-
1 play on words
каламбурить; см. тж. a play on words -
2 play on words
-
3 play on words
play on words игра слов, каламбур; -
4 play on words
-
5 play on words
play on words[plei ɔn w'ə:dz] n trocadilho, jogo de palavras. -
6 play on words
Wortspiel nt -
7 play on words
игра слов имя существительное: -
8 play of words
игра словами, фразёрство; краснобайство (не смешивать с русск. игра слов); см. тж. a play on wordsThe speeches of Thucydides everywhere exhibit the antitheses, the climaxes, the plays of words... of the rhetoriciain. (B. Jowett, ‘Thucydides’, OED) — Речи Фукидида изобилуют антитезами, нарастаниями и прочими словесными фокусами риторики.
-
9 play of words
игpa cлoвaми, фpaзёpcтвo, кpacнoбaйcтвo (нe cмeшивaть c pуccк. игpa cлoв cм. a play on words)The speeches of Thucydides everywhere exhibit the antitheses, the climaxes, the plays of words of the rhetorician (B. Jowett) -
10 play on words
Большой англо-русский и русско-английский словарь > play on words
-
11 play of words
Общая лексика: игра словами, пустословие -
12 play on words
-
13 play upon words
Общая лексика: каламбурить -
14 play on words
игра слов, каламбуркаламбуритьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > play on words
-
15 play upon words
игра слов, каламбуркаламбуритьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > play upon words
-
16 play on words
משחק מילים, לשון נופל על לשון* * *◙ ןושל לע לפונ ןושל,םילימ קחשמ◄ -
17 play on words
جناس،تجنيس -
18 play on words
woordspeling -
19 play of words
n.Wortspiel n. -
20 play on words
vārdu spēle
См. также в других словарях:
play upon words — play on words or play upon words noun A pun or other manipulation of words depending on their sound • • • Main Entry: ↑play * * * play on words or play upon words, = pun. (Cf. ↑pun) … Useful english dictionary
play with words — see ↑play, 1 • • • Main Entry: ↑word … Useful english dictionary
play upon words — index distort Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
play on words — play′ on words′ n. a pun or the act of punning … From formal English to slang
play on words — n. a pun or punning … English World dictionary
play on words — a pun or the act of punning. * * * play on words or play upon words noun A pun or other manipulation of words depending on their sound • • • Main Entry: ↑play * * * play on words or play upon words, = pun. (Cf. ↑pun) … Useful english dictionary
play on words — plays on words N COUNT: usu a N in sing A play on words is the same as a pun … English dictionary
play on words — See a play on words … English idioms
play on words — a humorous use of a word to suggest a different meaning There are many cases of using a play on words in the newspaper headlines … Idioms and examples
play with words/language — to use words that sound similar or that have several different meanings especially in a clever or funny way a writer who enjoys playing with words • • • Main Entry: ↑play … Useful english dictionary
Play On Words (game) — Infobox Game title = Play on Words image link = image caption = Game and Packaging designer = illustrator = publisher = Winning Moves players = 1 to 4 ages = 8 and up setup time = 2 minutes playing time = 2 15 minutes, depending on number of… … Wikipedia