnątrz» ◊ pot. Znać coś,… … Słownik języka polskiego
Anna Kowalska-Lewicka — (* 24. Mai 1920 in Krakau; † 20. August 2009 ebenda) war eine polnische Ethnographin. Inhaltsverzeichnis 1 Biographie 2 Auszeichnungen und Mitgliedschaften 3 Publikationen … Deutsch Wikipedia
dar — 1. Dar fortuny, losu «cecha człowieka, która może mu przynieść w życiu powodzenie; także: zdarzenia, okoliczności pomyślne dla człowieka, zaistniałe bez jego wysiłku lub udziału»: Wiedział o swojej niewątpliwej urodzie i zdawał się ten dar losu… … Słownik frazeologiczny
beztreściwy — 1. «nie mający wartościowych składników odżywczych» Beztreściwe pożywienie. Beztreściwa pasza. 2. «nie mający głębszej treści, sensu; błahy» Beztreściwe gadanie … Słownik języka polskiego
boży — przym. od bóg (zwykle w zn. 1) Opatrzność boża. Sprawiedliwość boża. ∆ Boże Ciało «w kościele katolickim święto ku czci Najświętszego Sakramentu» ∆ Boże Narodzenie «święto kościelne obchodzone przez chrześcijan na pamiątkę narodzenia Chrystusa» ∆ … Słownik języka polskiego
brunatnica — ż II, DCMs. brunatnicacy; lm D. brunatnicaic bot. brunatnice «Phaeophyta, typ glonów wielokomórkowych, głównie morskich, obejmujący około 1500 gatunków, o plesze brunatnej, długości od kilku mm do ponad 100 m; występują masowo w morzach… … Słownik języka polskiego
byt — m IV, D. u, Ms. bycie; lm M. y 1. «całokształt życia; istnienie, życie» Byt człowieka, zwierzęcia. Coś jest sprawą bytu narodowego. Zagadka, zagadnienie bytu. Usprawiedliwić swój byt. ∆ biol. Walka o byt «w teorii doboru naturalnego Darwina… … Słownik języka polskiego
chwytnik — m III, D. a, N. chwytnikkiem; lm M. i 1. «imadełko lub szczypczyki używane w delikatnych, precyzyjnych robotach» 2. bot. chwytniki «nitkowate komórki powierzchniowe występujące u niektórych grzybów, glonów, porostów, mszaków i in.,… … Słownik języka polskiego
ciągnąć — ndk Va, ciągnąćnę, ciągnąćniesz, ciągnąćnij, ciągnąćnął, ciągnąćnęła, ciągnąćnęli, ciągnąćnięty (ciągnąćniony) 1. «przesuwać, wlec kogoś, coś; prowadzić, przewozić, przeciągać kogoś, coś z wysiłkiem, trudem, przezwyciężając opór» Ciągnąć… … Słownik języka polskiego