-
1 położniczy
adjoddział/szpital położniczy — maternity lub obstetric ward/hospital
* * *a.med. obstetric, obstetrical; oddział położniczy maternity ward.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > położniczy
-
2 położniczy
położniczy Geburts-, Entbindungs-;oddział m położniczy Entbindungsstation f -
3 położniczy
położniczy [pɔwɔʒɲiʧ̑ɨ] adjoddział \położniczy Entbindungsstation f, Entbindungsabteilung f -
4 położniczy
прил.• акушерский• родильный• родовспомогательный* * *położnicz|yакушерский, родовспомогательный;klinika \położniczyа родильный дом
* * *акуше́рский, родовспомога́тельныйklinika położnicza — роди́льный дом
-
5 położniczy
1. maternité2. obstétrical3. obstétrique -
6 położniczy
[положнічи]adj -
7 położniczy
акушерський -
8 szpital
m hospital- szpital dziecięcy a children’s hospital- szpital położniczy a maternity hospital- szpital polowy a field hospital- szpital więzienny the prison infirmary- być w szpitalu to be in hospital- pójść do szpitala to go to hospital- zabrali go do szpitala he was taken to hospital- wyjść ze szpitala to leave hospital- przyjąć kogoś do szpitala to admit sb to hospital- wypisać kogoś ze szpitala to discharge sb from hospital- czeka mnie szpital I will have to go to hospital* * *-a; -e; gen pl; -i; m* * *miGen. -a hospital; szpital miejski municipal hospital; szpital ogólny general hospital; szpital polowy field hospital; szpital zakaźny infectious diseases hospital; (zwł. dla trędowatych) lazaretto, lazaret; leżeć w szpitalu be in hospital; zabrać kogoś do szpitala take sb to hospital.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szpital
-
9 oddzia|ł
m (G oddziału) 1. (jednostka wojska, policji) unit; (żołnierze) troop zw. pl; (obronny, desantowy, zwiadowczy) party; (interwencyjny, specjalny) squad- pod osłoną oddziałów policji/wojska protected by police squads/army units- oddziały partyzantów a. partyzanckie guerilla groups2. (dział instytucji, biura) department; (filia) branch; (część fabryki) shop- oddział odlewniczy i walcownia a casting shop and a rolling mill- nasz bank ma w stolicy cztery oddziały there are four branches of our bank in the capital3. (w szpitalu) ward- oddział chirurgiczny/dziecięcy/położniczy a surgical/children’s/maternity ward- oddział intensywnej opieki medycznej an intensive care unit4. przest. (klasa) formThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oddzia|ł
-
10 położnicz|y
adj. Med. [narzędzia, kleszcze] obstetric- klinika położnicza an obstetric a. a maternity clinic- oddział położniczy a maternity a. an obstetric wardThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > położnicz|y
См. также в других словарях:
położniczy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIb {{/stl 8}}{{stl 7}} związany z położnictwem, przeznaczony dla położnic : {{/stl 7}}{{stl 10}}Oddział położniczy. Poradnia położnicza. Klinika położnicza. Pomoc położnicza. Narzędzia położnicze. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
położniczy — «odnoszący się do położnictwa, położnicy; stosowany w położnictwie; przeznaczony dla położnic» Instrumenty, narzędzia położnicze. Oddział położniczy … Słownik języka polskiego
akuszerski — → położniczy … Słownik języka polskiego
akuszeryjny — → położniczy … Słownik języka polskiego
ДОМ РОДИЛЬНЫЙ — специализированная больница, оказывающая медицинскую помощь при родах (Болгарский язык; Български) родилен дом (Чешский язык; Čeština) porodnice (Немецкий язык; Deutsch) Entbindungsheim (Венгерский язык; Magyar) szülőotthon (Монгольский язык)… … Строительный словарь
Université de médecine Karol Marcinkowski — de Poznań Nom original Uniwersytet Medyczny im. Karola Marcinkowskiego anglais Poznan University of Medical Sciences Informations Fondation 1950 Type … Wikipédia en Français
embriotomia — ż I, DCMs. embriotomiamii, blm med. «zabieg położniczy, polegający na pocięciu płodu w łonie matki w celu ratowania jej życia w przypadkach szczególnych powikłań porodu» ‹z gr.› … Słownik języka polskiego
położnictwo — n III, Ms. położnictwotwie, blm 1. «dział medycyny klinicznej i nauka o fizjologii i patologii ciąży, porodu i połogu oraz o sposobach postępowania w porodach prawidłowych i patologicznych» 2. rzad. «oddział w szpitalu przeznaczony dla położnic;… … Słownik języka polskiego
oddział — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. oddziałale {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zorganizowany zespół ludzi będący częścią składową jakiejś większej całości w wojsku lub innej, wzorowanej na wojsku formacji… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
