Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

play-pen

  • 1 run

    adj. kaçak
    ————————
    n. koşu, koşma, yarış, sefer, seyir, gezinti, kaçamak, talep, kaçık, çorap kaçığı, rağbet, otlak, kümes bahçesi, verim, gösterim, süre, devam süresi, sürü, balık sürüsü, çoğunluk, maden damarı, dere, çay, akış
    ————————
    v. koşmak, kaçmak, tabanları yağlamak, geçip gitmek, yarışmak, yarışa katılmak, aday olmak, adaylığını koymak, gitmek (gemi), sürü halinde gitmek, işlemek, gidip gelmek (arasında), akmak, geçmek, uzanmak, sızmak, erimek, geçerli olmak, yürürlükte olmak, koşarak geçmek, aday göstermek, çarpmak, koşturmak, otlatmak, işletmek, çalıştırmak, yönetmek, kullanmak, sürmek, yayınlamak, taşımak, kaçakçılığını yapmak, göstermek (film), oynatmak
    * * *
    1. çalıştır 2. çalış (v.) 3. koşu (n.)
    * * *
    1. present participle - running; verb
    1) ((of a person or animal) to move quickly, faster than walking: He ran down the road.) koşmak
    2) (to move smoothly: Trains run on rails.) gitmek, çalışmak
    3) ((of water etc) to flow: Rivers run to the sea; The tap is running.) akmak, dökülmek
    4) ((of a machine etc) to work or operate: The engine is running; He ran the motor to see if it was working.) çalışmak, işlemek
    5) (to organize or manage: He runs the business very efficiently.) yönetmek, idare etmek
    6) (to race: Is your horse running this afternoon?) yarışmak, koşmak
    7) ((of buses, trains etc) to travel regularly: The buses run every half hour; The train is running late.) çalışmak, işlemek
    8) (to last or continue; to go on: The play ran for six weeks.) sürmek, oynamak
    9) (to own and use, especially of cars: He runs a Rolls Royce.) kullanmak, sürmek
    10) ((of colour) to spread: When I washed my new dress the colour ran.) çıkmak, boya vermek
    11) (to drive (someone); to give (someone) a lift: He ran me to the station.) (arabasıyla) götürmek
    12) (to move (something): She ran her fingers through his hair; He ran his eyes over the letter.) dolaştırmak, gezdirmek
    13) ((in certain phrases) to be or become: The river ran dry; My blood ran cold (= I was afraid).) olmak
    2. noun
    1) (the act of running: He went for a run before breakfast.) koşma, koşu
    2) (a trip or drive: We went for a run in the country.) gezi, dolaşma
    3) (a length of time (for which something continues): He's had a run of bad luck.) süre, dönem
    4) (a ladder (in a stocking etc): I've got a run in my tights.) kaçık
    5) (the free use (of a place): He gave me the run of his house.) kullanma
    6) (in cricket, a batsman's act of running from one end of the wicket to the other, representing a single score: He scored/made 50 runs for his team.) sayı
    7) (an enclosure or pen: a chicken-run.) çevrili açık alan
    - running 3. adverb
    (one after another; continuously: We travelled for four days running.) üst üste
    - runaway
    - rundown
    - runner-up
    - runway
    - in, out of the running
    - on the run
    - run across
    - run after
    - run aground
    - run along
    - run away
    - run down
    - run for
    - run for it
    - run in
    - run into
    - run its course
    - run off
    - run out
    - run over
    - run a temperature
    - run through
    - run to
    - run up
    - run wild

    English-Turkish dictionary > run

См. также в других словарях:

  • play|pen — «PLAY PEHN», noun. a small, folding pen for a baby or young child to play in. It is usually an enclosure with sides of wooden bars or netting …   Useful english dictionary

  • play·pen — /ˈpleıˌpɛn/ noun, pl pens [count] : a structure with high sides that provides an enclosed area in which a baby or young child can play called also (US) play yard …   Useful english dictionary

  • play-pen — small walled area for children to play in …   English contemporary dictionary

  • play — v. & n. v. 1 intr. (often foll. by with) occupy or amuse oneself pleasantly with some recreation, game, exercise, etc. 2 intr. (foll. by with) act light heartedly or flippantly (with feelings etc.). 3 tr. a perform on or be able to perform on (a… …   Useful english dictionary

  • Pen (play) — Pen is a play by David Marshall Grant. It has been produced at the Guthrie Theater in Minneapolis, Minnesota, and Playwrights Horizons in New York City. [ [http://theater2.nytimes.com/2006/04/03/theater/reviews/03pen.html Pen Review Theater New… …   Wikipedia

  • Pen Pen TriIcelon — Infobox VG| title = Pen Pen TriIcelon developer = General Entertainment publisher = Infogrames designer = engine = released = genre = Racing modes = Single player, multiplayer ratings = ESRB: E for Everyone platforms = Sega Dreamcast media = 1 x… …   Wikipedia

  • Pen (disambiguation) — A pen is a writing instrument which applies ink to a surface, usually paper.Pen may also refer to: *Pen (enclosure), an enclosure for domestic animals ** Pigpen, an enclosure for pigs * Sea pen, an animal * The Pen, an episode of the TV series… …   Wikipedia

  • PEN/Newman's Own First Amendment Award — The PEN/Newman s Own First Amendment Award was presented each spring to a U.S. resident who has fought courageously, despite adversity, to safeguard the First Amendment right to freedom of expression as it applies to the written word. Sponsored… …   Wikipedia

  • Play It Again, Charlie Brown — Infobox Television show name = Play It Again, Charlie Brown caption = Title card from Play It Again, Charlie Brown show name 2 = genre = Animated TV Special creator = Charles M. Schulz director = Bill Meléndez creative director = developer =… …   Wikipedia

  • Pen Reynolds — Infobox afl player | firstname = Pen lastname = Reynolds birthdate = 4 May 1892 birthplace = originalteam = Alphington heightweight = 173 cm / 76 kg dead = deathdate = deathplace = debutdate = 1913 debutteam = Collingwood debutopponent =… …   Wikipedia

  • The pen is mightier than the sword — is a metonymic adage coined by Edward Bulwer Lytton in 1839 for his play Richelieu; Or the Conspiracy .cite book title=Richelieu; Or the Conspiracy: A Play in Five Acts. publisher=Saunders and Otley, Conduit St. location=London year=1839… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»