Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

plug+up

  • 121 plug

    пробка, оправка, втулка
    - rotating plug
    - stationary plug
    - twister plug

    Англо-русский словарь по прокатке металлов > plug

  • 122 plug in

    (to connect up (an electrical apparatus) by inserting its plug into a socket: Could you plug in the electric kettle?) sætte stikket i
    * * *
    (to connect up (an electrical apparatus) by inserting its plug into a socket: Could you plug in the electric kettle?) sætte stikket i

    English-Danish dictionary > plug in

  • 123 plug

    préselt dohánytömb, gebe, hirdetésszöveg, bagó to plug: hirdet, behúz vkinek, betöm, reklámoz
    * * *
    1. noun
    1) (a device for putting into a mains socket in order to allow an electric current to flow through the appliance to which it is attached by cable: She changed the plug on the electric kettle.) dugasz, dugó
    2) (an object shaped for fitting into the hole in a bath or sink to prevent the water from running away, or a piece of material for blocking any hole.) dugó
    2. verb
    (to block (a hole) by putting a plug in it: He plugged the hole in the window with a piece of newspaper.) bedugaszol

    English-Hungarian dictionary > plug

  • 124 plug

    1. noun
    1) (a device for putting into a mains socket in order to allow an electric current to flow through the appliance to which it is attached by cable: She changed the plug on the electric kettle.) vtič
    2) (an object shaped for fitting into the hole in a bath or sink to prevent the water from running away, or a piece of material for blocking any hole.) čep
    2. verb
    (to block (a hole) by putting a plug in it: He plugged the hole in the window with a piece of newspaper.) začepiti
    * * *
    I [plʌg]
    noun
    čep, zatik, klin, moznik, zamašek; (zobna) plomba; electrical vtikalo, vtikač; avtomobilska svečka (tudi spark ŋ); gasilni hidrant; zaklepni vijak, pipnik, ključ pri pipi, ključ pri ventilu; žveček tobaka; American slang kljuse; American slang popularizacija, reklama; American economy slang blago, ki ne gre v prodajo; American slang udarec s pestjo
    II [plʌg]
    1.
    transitive verb
    začepiti, zamašiti (tudi up); plombirati (zob); American slang popularizirati, delati reklamo ( for za); kar naprej goniti (pesem); slang udariti s pestjo, streljati, ustreliti;
    2.
    intransitive verb colloquially
    garati, pridno delati (away, at)

    English-Slovenian dictionary > plug

  • 125 plug

    n. stop; stopcontact; prop; advertentie
    --------
    v. dichtstoppen; blokkeren, stoppen; adverteren, publiceren; stompen, slaan (Slang); iemand neerschieten (V.S.)
    plug1
    stopprop, pen
    stekker plug
    pruim pluk tabak
    informeel aanbevelingreclame, spot, gunstige publiciteit op radio, tv
    voorbeelden:
    informeelpull the plug on something iets cancelen/niet laten doorgaan, een eind maken aan iets
    ————————
    plug2
    〈werkwoord; plugged〉
    〈ook +up〉 (op)vullendichtstoppen, plomberen
    slang neerknallenneer/beschieten
    informeel pluggenreclame maken voor, populair maken op radio, tv, voortdurend draaien grammofoonplaten
    voorbeelden:
    plug in aansluiten, de stekker insteken

    English-Dutch dictionary > plug

  • 126 plug-in

    1. [ʹplʌgın] n спец.
    штепсельное соединение; вставная муфта
    2. [ʹplʌgın] a спец.
    1) вставной; штепсельный, штыревой, со штепсельным контактом
    2) блочный, съёмный, сменный, заменяемый

    plug-in components - сменные блоки, детали

    plug-in architecture - модульная архитектура, архитектура зданий с заменяемыми элементами

    НБАРС > plug-in

  • 127 plug

    1.
    Plug, stopper, Stopper, plug, peg
    Verschließstopfen m, Stopfen m, Zapfen m
    2.
    To cork, to stopper, to seal, to close, to lock, to stop, to plug v
    Verkorken, zupropfen, zustopfen, Verschließen, verstopfen
    3.
    Core of spool, plug, coil, reel
    Rollenkern m

    Dictionary of packaging machinery and equipment > plug

  • 128 plug

    1.
    Plug, stopper, Stopper, plug, peg
    Tappo m, cocchiume m
    2.
    To cork, to stopper, to seal, to close, to lock, to stop, to plug v
    Tappare, tappare con sughero, chiudere, sigillare, tappare
    3.
    Core of spool, plug, coil, reel
    Mandrino m di una bobina, anima f di una bobina

    Dictionary of packaging machinery and equipment > plug

См. также в других словарях:

  • Plug TV — Plug RTL Création 13 février 2004 Slogan « Plug tv...Et puis quoi encore ! » (septembre 2007) « Plug RTL, une rentrée Lifestyle » Langue Français Pays d origine …   Wikipédia en Français

  • plug — PLUG, pluguri, s.n. 1. Unealtă agricolă cu tracţiune animală sau mecanică, folosită la arat, la dezmiriştit etc. ♢ expr. De la coarnele plugului = de la ţară. ♦ Arat, plugărit. ♦ Îndeletnicirea, ocupaţia plugarului; plugărie1. ♢ expr. Acesta (sau …   Dicționar Român

  • Plug — may refer to: * Plug (comic) * Plug (fishing), a family of fishing lures * Plug (horticulture), a planting technique * An electrical connector ** DC plug, or DC connector ** Power plug ** Power connector ** Jack (connector) * Plug (jewellery), a… …   Wikipedia

  • Plug — Plug, n. [Akin to D. plug, G. pflock, Dan. pl[ o]k, plug, Sw. plugg; cf. W. ploc.] 1. Any piece of wood, metal, or other substance used to stop or fill a hole; a stopple. [1913 Webster] 2. A flat oblong cake of pressed tobacco. [U. S.] [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • plug — [plug] n. [MDu plugge, a bung, plug, block, akin to Ger pflock] 1. an object used to stop up a hole, gap, outlet, etc. 2. a natural concretion or formation that stops up a passage, duct, etc. 3. a small wedge or segment cut from something, as… …   English World dictionary

  • plug-in — ˈplug in noun [countable] COMPUTING a piece of software that can be used in addition to existing software in order to make particular programs work properly * * * Ⅰ. plug in UK US (also plugin) /ˈplʌgɪn/ noun [C] ► IT a small computer program… …   Financial and business terms

  • plug — plug; plug·ga·ble; plug·ger; plug·ger·man; plug·ging·ly; plug·less; plug·man; un·plug; plug·ola; …   English syllables

  • plug-in — plug ins 1) ADJ: ADJ n A plug in machine is a piece of electrical equipment that is operated by being connected to an electricity supply or to another piece of electrical equipment by means of a plug. ...a plug in radio. 2) N COUNT: oft N n A… …   English dictionary

  • Plug TV — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Kabel DVB T …   Deutsch Wikipedia

  • plug-in — /plug in /, adj. 1. capable of or designed for being connected to an electrical power source by plugging in or inserting: a plug in hair dryer; a plug in transistor. n. 2. plug (def. 3). 3. jack1 (def. 3). 4. a plug in appliance. [1920 25; adj.,… …   Universalium

  • Plug Me In — is a DVD released on October 16, 2007 by AC/DC. It includes rare performances of the band.A Limited Edition Set includes a third disc. The extra disc features rare performances covering both eras. It also includes about half the concert from The… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»