-
1 play truant
يَتَغَيَّب عن المَدْرَسَه بِغَيْر إذْنHe was always playing truant (from school).
-
2 play truant, play hookey
تَغَيَّبَ عن المدرسة \ play truant, play hookey: to stay away from school without permission. \ تَهَرَّبَ من المدرسة \ play truant, play hookey: to stay away from school without permission. -
3 تغيب عن المدرسة
تَغَيَّبَ عن المدرسة \ play truant, play hookey: to stay away from school without permission. -
4 تهرب
تَهَرَّبَ \ shirk: to avoid shamefully (one’s duty or work). evade: to avoid, often dishonestly (a question, paying a debt, etc.): It is against the law to evade taxes. \ See Also تملص (تَمَلَّصَ) \ تَهَرَّبَ من المدرسة \ play truant, play hookey: to stay away from school without permission. -
5 تغيب عن المدرسة
v. play truant -
6 طالب
طالِب \ pupil: a child who is being taught, at school or privately; a person of any age who is being taught privately (to ride, to play music, etc.): There are 36 pupils in our class. student: sb. who studies at college: a medical student; an art student. \ طَالِب بِمِنْحَة مالِيّة \ scholar: sb. who (because of his special ability) is given money to pay his costs at college. \ طَالِب جامعي (لم يحصل على الليسانس بعد) \ undergraduate: a university student working for a first Degree. \ طَالِب عِلْم \ scholar: old use a child at school. \ طَالِب عَمَل \ applicant: sb. who applies, esp. for a job. candidate: one who wants to be chosen for a post: a candidate in the election. \ See Also وظيفة (وَظِيفَة) \ طَالِبٌ في كُلِّية حَربيّة \ cadet: learning to be an officer. \ طَالِبٌ في مَدْرَسَة دَاخِلِيَّة \ boarder: a child at a boarding school. \ الطَّالِب المُتَغَيِّب عن المدرسة بغير إذن \ truant: a child who is absent from school without his parents’ permission.
См. также в других словарях:
play truant — index flee Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
play truant — stay away from school, truant; Brit. informal skive (off), bunk off; Irish informal mitch (off); N. Amer. informal play hookey, goof off; … Useful english dictionary
play truant — A young person who plays truant stays away from school without permission or excuse. Ben has no reason to be absent from school he s playing truant again! … English Idioms & idiomatic expressions
play truant — more than half of the freshman class staged a protest by playing truant on Monday Syn: stay away from school; informal skip school, skip, play hooky; book out … Thesaurus of popular words
play truant — British to stay away from school without permission Parents often don t know their children are playing truant … English dictionary
play truant — verb To be absent from school without permission. Syn: cut class, skip class, play hookey, bunk, bump off, wag … Wiktionary
To play truant — Truant Tru ant, n. [F. truand, OF. truant, a vagrant, beggar; of Celtic origin; cf. W. tru, truan, wretched, miserable, truan a wretch, Ir. trogha miserable, Gael. truaghan a poor, distressed, or wretched creature, truagh wretched.] One who stays … The Collaborative International Dictionary of English
play truant — be absent from school without permission … English contemporary dictionary
play hookey — Play truant … A concise dictionary of English slang
truant — [tro͞o′ənt] n. [ME < OFr, beggar, vagabond < Celt, as in Ir trōgán, dim. of truag, wretched] 1. Obs. a lazy, idle person 2. a pupil who stays away from school without permission 3. a person who neglects his or her work or duties adj. 1.… … English World dictionary
Truant — Tru ant, n. [F. truand, OF. truant, a vagrant, beggar; of Celtic origin; cf. W. tru, truan, wretched, miserable, truan a wretch, Ir. trogha miserable, Gael. truaghan a poor, distressed, or wretched creature, truagh wretched.] One who stays away… … The Collaborative International Dictionary of English