-
1 pletne
сущ.общ. плётка, плеть -
2 pletne
бич; плётка; плеть; шелеп; нагайка; хлыст -
3 pletne
-
4 pletne
(р. мн. pletņu) плеть, плетка -
5 ādas pletne
кошки -
6 шелеп
pletne -
7 cat-o'-nine-tails
pletne -
8 thong
pletne, siksna; pletnēt, pātagot -
9 плеть
-
10 плётка
-
11 lash
[læʃ] 1. noun1) (an eyelash: She looked at him through her thick lashes.) skropsta2) (a stroke with a whip etc: The sailor was given twenty lashes as a punishment.) (pletnes, pātagas) sitiens; cirtiens3) (a thin piece of rope or cord, especially of a whip: a whip with a long, thin lash.) pletne; (pātagas) aukla, siksna2. verb1) (to strike with a lash: He lashed the horse with his whip.) pātagot; sist (ar pletni)2) (to fasten with a rope or cord: All the equipment had to be lashed to the deck of the ship.) piestiprināt; piesiet3) (to make a sudden or restless movement (with) (a tail): The tiger crouched in the tall grass, its tail lashing from side to side.) (par asti) kulstīt; mētāt4) ((of rain) to come down very heavily.) (par lietu) gāzties•- lash out* * *pātaga, pletne, siksna; pletnes sitiens; šaustīšana, barga kritika; skropsta; sist pātagot; bargi kritizēt, šaustīt; piesiet, piestiprināt -
12 бич
-
13 кошки
kāpšļi; ādas pletne, kaķis -
14 нагайка
-
15 хлыст
ngener. jājampātaga, pātaga (jājamā), vica* * *jājamā pātaga, rīkste, stiba, vica, pletne; stumbrs; pātaga -
16 cat
[kæt]1) (a small, four-legged, fur-covered animal often kept as a pet: a Siamese cat.) kaķis2) (a large wild animal of the same family (eg tiger, lion etc): the big cats.) kaķu dzimtas dzīvnieks•- catty- catcall
- catfish
- catgut
- catsuit
- cattail
- let the cat out of the bag* * *kaķis; pletne; ķildīga sieviete; strādnieks bez noteiktas nodarbošanās; džeza mūzikas mīļotājs; stilīgais; narkotisko līdzekļu spekulants; kāpurķēžu traktors -
17 scourge
[skə:‹](a cause of great suffering to many people: Vaccination has freed us from the scourge of smallpox.) posts; liga* * *pletne; posts; pērt ar pletni; sodīt -
18 sjambok
pātagot, šaust; pletne -
19 grīva
n. устьеLKLv59▪ Terminilv ieteka, ģeol.ru устьеLU95▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv ietekaru впадениеVidlv ietekaru устьеMašB, BūVPlv ietekaru устье IMašB, BūVPru устьевой участокETB▪ Sinonīmilietv. ieteka; jūrgals; plētne; upsmuteT09 -
20 ieteka
I.1. n. впадение ( устье реки; upes; Грам. инф.: Окончания: \ietekaия)LKLv59▪ Terminiru устье celtn.lv iztekalv mutelv ieejalv grīvaKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv grīvaru впадениеVidlv grīvaru устьеMašB, BūVPlv grīvaru устье IETB▪ Sinonīmilietv. grīva; jūrgals; plētne; upsmuteT09
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pletnė — 1 ×plẽtnė (l. pletnia) sf. (2), pletnė̃ (4), plètnė (2) 1. rykštė, botagas: O ant tavo sveikatėlės pletnę gatavosiu LTR(Brš). Rėžė pletnè per ranką, ir pletnė̃ sulūžo Lzd. 2. smūgis, kirtis (ppr. plaštaka): Suduok vaikui kelias pletnes, tai… … Dictionary of the Lithuanian Language
pletnė — 2 ×plẽtnė sf. (2), pletnė̃ (4) 1. plepi moteris, pletkininkė: Plẽtnė nepatyli nei minutos Arm. Sudabosi tos pletnė̃s, ot plempia ir plempia, kas ant seilės užeina Rod. 2. ppr. pl. žr. pletkas: I vėl pamiršau, tas pletnès pletydama Vrnv … Dictionary of the Lithuanian Language
pletnė — 3 pletnė sf. pelekas (?): Jeigu karalaitė pasirodys paukščiu, tai griebs už sparnų, o jeigu žuvia – už pletnių! ps … Dictionary of the Lithuanian Language
pletnia — ×pletnià sf. (4) 1. Vs žr. 1 pletnė 1: Rambiam arkliu[i] reikia paimt gerą plẽtnią Mrk. 2. žr. 1 pletnė 4: Durys kiauros, pletnià da truputį ažustoja šaltį Dgl … Dictionary of the Lithuanian Language
Bleder See — (Blejsko jezero) Panoramablick auf den Bleder See Geographische Lage Oberkrain (Gorenjska), Slowenien Städte am Ufer … Deutsch Wikipedia
Blejsko jezero — Bleder See (Blejsko jezero) Panoramablick auf den Bleder See Geographische Lage: Oberkrain (Gorenjska) … Deutsch Wikipedia
Veldeser See — Bleder See (Blejsko jezero) Panoramablick auf den Bleder See Geographische Lage: Oberkrain (Gorenjska) … Deutsch Wikipedia
pletonė — ×pletonė sf. žr. 1 pletnė 4: Seniau pletonėm langus uždengdavom, tai neužšaldavo Užp … Dictionary of the Lithuanian Language
pletė — ×pletė̃ sf. (4) Švnč žr. 1 pletnė 4: Su tokia pletè nelabai aždengsi langą: siaura, trumpa Lkm … Dictionary of the Lithuanian Language
