-
1 Агрегаты, расположенные выше напорного уровня
Универсальный русско-немецкий словарь > Агрегаты, расположенные выше напорного уровня
-
2 Агрегаты, расположенные ниже напорного уровня
Универсальный русско-немецкий словарь > Агрегаты, расположенные ниже напорного уровня
-
3 вихревое колесо
-
4 закалочная ванна
-
5 закалочная жидкость
-
6 насос с электромагнитной муфтой
npmp. MagnetkupplungspumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > насос с электромагнитной муфтой
-
7 номинальная скорость откачки
adjpmp. NennsaugvermögenУниверсальный русско-немецкий словарь > номинальная скорость откачки
-
8 пенный насос
adjpmp. Schaumpumpe (èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåêà÷êè ïóëüïû, www.metsominerals.ru/inetMinerals/MaTobox7) -
9 подача
n1) gener. Anleger, Auffahrt (автомобиля к подъезду), Einbegleitung (сведений, докладной записки и т. п.), Eingabe (заявления, прошения), Einreichung (заявления и т. п.), Förderleistung (напр. насоса), Geben, Stellung (заявки), Präsentation (представление чего-либо), Angabe (настольный теннис, бадминтон), Aufgabe (волейбол), Aufschlag (теннис, бадминтон), Zufuhr, Eingabe (заявления), Förderstrom2) comput. Einführung (напр. бумажной ленты), Führung (напр. ленты)3) geol. Auslieferung4) Av. Einbringen (напр. кислорода), Einförderung, Einspritzen (топлива), Einspritzung (топлива), Förderleistungsvermögen, Förderung (напр. топлива)5) sports. Angabe (ìÿ÷à), Aufschlag (ìÿ÷à), Zuspiel6) milit. Beschickung (топлива), Förderbetrieb (топлива), Förderung (топлива), Zufuhr (напр. топлива)7) eng. Abförderung, Admission, Anfuhr, Antransport, Aufgabe (тж. спорт.), Beaufschlagung, Beschicken, Beschickung, Charge, Einlaß, Einspritzen (через форсунку), Einspritzung (через форсунку), Einstoßen, Fördermenge, Förderung (насосом), Gicht, Gutaufgabe (материала), Lewern (напр., топлива), Lieferung (напр. насоса), Lieferung (напр., топлива), Lieferungsmenge (насоса), Nachschieben, Nachschub, Ofengicht, Schub, Speisung, Transport (ленты), Vorgabe, Vorrücken (напр. пилы), Vorschub (напр. инструмента в процессе обработки изделия), Zubringen, Zugabe, Zuleitung, Zulieferung, Zuschiebung, Förderung, Zuführung8) book. Darbietung (учебного материала и т. п.)9) chem. Aufgeben10) construct. Zulauf (напр. воды в резервуар), Vorschub (материала)11) railw. Beistellen (вагона под погрузку), Beistellung (вагона под погрузку), Bereitstellung (вагонов), Einlass (напр. жидкости, пара), Zuführung (вагонов), Zustellen (вагонов), Zustellung (вагонов)12) law. Abgabe, Einbringung, Einlegung (íàïð. einer Beschwerde), Einreichung (íàïð. eines Antrages), Einreichung (напр. заявки), Erhebung (иска, жалобы), Hinterlegung (заявки), Zuleitung (документа)13) econ. Transport (носителя информации)14) ling. Darstellung15) auto. Zufluß (напр. топлива), Zulauf16) artil. Repetieren (патрона в магазинном оружии), Zubringung17) mining. Auffahrt (подвижного состава), Gestellung (напр., шахтных вагонеток), Zustellung18) road.wrk. Einbringen, Einbringen des Betons19) metal. Beschickungsgut, Beschickungssatz, Satz21) radio. Vorschub (плёнки, ленты)22) theatre. Aufmachung23) textile. Ablieferung, Einlauf (ровницы), Speisen (материала), Speisung (материала), Zuführen, Zulieferung (волокна)24) photo. Weitertransport (плёнки)25) electr. Vorschub (плёнки, ленты)26) IT. Durchgang (напр. карт), Durchlauf (напр. карт), Einlauf (напр. бумажной ленты), Transportieren (напр. перфокарт), Vorschubbewegung (напр. перфокарт)27) oil. Beschicken (напр., топлива), Beschicken (напр., топлива), Beschicken (напр. топлива), Einspeisung (газа в трубопровод), Förderleistung (насоса), Fördermenge (насоса), Liefermenge, Schüttungsmenge, Zugabe (напр. ингибиторов)28) leath. Arbeitsvorschub29) mech.eng. (инструмента) Zustellung30) atom. Zufuhr (напр. теплоносителя), Zuführung (напр. теплоносителя)31) sow. Übergabe (например, швейного шаблона или заготовки в зону шитья)32) weld. Beförderung (заготовок), Beschickung (заготовок), Vorschub (инструмента во время резания, изделия во время резания), Vorschub (напр., проволоки)34) pompous. Darreichung36) wood. Einlauf (напр. заготовки в станок), (периодическая) Schritt, Schub (заготовки или инструмента), Vorrücken (ïèëû), Vorschieben, Vorschub (напр. инструмента во время резания)37) hydraul. Beaufschlagung (жидкости, газа под давлением), Durchflußmenge, (объёмная) Förderleistung (насоса), (объёмная) Fördermenge (насоса), (объёмная) Förderstrom (насоса), Mengenleistung, Zustellungsphase38) nav. Aufgabe (сигнала), Förderung (боеприпасов)39) pmp. Ansaugvolumenstrom41) cinema.equip. Abwickeln (плёнки, фильма, ленты), Abwickelung (плёнки, фильма, ленты), Abwicklung (плёнки, фильма, ленты), Vorschub (углей в дуговой лампе) -
10 полиметилпентен
npolym. PMP (ПМП; поли-4-метил-пентен-1) -
11 предвключённый шнек
-
12 производительность
n1) gener. Durchsatz (напр., печи, домны), Durchzugsmöglichkeit, Ertragfähigkeit (почвы), Ertragsfähigkeit (почвы), Förderstrom (напр. насоса), Produktivität, Arbeitsleistung2) comput. Arbeitsfähigkeit, Arbeitskapazität (вычислительной машины), Geschwindigkeit, Leistungsumfang, Verarbeitungsleistung (напр. компьютера)3) geol. Wirkung4) Av. Abgabeleistung, Arbeitsvermögen, Durchsatz (напр. гидросистемы), Förderleistung (напр. насоса), Förderleistungsvermögen (напр. насоса)5) eng. Ausbringen (машины), Ausbringung (машины), Ausstoßkapazität (машины), Durchsatz, Durchsatz, Durchsatz, Fertigungsleistung, Fördermenge (насоса), Kapazität, Leistungsniveau, Lieferung (машины), Lieferzahl, Nutzungsgrad, Transportkapazität (при перевозках), Volumenstrom, Effizienz, Leistung, Leistungsfähigkeit6) construct. Förderleistung (напр. вентилятора), Förderstrom (напр. вентилятора), Fördervolumen (вентилятора), Produktionsleistung, Förderung (напр. насоса)7) brit.engl. productivity8) railw. Förderleistung (напр. насоса)9) econ. Ausstoßleistung (напр. оборудования), Ergiebigkeit, wirtschaftliche Kapazität, Arbeitsmenge (в определённый отрезок времени), Ausbringung10) auto. Förderleistung (конвейера)11) hydrogr. Liefermenge (насоса), Lieferungsmenge (насоса)12) mining. Betriebsgröße (напр., шахты, карьера), Betriebsleistung (напр., вскрышных или добычных работ), Förderrate (скважины), Gewährleistung, Förderleistung13) road.wrk. Istleistung14) polygr. Produktion15) electr. Durchsatzleistung (ïå÷è), Durchsatzrate (вычислительной системы), Leistungswert16) oil. Durchsatz (напр. сепаратора), Fördermengenkapazität (насоса), Produktiv, Transportleistung (трубопровода)17) silic. Durchsatz (напр., мельницы)18) weld. Ausbringen (станка), Betriebsleistung (предприятия, цеха), Durchsatzmenge, Förderleistung (насоса), Lieferung (напр., насоса), Produktivität (сварки), geförderte Ölmenge (масляного насоса)19) busin. Mengenleistung, Leistungsvermögen20) product. Leistungsstärke21) microel. Performance, Verarbeitungsleistung (ÝÂÌ)22) f.trade. Betriebsleistung23) wood. Durchsatz (напр. сушильной камеры), Ertrag24) beer. Ausschlagmenge (варочного цеха)25) aerodyn. Effekt26) pmp. Ansaugvolumenstrom27) shipb. Produktionskapazität28) cinema.equip. Leistung (напр., проявочной машины) -
13 сигнализатор предельного уровня
npmp. Grenzstandsschalter (ïàðàëëåëüíûå òåêñòû: http://www.acs-controlsystem.de/produkte/fuellstandmesstechnik/grenzschalter_fluessig/srk-500.htm http://www.kombit.ru/files/signalizator.php)Универсальный русско-немецкий словарь > сигнализатор предельного уровня
-
14 табличка смазки
npmp. Schmierschild -
15 установка для получения среднего вакуума
npmp. FeinvakuumpumpstandУниверсальный русско-немецкий словарь > установка для получения среднего вакуума
-
16 устройство защиты от сухого хода
nУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство защиты от сухого хода
-
17 синхронизирующая шестерня
adjpmp. SteuerzahnradУниверсальный русско-немецкий словарь > синхронизирующая шестерня
-
18 технологические насосы
adjpmp. ProzesspumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > технологические насосы
См. также в других словарях:
PMP — 8 [PMP] [ˌpiː em ˈpiː] [ˌpiː em ˈpiː] noun the abbreviation for ‘portable media player ’ (a piece of equipment that stores and plays sound and pictures) • I can download the movies onto a PMP … Useful english dictionary
PMP — UK US noun [C] ► STOCK MARKET ABBREVIATION for prevailing market price: the price of particular shares on a stock market: »The broker used the PMP to set the prices it charged its retail customers … Financial and business terms
PMP — may mean several things: * NAT Port Mapping Protocol * Point to multipoint communication (telecommunications) * Perlman Music Program * Permanent Monitoring Panel * Portable media player, a handheld electronic device that supports the playback of … Wikipedia
PMP — ist die Abkürzung für: Particle Measurement Programme Portable Media Player Polymethylpenten, eine Kunststoffart Photomultiplier Project Management Professional, Zertifizierung des Project Management Institute Pretoria Metal Pressing (siehe:… … Deutsch Wikipedia
PMP — sigla Partito Monarchico Popolare … Dizionario italiano
PMP — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. PMP est le sigle désignant le : Project Management Professional, une certification en gestion de projets. Mondialement reconnu et demandé, le PMP ®… … Wikipédia en Français
PMP — El acrónimo PMP hace referencia a varios artículos: Protocolo de Mapeo de Puertos, Proyecto de Internet de la Internet Engineering Task Force. Point to multipoint communication, Comunicación de Red multipunto. Perlman Music Program. Escuela de… … Wikipedia Español
PMP Cycling Team — Información del equipo Código UCI TBS País Chile Director general Juan Pablo Pino … Wikipedia Español
PMP-Verbindung — [Abk. für Point to Multi Point Verbindung], von einem Punkt ausgehende Verbindung zu mehreren Endpunkten. Diese Technik gewinnt zunehmend bei der drahtlosen Verbindung auf der »letzten Meile« (WLL), d. h. zwischen dem öffentlich zugänglichen… … Universal-Lexikon
PMP — … Википедия
PMP — Project Management Professional (Business » Positions) ** Portable Multimedia Player (Community » Media) * Project Management Plan (Governmental » NASA) * Polymethylpentene (Miscellaneous » Plastics) * Program Management Plan (Governmental » US… … Abbreviations dictionary
