-
1 plumbing
- plumbing
- n1. слесарно-водопроводные работы, санитарно-технические работы
2. санитарно-техническое оборудование зданий; внутренние трубопроводы
3. установка [выверка] по отвесу
- house plumbing
- open plumbing
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
2 plumbing
-
3 plumbing
plumbing 1. SAN Hausinstallation f, Installationssystem n (für Wasser und Gas); sanitäre Installation f; 2. s. → plumbing system; 3. SAN Klempnerarbeiten fpl, Installationsarbeiten fplEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > plumbing
-
4 plumbing
plumbing ['plʌmɪŋ]∎ I'm having a bit of trouble with my plumbing j'ai des problèmes de vessie□ -
5 plumbing
plumbing nсистема трубопроводовplumbing fittingсоединительная арматура -
6 plumbing
plumbing [ˊplʌmɪŋ]2. n1) водопрово́д, водопрово́дная систе́ма2) водопрово́дное де́ло3) прокла́дка труб4) измере́ние глубины́ ( океана)5) разг. убо́рная -
7 plumbing up
-
8 plumbing
-
9 plumbing
-
10 plumbing
-
11 plumbing
noun1) (plumber's work) Klempnerarbeiten Pl.; Installationsarbeiten Pl.2) (water pipes) Wasserrohre; Wasserleitungen* * *1) (the system of pipes, drains and toilets in a building etc: We shall have to have the plumbing repaired.) die Rohrleitung2) (the fitting and repairing etc of pipes.) die Klempnerarbeit* * *plumb·ing[ˈplʌmɪŋ]II. adj attr, inv\plumbing contractor beauftragter Installateur/beauftragte Installateurina \plumbing fixture Installationszubehör nt\plumbing work Installationsarbeiten pl* * *['plʌmɪŋ]n1) (= work) Installieren nthe decided to learn plumbing — er beschloss, Installateur or Klempner zu werden
he does all his own plumbing — er macht alle Installations- or Klempnerarbeiten selbst
2) (= fittings) Rohre pl, Leitungen pl, Installationen pl; (= bathroom fittings) sanitäre Anlagen pl* * *plumbing [ˈplʌmıŋ] s1. Klempner-, Installationsarbeiten pl2. Rohre pl, Rohrleitungen pl3. obs Blei(gießer)arbeit f4. SCHIFF Ausloten n* * *noun1) (plumber's work) Klempnerarbeiten Pl.; Installationsarbeiten Pl.2) (water pipes) Wasserrohre; Wasserleitungen* * *n.Klempnerarbeit f.Klempnerei f. -
12 plumbing
1) (the system of pipes, drains and toilets in a building etc: We shall have to have the plumbing repaired.) fontanería2) (the fitting and repairing etc of pipes.) fontaneríaplumbing n fontaneríatr['plʌmɪŋ]1 (occupation) fontanería2 (system) tubería, cañeríaplumbing ['plʌmɪŋ] n1) : plomería f, fontanería f (trabajo del plomero)2) pipes: cañería f, tubería fn.• cañerías s.f.pl.• fontanería s.f.• instalación de cañerías s.f.• plomería s.f.• tubería s.f.• tuberías s.f.pl.'plʌmɪŋmass nouna) ( pipes) cañerías fpl, tuberías fpl; ( installation) instalación f de aguab) ( activity) plomería f or (AmC, Esp) fontanería f or (Chi, Per) gasfitería f['plʌmɪŋ]1. N1) (=craft) fontanería f, plomería f (LAm), gasfitería f (Chile)2.CPDplumbing fixtures N — grifería f
* * *['plʌmɪŋ]mass nouna) ( pipes) cañerías fpl, tuberías fpl; ( installation) instalación f de aguab) ( activity) plomería f or (AmC, Esp) fontanería f or (Chi, Per) gasfitería f -
13 plumbing
['plʌmɪŋ]nome lavori m.pl. di idraulica* * *1) (the system of pipes, drains and toilets in a building etc: We shall have to have the plumbing repaired.) impianto idraulico2) (the fitting and repairing etc of pipes.) (lavoro di idraulico)* * *plumbing /ˈplʌmɪŋ/n.1 [u] (tecn.) messa a piombo2 [u] piombatura; impiombatura3 [u] lavoro di idraulico4 [u] (edil.) impianto idraulico; attrezzature igienico-sanitarie● plumbing contractor, idraulico.* * *['plʌmɪŋ]nome lavori m.pl. di idraulica -
14 plumbing
водопровод имя существительное:водопровод (plumbing, aqueduct)водопроводное дело (plumbing, plumbery) -
15 plumbing
1) водопроводно-канализационная и кровельная работа; слесарно-водопроводные работы; санитарно-технические работы3) водопроводная система, водопровод; сантехническое оборудование4) прокладка труб (в здании, сооружении)•- house plumbing - plumbing specialist* * *1. слесарно-водопроводные работы, санитарно-технические работы2. санитарно-техническое оборудование зданий; внутренние трубопроводы3. установка [выверка] по отвесу- house plumbing
- open plumbing -
16 plumbing
1. слесарно-водопроводные работы, санитарно-технические работы2. санитарно-техническое оборудование зданий; внутренние трубопроводы3. установка по отвесу -
17 plumbing
[ˈplʌmbɪŋ]plumbing pres. p. от plumb plumbing водопровод, водопроводная система plumbing водопроводное дело plumbing измерение глубины (океана) plumbing прокладка труб plumbing разг. уборная -
18 plumbing
1) провешивание, установка по отвесу• -
19 plumbing
-
20 plumbing
n AmE sl1)This little medicine will fix your plumbing — После этого лекарства ваш пищеварительный аппарат будет работать нормально
2)
См. также в других словарях:
Plumbing — Plumbing, from the Latin plumbum for lead, is the skilled trade of working with pipes, tubing and plumbing fixtures for drinking water systems and the drainage of waste. A plumber is someone who installs or repairs piping systems, plumbing… … Wikipedia
plumbing — UK US /ˈplʌmɪŋ/ noun [U] ► a system that allows information, money, etc. to move easily from one place to another: »Efficient banks are an essential part of the financial plumbing of any developing country. »Cisco s products are largely invisible … Financial and business terms
plumbing — (n.) mid 15c., the weighting of a fishing line, from prp. of PLUMB (Cf. plumb) (v.). Specific meaning water and drainage pipes is recorded by 1875, American English. THE apparatus by which the water from a reservoir is carried about over a… … Etymology dictionary
Plumbing — Plumb ing, n. 1. The art of casting and working in lead, and applying it to building purposes; especially, the business of furnishing, fitting, and repairing pipes for conducting water, sewage, etc. Gwilt. [1913 Webster] 2. The lead or iron pipes … The Collaborative International Dictionary of English
plumbing — ► NOUN 1) the system of pipes, tanks, and fittings required for the water supply, heating, and sanitation in a building. 2) the work of installing and maintaining such a system … English terms dictionary
plumbing — [plum′iŋ] n. 1. the work or trade of a plumber 2. the pipes and fixtures with which a plumber works … English World dictionary
plumbing — /plum ing/, n. 1. the system of pipes and other apparatus for conveying water, liquid wastes, etc., as in a building. 2. the work or trade of a plumber. 3. act of a person who plumbs, as in ascertaining depth. [1660 70; PLUMB + ING1] * * * System … Universalium
plumbing — noun ADJECTIVE ▪ domestic (BrE), household ▪ indoor VERB + PLUMBING ▪ put in ▪ They re going to have to put in new plumbing … Collocations dictionary
plumbing — [[t]plʌ̱mɪŋ[/t]] 1) N UNCOUNT The plumbing in a building consists of the water and drainage pipes, baths, and toilets in it. The electrics and the plumbing were sound but everything else had to be cleaned up. 2) N UNCOUNT Plumbing is the work of… … English dictionary
Plumbing — Plumb Plumb, v. t. [imp. & p. p. {Plumbed} (pl[u^]md); p. pr. & vb. n. {Plumbing} (pl[u^]m [i^]ng).] 1. To adjust by a plumb line; to cause to be perpendicular; as, to plumb a building or a wall. [1913 Webster] 2. To sound with a plumb or plummet … The Collaborative International Dictionary of English
plumbing — 1. a lavatory Referring to the ancillary piping: Unless you ve shifted the plumbing around here, I can find it. (M. McCarthy, 1963) 2. the parts of the body concerned with urination and defecation A genteel and rather coy use,… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms