-
1 pletter
1 [geheel stuk, morsdood] 〈zie voorbeelden 1〉2 [verschrikkelijk] 〈zie voorbeelden 2〉♦voorbeelden:te pletter slaan tegen de rotsen • be dashed against the rocks2 zich te pletter vervelen • be bored stiff/to deathzich te pletter werken • work oneself to death -
2 pletter
pletter1♦voorbeelden:hij viel van het dak te pletter • il s'est tué en tombant du toithij heeft zich te pletter gereden • il s'est tué sur la routezich te pletter vervelen • s'ennuyer à mourirzich te pletter schrikken • mourir de peur————————pletter2〈de〉 -
3 pletter
биться о, разбиваться о, дробиться о* * *te plétter slaan — разбивать вдребезги
te plétter vállen — разбиваться вдребезги
* * *сущ.1) общ. вальцовщик, прокатчик2) разг. te pletter rijden - разбиться насмерть, te pletter vervelen - умирать со скуки -
4 pletter
n. flatter -
5 te pletter rijden - разбиться насмерть
colloq. pletterDutch-russian dictionary > te pletter rijden - разбиться насмерть
-
6 te pletter vervelen - умирать со скуки
colloq. pletterDutch-russian dictionary > te pletter vervelen - умирать со скуки
-
7 de vaas viel te pletter
de vaas viel te pletter -
8 hij heeft zich te pletter gereden
hij heeft zich te pletter geredenDeens-Russisch woordenboek > hij heeft zich te pletter gereden
-
9 hij viel van het dak te pletter
hij viel van het dak te pletterDeens-Russisch woordenboek > hij viel van het dak te pletter
-
10 zich te pletter schrikken
zich te pletter schrikken -
11 zich te pletter vervelen
zich te pletter vervelen -
12 hij viel te pletter
hij viel te pletterVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij viel te pletter
-
13 te pletter slaan tegen de rotsen
te pletter slaan tegen de rotsenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > te pletter slaan tegen de rotsen
-
14 zich te pletter vervelen
zich te pletter vervelenbe bored stiff/to deathVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich te pletter vervelen
-
15 zich te pletter werken
zich te pletter werkenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich te pletter werken
-
16 te pletter slaan
гл.общ. разбивать вдребезги -
17 te pletter vallen
гл.общ. разбиваться, разлетаться на куски -
18 Hij viel te pletter.
Er stürzte zu Tode. -
19 iets te pletter slaan
etw. zerschmettern -
20 te pletter vallen
zerschellen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pletter — … Useful english dictionary
Roman Pletter — (* 1980 in München) ist ein deutscher Journalist. Leben Roman Pletter studierte Volkswirtschaftslehre sozialwissenschaftlicher Richtung an der Universität zu Köln und absolvierte die Kölner Journalistenschule für Politik und Wirtschaft. Danach… … Deutsch Wikipedia
Liste der Wiener Autobuslinien — Diese Liste der Wiener Autobuslinien enthält alle Stadtbuslinien in Wien mit Streckenführung, deren Betreiber sowie eventuelle Bemerkungen. Für die Linien des Nachtverkehrs siehe: NightLine Wien Liste Linie Verlauf Betreiber Bemerkungen 1A… … Deutsch Wikipedia
medi — Тип GmbH Co. KG … Википедия
Dagpåfugleøje — har, som alle insekter, et modstandsdygtigt ydre skelet hudskelet. Kroppen er opdelt i tre afsnit: hoved, bryst og bagkrop. Hovedet har store øjne og bærer følehorn, hvor der findes masser af lugte og sanseorganer, og munddelene. Den har en lang… … Danske encyklopædi
Dådyr — Et dådyr er et pattedyr. Dens hale er omkring 15 20 centimeter. De er nomalt rødbrune med hvide pletter på ryggen, halen har en sort midterstribe. Den ligner lidt et rådyr som de fleste af os nok har set, bortset fra de hvide pletter på ryggen.… … Danske encyklopædi
Seksplettet køllesværmer — er en natsværmer. Den er meget almindelig på græsmarker i juni august på tørre og sandede steder. Den flyver mest om natten, men kan godt flyve om dagen. Den seksplettede køllesværmer har seks røde pletter på sine sorte vinger, og den har et… … Danske encyklopædi
Udseende — Kirsebærtakvingen er en forholdsvis stor sommerfugl med et vingefang omkring 56 68mm. Den ligner i første omgang nældens takvinge, men kan kendes på de fire sorte pletter på forvingen, og de manglende blå pletter langs forvingesømmen. Herudover… … Danske encyklopædi
Alexander-Rhomberg-Preis — Der Alexander Rhomberg Preis ist ein mit 5.000 Euro dotierter Förderpreis für Nachwuchsjournalisten. Der Preis wird alle zwei Jahre von der Gesellschaft für deutsche Sprache (Wiesbaden) in Zusammenarbeit mit der Alexander Rhomberg Stiftung für… … Deutsch Wikipedia
Charite — Charité Universitätsmedizin Berlin Gründung 1710 Trägerschaft staatlich Ort Berlin … Deutsch Wikipedia
Charité — Universitätsmedizin Berlin Gründung 1710 Trägerschaft staatlich Ort … Deutsch Wikipedia
