Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

plead

  • 1 braniti djelo

    * * *
    • plead

    Hrvatski-Engleski rječnik > braniti djelo

  • 2 zalažemo

    * * *
    • plead

    Hrvatski-Engleski rječnik > zalažemo

  • 3 zagovarati

    vt impf (zauzimati se) advocate, plead for, argue for, argue in favor of, favor, support, stand for, urge, call for; (nekoga) intercede for, intervene on smb's behalf, put in a word for, plead smb's cause | snažno zagovarati make a strong plea/case for, argue stro
    * * *
    • uphold
    • advocacy

    Hrvatski-Engleski rječnik > zagovarati

  • 4 braniti

    defend, protect, guard
    * * *
    • defend oneself
    • defend
    • disallow
    • vindicate
    • prohibit
    • protect
    • preserve
    • fend
    • advocate
    • assert
    • patronize
    • plead
    • rampart

    Hrvatski-Engleski rječnik > braniti

  • 5 braniti se

    vr impf defend oneself, resist, fight back (-pružati otpor); be/stand on the defensive; -opirati se, othrvavati se, opravdavati se l jur - iz slobode (otpr.) be out on pretrial release; (uz kauciju) be out on bail; braniti se rukama i nogama put up a stiff fight,
    * * *
    • fence
    • plead

    Hrvatski-Engleski rječnik > braniti se

  • 6 izmoliti

    vt pf say (one's prayers), complete (one's prayers), finish praying; ask/beg and get, obtain by begging, plead successfully, get out of (- izmoljakati) I izmoliti tri Zdravo-m ari je say three Hail Marys
    * * *
    • cajole
    • scrounge

    Hrvatski-Engleski rječnik > izmoliti

  • 7 militi

    * * *
    • plead

    Hrvatski-Engleski rječnik > militi

  • 8 neupućenost

    f ignorance (of), not knowing, being uninitiated (in, into), not being acquainted (with) I zbog -sti from ignorance, (out) of ignorance; ispričavati se neupućenostšću plead ignorance
    * * *
    • ignorance

    Hrvatski-Engleski rječnik > neupućenost

  • 9 podnijeti molbu

    * * *
    • apply for
    • apply
    • plead
    • request

    Hrvatski-Engleski rječnik > podnijeti molbu

  • 10 zastupati

    represent, be deputy of
    * * *
    • plead
    • replace
    • represent

    Hrvatski-Engleski rječnik > zastupati

  • 11 zauzeti se

    vr pf (za nekoga/nešto) intercede/intervene (kod with), on behalf of, put in a word for, use one's influence for, stand up for smb., plead for, urge, make an effort toward, support, lend one's support to
    * * *
    • intercede

    Hrvatski-Engleski rječnik > zauzeti se

  • 12 izgovarati se

    vr impf use excuses/pretexts (- izmotavati se) I - bolešću (neupućenošću) plead indisposition (ignorance)

    Hrvatski-Engleski rječnik > izgovarati se

  • 13 pledirati

    vt impf plead (for), argue (for) (-zagovarati)

    Hrvatski-Engleski rječnik > pledirati

  • 14 pozvati se

    vr pf | pozvati se na invoke, plead itd. (-pozivati se); sam se pozvati se invite oneself; možete se pozvati se na mene you can use my name as reference

    Hrvatski-Engleski rječnik > pozvati se

  • 15 spriječenost

    f being prevented | ispričati se -šću send (one's) regrets, plead earlier commitment; u slučaju -sti javiti na: regrets only:

    Hrvatski-Engleski rječnik > spriječenost

  • 16 vapiti

    vi impf cry out (za for), wail; implore, plead, entreat, beg, invoke | -iti do neba cry to heaven; nepravda koja -i do neba a crying piece of injustice

    Hrvatski-Engleski rječnik > vapiti

См. также в других словарях:

  • plead — / plēd/ vb plead·ed or pled also plead / pled/, plead·ing [Anglo French plaider to argue in a court of law, from Old French plaid legal action, trial more at plea] vi …   Law dictionary

  • Plead — Plead, v. t. 1. To discuss, defend, and attempt to maintain by arguments or reasons presented to a tribunal or person having uthority to determine; to argue at the bar; as, to plead a cause before a court or jury. [1913 Webster] Every man should… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Plead — Plead, v. t. [imp. & p. p. {Pleaded} (colloq. {Plead}or {Pled}); p. pr. & vb. n. {Pleading}.] [OE. pleden, plaiden, OF. plaidier, F. plaider, fr. LL. placitare, fr. placitum. See {Plea}.] 1. To argue in support of a claim, or in defense against… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Plead — Plead, v. t. [imp. & p. p. {Pleaded} (colloq. {Plead}or {Pled}); p. pr. & vb. n. {Pleading}.] [OE. pleden, plaiden, OF. plaidier, F. plaider, fr. LL. placitare, fr. placitum. See {Plea}.] 1. To argue in support of a claim, or in defense against… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • plead — [pli:d] v [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: plaidier, from plaid; PLEA] 1.) [I and T] to ask for something that you want very much, in a sincere and emotional way = ↑beg ▪ Don t go! Robert pleaded. plead for ▪ Civil rights groups pleaded… …   Dictionary of contemporary English

  • plead — [ plid ] (past tense and past participle pleaded or pled [ pled ] ) verb ** 1. ) intransitive to ask for something in an urgent or emotional way: plead for: He knelt in front of the king, pleading for mercy. plead with someone (to do something):… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • plead — [pliːd] verb pleaded PTandPP or pled PTandPP [pled] [intransitive, transitive] LAW to state in a court of law whether you are guilty of a crime or not …   Financial and business terms

  • plead — The past tense and past participle in standard BrE are both pleaded, but pled and plead (pronounced pled) are used as well as pleaded in America, Scotland, and some dialects in the UK. In legal usage, an accused person can plead guilty or not… …   Modern English usage

  • plead — [plēd] vi. pleaded or pled or plead [pled] pleading [ME pleden < OFr plaidier < plaid: see PLEA] 1. a) to present a case in a law court; argue the case of either party b) to present a PLEA (sense …   English World dictionary

  • plead — [v1] beg, request appeal, ask, beseech, cop a plea*, crave, crawl, entreat, entreaty, implore, importune, make up for, petition, pray, solicit, square things*, supplicate; concept 48 Ant. answer, reply plead [v2] present a defense adduce,… …   New thesaurus

  • plead — (v.) mid 13c., make a plea in court, from Anglo Fr. pleder, O.Fr. pleider, plaidier, agreement, discussion, lawsuit, from M.L. placitare, from L.L. placitum (see PLEA (Cf. plea)). Sense of request, beg first recorded late 14c. Related: Pleaded;… …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»