-
1 play havoc
play havoc а) сеять панику; б) разрушать, губить -
2 play havoc
разрушать глагол: -
3 play havoc
1) Общая лексика: свирепствовать (о стихийных бедствиях), сеять панику (смуту), нарушить (to play havoc with: Strong winds played havoc with her golf game), (под)портить -
4 play havoc
Большой англо-русский и русско-английский словарь > play havoc
-
5 play havoc
сеять паникуразрушать, губитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > play havoc
-
6 play havoc
производить беспорядок, разрушать* * *1) сеять панику 2) разрушать -
7 play havoc among
-
8 play havoc with
-
9 play havoc (with)
paзpушaть, пpoизвoдить бecпopядoк, oпуcтoшeниe; copвaть чтo-л., нaнecти тяжёлый удapThe dust of the gold mines can play havoc with a miner's lungs (S. Howatch). I opened the well-closed double doors and let a blast from the arctic play havoc with the central heating (D. Francis). The great cyclical crisis had played havoc with economic situations (W. Foster) -
10 play havoc with
(to cause a lot of damage to: The storm played havoc with the farmer's crops.) volde stor skade* * *(to cause a lot of damage to: The storm played havoc with the farmer's crops.) volde stor skade -
11 play havoc with
(to cause a lot of damage to: The storm played havoc with the farmer's crops.) hacer/causar estragos -
12 play havoc with
(to cause a lot of damage to: The storm played havoc with the farmer's crops.) valda miklum skemmdum á -
13 play havoc with
(to cause a lot of damage to: The storm played havoc with the farmer's crops.) tönkretesz vmit -
14 play havoc with
(to cause a lot of damage to: The storm played havoc with the farmer's crops.) causar estragos -
15 play havoc with
v. harap etmek, mahvetmek, altüst etmek* * *(to cause a lot of damage to: The storm played havoc with the farmer's crops.) altüst etmek, zarar vermek -
16 play havoc with
(to cause a lot of damage to: The storm played havoc with the farmer's crops.) opustošiti -
17 play havoc with
(to cause a lot of damage to: The storm played havoc with the farmer's crops.) aiheuttaa vahinkoa -
18 play havoc with
(to cause a lot of damage to: The storm played havoc with the farmer's crops.) volde stor skade -
19 play havoc with
(to cause a lot of damage to: The storm played havoc with the farmer's crops.) guastare -
20 play havoc with
См. также в других словарях:
play havoc — Playing havoc with something is creating disorder and confusion; computer viruses can play havoc with your programs … The small dictionary of idiomes
play havoc — ● play … Useful english dictionary
play havoc — Playing havoc with something is creating disorder and confusion; computer viruses can play havoc with your programs. (Dorking School Dictionary) *** If someone or something plays havoc, they cause disorder and confusion. The floods … English Idioms & idiomatic expressions
Play havoc — Playing havoc with something is creating disorder and confusion; computer viruses can play havoc with your programs … Dictionary of English idioms
play\ havoc\ with — • play havoc with • raise havoc with v. phr. To cause destruction; ruin; injure badly. The storm played havoc with the apple orchard. When Ralph was arrested for stealing the car, it played havoc with his plans for going to college. When Mr.… … Словарь американских идиом
play havoc with (something) — 1. to cause someone to have trouble doing something. Strong winds played havoc with her golf game. 2. to damage something. Stormy conditions played havoc with the fishing … New idioms dictionary
play havoc with — ► play havoc with completely disrupt. Main Entry: ↑havoc … English terms dictionary
play havoc with — index disorganize, prejudice (injure) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
play havoc with — phrasal or raise havoc with : to do great damage to : render ineffectual : throw into disorder and confusion * * * play havoc with see under ↑play • • • Main Entry: ↑havoc * * * I completely disrupt; cause serious damage to … Useful english dictionary
play havoc with — or[raise havoc with] {v. phr.} To cause destruction; ruin; injure badly. * /The storm played havoc with the apple orchard./ * /When Ralph was arrested for stealing the car, it played havoc with his plans for going to college./ * /When Mr. White… … Dictionary of American idioms
play havoc with — or[raise havoc with] {v. phr.} To cause destruction; ruin; injure badly. * /The storm played havoc with the apple orchard./ * /When Ralph was arrested for stealing the car, it played havoc with his plans for going to college./ * /When Mr. White… … Dictionary of American idioms