-
1 morbidezza
f softness* * *morbidezza s.f.1 softness (anche fig.): morbidezza di un materasso, softness of a mattress; morbidezza di luce, softness of light2 (effeminatezza) effeminacy3 (arrendevolezza) tractability, pliability; (eccessiva indulgenza) leniency: la morbidezza di un carattere, the tractability (o pliability) of a character.* * *[morbi'dettsa]sostantivo femminile (di sostanza, carattere) softness; (di pelle, capelli) softness, smoothness; (di tinte, suoni) softness, mellowness* * *morbidezza/morbi'dettsa/sostantivo f.(di sostanza, carattere) softness; (di pelle, capelli) softness, smoothness; (di tinte, suoni) softness, mellowness. -
2 flessibilità
flessibilità s.f. flexibility, pliability, suppleness (anche fig.): la flessibilità di una struttura, the flexibility of a structure; la flessibilità di un carattere, the flexibility of a character; flessibilità sul lavoro, work flexibility; (comm.) flessibilità dei prezzi, price flexibility; (trib.) flessibilità automatica, built-in flexibility.* * *[flessibili'ta]sostantivo femminile invariabile flexibility* * *flessibilità/flessibili'ta/f.inv.flexibility. -
3 plasticità
plasticità s.f.1 ( modellabilità) plasticity (anche fis.), malleability, pliability (anche fig.): la plasticità della creta, the plasticity of clay2 (arte) plasticity, sculptural quality.* * *[plastitʃi'ta]sostantivo femminile invariabile plasticity* * *plasticità/plastit∫i'ta/f.inv.plasticity. -
4 arrendevolezza
-
5 cedevolezza
cedevolezza s.f.1 ( arrendevolezza) compliance, docility, amenability, tractability2 ( di materiali) pliability. -
6 malleabilità
-
7 pieghevolezza
-
8 plasmabilità
-
9 resistanza alia iessione
Resistanza f alia f iessione, resistenza f alia piegaturaBending strength, flexural strength, pliabilityDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > resistanza alia iessione
-
10 resistenza alia piegatura
Resistanza f alia f iessione, resistenza f alia piegaturaBending strength, flexural strength, pliabilityDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > resistenza alia piegatura
См. также в других словарях:
Pliability — Pli a*bil i*ty, n. The quality or state of being pliable; flexibility; as, pliability of disposition. Pliability of movement. Sir W. Scott. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pliability — index amenability, credulity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
pliability — pliable ► ADJECTIVE 1) easily bent; flexible. 2) easily influenced or swayed. DERIVATIVES pliability noun. ORIGIN French, from Latin plicare to bend or fold … English terms dictionary
pliability — noun 1. the property of being easily bent without breaking • Syn: ↑bendability • Derivationally related forms: ↑pliable, ↑bendable (for: ↑bendability) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
pliability — noun see pliable … New Collegiate Dictionary
pliability — See pliable. * * * … Universalium
pliability — noun The quality or state of being pliable; flexibility; pliableness … Wiktionary
pliability — Synonyms and related words: abulia, acquiescence, adaptability, agreeability, agreeableness, alacrity, amenability, aptitude, aptness, ardor, bendability, biddability, brightness, cheerful consent, cleverness, compliableness, compliance, consent … Moby Thesaurus
pliability — I (Roget s IV) n. 1. [Flexibility] Syn. facility, elasticity, mobility; see flexibility 1 . 2. [Adaptability] Syn. susceptibility, passivity, obedience; see docility . II (Roget s Thesaurus II) noun The quality or state of being flexible: bounce … English dictionary for students
pliability — pli·a·bil·i·ty || ‚plaɪə bɪlÉ™tɪ n. flexibility; being bendable; being easily influenced … English contemporary dictionary
pliability — n. Flexibleness, flexibility, suppleness, pliancy, pliableness … New dictionary of synonyms
