-
21 sordid
adj. pis, sefil, aşağılık, para canlısı, çıkarcı, alçak, cimri* * *kirli* * *['so:did]1) ((of a place etc) dirty, mean and poor: a very sordid neighbourhood.) pis, kirli2) ((of a person's behaviour etc) showing low standards or ideals etc; not very pleasant or admirable: The whole affair was rather sordid.) aşağılık, rezil•- sordidly- sordidness -
22 sordid
['so:did]1) ((of a place etc) dirty, mean and poor: a very sordid neighbourhood.) umazan2) ((of a person's behaviour etc) showing low standards or ideals etc; not very pleasant or admirable: The whole affair was rather sordid.) beden•- sordidly- sordidness* * *[sɔ:did]adjective ( sordidly adverb)umazan, nečist, nesnažen; skopuški, sebičen; figuratively podel, nizkoten; bedensordid poverty — strašna, obupna revščina -
23 sordid
• alhainen• likainen• halpamainen• kurja* * *'so:did1) ((of a place etc) dirty, mean and poor: a very sordid neighbourhood.) kurja2) ((of a person's behaviour etc) showing low standards or ideals etc; not very pleasant or admirable: The whole affair was rather sordid.) halpamainen•- sordidly- sordidness -
24 sordid
['sɔːdɪd]aggettivo sordidoto go into all the sordid details of sth. — scherz. raccontare qcs. nei minimi dettagli
* * *['so:did]1) ((of a place etc) dirty, mean and poor: a very sordid neighbourhood.) sordido2) ((of a person's behaviour etc) showing low standards or ideals etc; not very pleasant or admirable: The whole affair was rather sordid.) sordido•- sordidly- sordidness* * *sordid /ˈsɔ:dɪd/a.1 sordido ( anche fig.); basso; gretto; meschino; sporco; sozzo; squallido: sordid blue, blu sporco; a sordid background, un ambiente sordido; sordid avarice, gretta avarizia2 (zool., bot.) scuro; opacosordidly avv. sordidness n. [u].* * *['sɔːdɪd]aggettivo sordidoto go into all the sordid details of sth. — scherz. raccontare qcs. nei minimi dettagli
-
25 sordid
adjective1) (base) dreckig (abwertend); unehrenhaft, unlauter [Motiv]; unerfreulich [Detail, Geschichte]; (greedy) schmutzig [Geschäft]2) (squalid) schmutzig; schäbig [Wohnung, Verhältnisse]; heruntergekommen [Stadtviertel]* * *['so:did]1) ((of a place etc) dirty, mean and poor: a very sordid neighbourhood.) schmutzig2) ((of a person's behaviour etc) showing low standards or ideals etc; not very pleasant or admirable: The whole affair was rather sordid.) schmutzig•- academic.ru/111414/sordidly">sordidly- sordidness* * *sor·did[ˈsɔ:dɪd, AM ˈsɔ:r-]all the \sordid detail[s] all die peinlichen Details* * *['sɔːdɪd]adjeklig; place, room also verkommen, heruntergekommen; motive schmutzig, niedrig, gemein; conditions, life, story elend, erbärmlich; crime gemein; affair schmutzighe considers it sordid to discuss money — er hält es für unfein, über Geld zu sprechen
* * *sordid [ˈsɔː(r)dıd] adj (adv sordidly)1. a) schmutzigb) schäbig (Wohnung etc), (Hotel etc auch) heruntergekommen2. fig schmutzig, gemein:sordid avarice schnöder Geiz* * *adjective1) (base) dreckig (abwertend); unehrenhaft, unlauter [Motiv]; unerfreulich [Detail, Geschichte]; (greedy) schmutzig [Geschäft]2) (squalid) schmutzig; schäbig [Wohnung, Verhältnisse]; heruntergekommen [Stadtviertel]* * *adj.schmutzig adj.schäbig adj. -
26 nice
nice [naɪs]1. adjectivea. ( = pleasant) [person] sympathique ; [view, weather, day, thing, smile, voice] beau ( belle f) ; [holiday] agréable ; [smell, taste, meal, idea] bon• it would be nice if... ce serait bien si...• it would be nice to know what they intend to do j'aimerais bien savoir ce qu'ils ont l'intention de faire• nice to meet you! (inf) enchanté !• have a nice day! bonne journée !• did you have a nice time at the party? vous vous êtes bien amusés à la soirée ?• to say nice things about sb/sth dire du bien de qn/sur qchc. ( = respectable) [person, behaviour, expression, book, film] convenable• that's not nice! ça ne se fait pas !► nice and...• here's a nice state of affairs! c'est du joli !• you're so stupid! -- oh that's nice! ce que tu peux être stupide ! -- merci pour le compliment !• nice friends you've got! ils sont bien, tes amis !2. compounds* * *[naɪs]1) ( enjoyable) agréablenice weather isn't it? — beau temps, n'est-ce pas?
nice work if you can get it! — hum il y en a qui ont de la veine! (colloq)
2) ( attractive) gen beau/belle; [place] agréable3) ( tasty) bon/bonne4) ( kind) sympathique5) [behaviour, neighbourhood, school] comme il faut inv6) ( used ironically)••nice one! — ( in admiration) bravo!; iron il ne manquait plus que ça!
-
27 sordid
['sɔːdɪd]adj* * *['so:did]1) ((of a place etc) dirty, mean and poor: a very sordid neighbourhood.) obskurny, nędzny2) ((of a person's behaviour etc) showing low standards or ideals etc; not very pleasant or admirable: The whole affair was rather sordid.) wstrętny•- sordidly- sordidness -
28 sordid
['so:did]1) ((of a place etc) dirty, mean and poor: a very sordid neighbourhood.) nožēlojams; netīrs2) ((of a person's behaviour etc) showing low standards or ideals etc; not very pleasant or admirable: The whole affair was rather sordid.) nožēlojams; zemisks•- sordidly- sordidness* * *netīrs; nekrietns, zemisks -
29 sordid
['so:did]1) ((of a place etc) dirty, mean and poor: a very sordid neighbourhood.) apšepęs, varganas, skurdus, nešvarus2) ((of a person's behaviour etc) showing low standards or ideals etc; not very pleasant or admirable: The whole affair was rather sordid.) nemalonus, prastas, bjaurus•- sordidly- sordidness -
30 sordid
adj. smutsig, eländig; lumpen; tarvlig; låg, oren* * *['so:did]1) ((of a place etc) dirty, mean and poor: a very sordid neighbourhood.) smutsig, eländig2) ((of a person's behaviour etc) showing low standards or ideals etc; not very pleasant or admirable: The whole affair was rather sordid.) simpel, tarvlig•- sordidly- sordidness -
31 nice
[naɪs] adjdid you have a \nice holiday? war es schön im Urlaub?;it's far \nicer here than anywhere else I've lived es ist viel schöner hier als irgendwo sonst, wo ich vorher gewohnt habe;\nice talking to you, but I must be off now es war nett mit dir zu reden, aber jetzt muss ich weg;it's \nice that you're staying here after all es ist schön, dass du trotz allem hierbleibst;\nice to meet you! es freut mich, Sie/dich kennenzulernen!;a \nice little earner ( esp Brit) eine wahre Goldgrube;a \nice neighbourhood eine freundliche Gegend;\nice weather schönes Wetter;2) ( amiable) nett, freundlich;it was very \nice of you to drive her home es war sehr nett von dir, sie nach Hause zu fahren;I made a \nice mess of the job, and felt very embarrassed ich habe die Sache ganz schön vermasselt und es war mir äußerst peinlich3) ( subtle) fein;\nice distinction feine Unterscheidung4) ( intensifier) schön;PHRASES:\nice guys finish last Nettigkeit zahlt sich nicht aus;\nice work if you can get it das würde ich mir auch gefallen lassen adv sorgfältig;to talk \nice and clearly deutlich und langsam sprechen -
32 sordid
['so:did]1) ((of a place etc) dirty, mean and poor: a very sordid neighbourhood.) špinavý2) ((of a person's behaviour etc) showing low standards or ideals etc; not very pleasant or admirable: The whole affair was rather sordid.) nečestný; nechutný•- sordidly- sordidness* * *• špinavý• nečestný -
33 sordid
['so:did]1) ((of a place etc) dirty, mean and poor: a very sordid neighbourhood.) špinavý2) ((of a person's behaviour etc) showing low standards or ideals etc; not very pleasant or admirable: The whole affair was rather sordid.) nečestný•- sordidly- sordidness* * *• zašpinený• úbohý• biedny• podlý• lakomý• necistý• nízky• odporný -
34 sordid
['so:did]1) ((of a place etc) dirty, mean and poor: a very sordid neighbourhood.) sordid2) ((of a person's behaviour etc) showing low standards or ideals etc; not very pleasant or admirable: The whole affair was rather sordid.) murdar•- sordidly- sordidness -
35 sordid
['so:did]1) ((of a place etc) dirty, mean and poor: a very sordid neighbourhood.) άθλιος,εξαθλιωμένος2) ((of a person's behaviour etc) showing low standards or ideals etc; not very pleasant or admirable: The whole affair was rather sordid.) ελεεινός•- sordidly- sordidness -
36 chip in
фраз. гл.; разг.1) вмешиваться; принимать участие ( в разговоре)The conversation was very pleasant until our talkative neighbour chipped in. — Беседа была вполне приятной, пока не вмешался наш разговорчивый сосед.
2) входить в долю; принимать участие (в чём-л.); поддерживатьIf everyone chips in a few pounds, there'll be enough to help the homeless family. — Если каждый внесёт по нескольку фунтов, этого хватит, чтобы помочь бездомной семье.
Members of the youth club were asked to chip in a few hours' work each week to help people in the neighbourhood. — Членов молодёжного клуба попросили тратить несколько часов в неделю на помощь людям в районе.
-
37 sordid
[ˈsɔːdɪd] adjective1) (of a place etc) dirty, mean and poor:قَذِرa very sordid neighbourhood.
2) (of a person's behaviour etc ) showing low standards or ideals etc; not very pleasant or admirable:خَسيس، دنيءThe whole affair was rather sordid.
-
38 sordid
['so:did]1) ((of a place etc) dirty, mean and poor: a very sordid neighbourhood.) sordide2) ((of a person's behaviour etc) showing low standards or ideals etc; not very pleasant or admirable: The whole affair was rather sordid.) sordide•- sordidly- sordidness -
39 sordid
['so:did]1) ((of a place etc) dirty, mean and poor: a very sordid neighbourhood.) sórdido2) ((of a person's behaviour etc) showing low standards or ideals etc; not very pleasant or admirable: The whole affair was rather sordid.) sórdido•- sordidly- sordidness -
40 nice
1 (enjoyable, pleasant) [drive, holiday] agréable ; it would be nice to do ce serait bien de faire ; it would be nice for him to do ce serait bien qu'il fasse ; it's not very nice doing ce n'est pas très agréable de faire ; did you have a nice time? tu t'es bien amusé? ; nice weather isn't it? beau temps, n'est-ce pas? ; a nice cool drink une boisson bien fraîche ; it's nice and sunny il fait beau ; to have a nice long chat bien bavarder ; nice work if you can get it! hum il y en a qui ont de la veine ○ ! ; nice to have met you ravi d'avoir fait votre connaissance ; nice to see you ça fait plaisir de te voir ; how nice! comme c'est bien! ; have a nice day! bonne journée! ;2 ( attractive) [house, district, painting] beau/belle ; [place] agréable ; a really nice house une très belle maison ; Edinburgh is a really nice place Édimbourg est vraiment une ville agréable ; you look very nice tu es très chic ; he has a nice taste in clothes il a très bon goût en matière de vêtements ;4 ( kind) sympathique ; to be nice to être gentil avec ; it was nice of her to do c'était gentil de sa part de faire ; how nice of you to come comme c'est gentil d'être venu ; he's a really nice guy ○ c'est un type très sympa ○ ; what a nice man! quel homme sympathique! ; he says really nice things about you il dit beaucoup de bien de toi ;5 ( socially acceptable) [manners, behaviour, neighbourhood, school] comme il faut inv ; it is not nice to do ce n'est pas bien de faire ; a nice girl une jeune fille bien or comme il faut ; that's not very nice! ça ne se fait pas! ;6 ( used ironically) nice friends you've got! ils sont bien tes amis! ; a nice mess you've got us into! tu nous as fichus dans un beau pétrin ○ ! ; that's a nice way to talk to your father! en voilà une façon de parler à ton père! ; this is a nice state of affairs! c'est du propre! ;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
neighbourhood — n. BE; AE spelling: neighborhood 1) a bad ( unsafe ); changing; friendly; good, nice, pleasant neighbourhood 2) an ethnic; residential neighbourhood 3) in a neighbourhood (we live in a nice neighbourhood) * * * [ neɪbəhʊd] changing friendly good … Combinatory dictionary
Pleasant Hill — can refer to:Canada*Pleasant Hill, Saskatoon, Saskatchewan, a neighbourhoodUnited StatesCities, towns, neighborhoods, etc. *Pleasant Hill, California *Pleasant Hill, Illinois *Pleasant Hill, Iowa *Pleasant Hill, Kentucky *Pleasant Hill, Louisiana … Wikipedia
Pleasant View — may refer to:;United States * Pleasant View, Colorado * Pleasant View, Maryland, a settlement near Point of Rocks, Maryland * Pleasant View, Tennessee * Pleasant View, Utah * Pleasant View School for the Arts;Canada * Pleasant View, Toronto,… … Wikipedia
Pleasant View, Toronto — Pleasant View is a neighbourhood in the city of Toronto, Ontario, Canada that is located in the northern end of the city and bordered by Victoria Park to the East, Sheppard Avenue to the South, Highway 404 to the west and the Apache trail to the… … Wikipedia
Pleasant Hill, Saskatoon — Infobox Settlement official name = Pleasant Hill other name = native name = nickname = settlement type = Neighborhood motto = imagesize = image caption = St. Paul s Hospital flag size = image seal size = image shield = shield size = city logo =… … Wikipedia
Mount Pleasant, Vancouver — Location of the Mount Pleasant neighbourhood in Vancouver. Mount Pleasant is a neighbourhood in the city of Vancouver, British Columbia, Canada, stretching from Cambie Street to Clark Drive and from Great Northern Way and 2nd, to 16th and… … Wikipedia
Mount Pleasant, Calgary — For other uses, see Mount Pleasant (disambiguation). Mount Pleasant Neighbourhood … Wikipedia
Mount Pleasant West — is a neighbourhood in the city of Toronto. This neighbourhood is part of Mount Pleasant or North Toronto and is situated West of Mount Pleasant Road, North of Merton Street, East of Yonge Street and South of Keewatin Ave.Ninety one percent of… … Wikipedia
Mount Pleasant East — is a neighbourhood in the city of Toronto located in mid town, depending on your definition. Those who live downtown consider this area uptown, however the expansion of the city actually relocates this neighbourhood to very much the middle of the … Wikipedia
Main Street (Vancouver) — Main Street at Prior Street, looking south. Main Street at night near 26th Ave … Wikipedia
South Main — South Main, or SoMa, is an area of Vancouver that centers around Main Street, and is part of the larger Mount Pleasant neighbourhood.While no official boundary exists for South Main, its centre is roughly at the intersection of Broadway and Main… … Wikipedia