-
1 pluviôse
pluviôse nm Pluviôse (fifth month of the French revolutionary calendar, ≈ February).[plyvjoz] nom masculinfifth month of the French Revolutionary calendar (from January 20th, 21st or 22nd to February 18th, 19th or 20th) -
2 Pluviose
m[fünfter Monat im franz. Revolutionskalender]Pluviôse [fifth month in the French Revolutionary Calendar] -
3 Pluvial-
-
4 Regen-
-
5 Viehzucht
-
6 pluvial
-
7 плювиальный
-
8 дождевой
-
9 calendrier
calendrier [kalɑ̃dʀije]1. masculine nouna. ( = jours et mois) calendarb. ( = programme) schedule2. compounds* * *kalɑ̃dʀijenom masculin1) calendar2) ( programme) schedule3) ( dates) dates (pl)* * *kalɑ̃dʀije nm* * *calendrier nm1 ( système) calendar; calendrier républicain French Revolutionary calendar; calendrier perpétuel perpetual calendar; ⇒ grégorien;2 ( imprimé) calendar; calendrier illustré illustrated calendar;3 ( programme) schedule; être en avance sur son calendrier to be ahead of (one's) schedule;4 ( dates) dates (pl); le calendrier des vacances scolaires the dates of school holidays GB ou vacation US.[kalɑ̃drije] nom masculin1. [tableau, livret] calendarcalendrier grégorien/républicain Gregorian/Republican calendarcalendrier perpétuel/à effeuiller perpetual/tear-off calendarThe Republican calendar was first used in 1793. The year began on 22nd September and was divided into twelve months of thirty days each, the remaining days being given over to celebrations. The names of the months were inspired by the changing seasons, the weather and the harvest: vendémiaire, brumaire, frimaire, nivôse, pluviôse, ventôse, germinal, floréal, prairial, messidor, thermidor, fructidor. The calendar was officially replaced by the Gregorian calendar in 1806. -
10 piovoso
rainy* * *piovoso agg. rainy, wet: giorno, tempo, paese piovoso, rainy day, weather, country; vento piovoso, rainy wind◆ s.m. (st. francese) Pluviôse.* * *[pjo'voso]aggettivo [giornata, regione] rainy, wet* * *piovoso/pjo'voso/[giornata, regione] rainy, wet. -
11 شات
شاتٍ (الشّاتِي): مُمْطِر، شَتَويّrainy, pluviose; wintry, winter -
12 regnerisch
См. также в других словарях:
Pluviose — Pluviôse Pour les articles homonymes, voir Pluviôse (homonymie). Le mois de pluviôse était le cinquième mois du calendrier républicain français. Il correspondait à quelques jours près (selon l année) à la période allant du 20 janvier au 18… … Wikipédia en Français
pluviôse — [ plyvjoz ] n. m. • 1793; lat. pluviosus « pluvieux » ♦ Hist. Cinquième mois du calendrier républicain (du 20 ou 21 janvier au 18 ou 19 février). « Pluviôse, [...] De son urne à grands flots verse un froid ténébreux » (Baudelaire). ● pluviôse nom … Encyclopédie Universelle
Pluviôse — (also Pluviose ) was the fifth month in the French Republican Calendar. The month was named after the Latin word pluviosus , which means rain .Pluviôse was the second month of the winter quarter ( mois d hiver ). It started between January 20 and … Wikipedia
pluviose — PLUVIÓSE s.f. A cincea lună din calendarul republican francez (20 ianuarie – 18 februarie). [pr.: vi o ] – cuv. fr. Trimis de oprocopiuc, 25.03.2004. Sursa: DEX 98 PLUVIOSE s.f. A cincea lună din calendarul republican francez (20 ianuarie – 19… … Dicționar Român
Pluviose — Plu vi [^o]se , n. [F. See {Pluvious}.] The fifth month of the French republican calendar adopted in 1793. It began January 20, and ended February 18. See {Vend[ e]miaire}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pluviôse — (fr., spr. Plüwiohs, d. i. Regenmonat), der fünfte Monat des französischen republikanischen Kalenders, vom 20. Januar bis 18. Februar … Pierer's Universal-Lexikon
Pluviŏse — (franz., spr. plūwjōs , »Regenmonat«), der fünfte Monat im franz. Revolutionskalender; s. Kalender, S. 458 f … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pluviose — (spr. plüwĭohs ), der 5. Monat im franz. republikanischen Kalender (20. Jan. bis 18. Febr.) … Kleines Konversations-Lexikon
pluviôse — DEFINICIJA v. plivioz … Hrvatski jezični portal
pluviose — [plo͞o′vēəsplo͞o′vē ōs΄] adj. [L pluviosus < pluvia: see PLUVIAL] characterized by much rain; rainy: also pluvious [plo͞o′vēəs] pluviosity [plo͞o′vēäs′ə tē] n … English World dictionary
Pluviôse — Pour les articles homonymes, voir Pluviôse (homonymie). Le mois de pluviôse était le cinquième mois du calendrier républicain français. Il correspondait à quelques jours près (selon l année) à la période allant du 20 janvier au 18 février du… … Wikipédia en Français