-
1 plattieren
-
2 Plattieren
-
3 Plattieren
n1) метал. плакирование, плакировка3) кож. разводка• -
4 Plattieren
n плакирование с. мет.; плакировка ж. мет.; платировка ж. (введение подкладочных нитей) текст.; разводка ж. кож.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Plattieren
-
5 Plattieren
плакирование
Получение покрытия соединением двух или более разнородных металлических слоев горячей прокаткой или взрывом на поверхности основного покрываемого металла
[ГОСТ 9.008-82]Тематики
- покрытия металл. и неметалл.
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Plattieren
-
6 plattieren
-
7 Plattieren
-
8 plattieren
-
9 plattieren
1) плакировать2) кож. разводить -
10 plattieren
плакировать, наносить покрытие -
11 Plattieren
ńплакировка -
12 Plattieren
(n) -
13 Plattieren
nплакированиеRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Plattieren
-
14 plattieren
-
15 plattieren
vt плакировать; разводить кож.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > plattieren
-
16 plattieren
-
17 plattieren
plattíeren vt1. тех. плакирова́ть, покрыва́ть то́нким сло́ем мета́лла2. текст. плати́ровать -
18 Plattieren
nплакирование -
19 Plattieren
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Plattieren
-
20 elektrolytisches Plattieren
прил.хим. электрометаллизацияУниверсальный немецко-русский словарь > elektrolytisches Plattieren
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Plattieren — Plattieren, dublieren, die Oberfläche einer Platte aus unedlem Metall mit einer dünnen Platte aus Edelmetall so belegen, daß beide Teile ein untrennbares Ganze bilden. Am häufigsten wird Kupfer mit Gold (Goldplattierung) oder Neusilber mit Silber … Kleines Konversations-Lexikon
Plattieren — Mit Plattieren bezeichnet man Verfahren aus der Metallverarbeitung und der Textiltechnik, bei der ein unedleres Material (Metall bzw. Stoff) mechanisch (nicht galvanisch) durch ein anderes edleres Material überdeckt wird. Von der Verbindung… … Deutsch Wikipedia
Plattieren — Plattierung * * * plat|tie|ren 〈V. tr.; hat〉 1. ein Metallstück plattieren eine (edlere) Metallschicht darauf auftragen 2. einen Faden plattieren mit einem anderen Faden überdecken [→ Platte1] * * * plat|tie|ren <sw. V.; hat [zu ↑ Platte]: 1.… … Universal-Lexikon
plattieren — plat|tie|ren 〈V.〉 ein Metallstück plattieren eine (edlere) Metallschicht darauf auftragen; einen Faden plattieren mit einem anderen Faden überdecken [Etym.: <spätahd. platta, blatta »Steinplatte, Tonsur« <mlat. platta »Metallplatte«; zu… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Plattieren, Plattierung — Plattieren, Plattierung. A. In der Metallindustrie das Vereinigen zweier oder mehrerer verschiedenartiger Metalle zu einem fest aneinander haftenden Ganzen, dessen Weiterverarbeitung ohne Gefahr der Trennung erfolgen kann (bisweilen auch das… … Lexikon der gesamten Technik
plattieren — plat|tie|ren <zu fr. plat (vgl. ↑Plateau) u. ↑...ieren>: 1. edlere Metallschichten auf unedlere Metalle aufbringen (Techn.). 2. (bei der Herstellung von Wirk od. Strickwaren) unterschiedliche Garne so verarbeiten, dass der eine Faden auf… … Das große Fremdwörterbuch
plattieren — plat|tie|ren <französisch> ([mit Metall] überziehen; umspinnen) … Die deutsche Rechtschreibung
Plattierung — Plattieren * * * Plat|tie|rung 〈f. 20〉 I 〈unz.〉 das Plattieren II 〈zählb.〉 die plattierte Schicht * * * Plat|tie|rung, die; , en: 1. das ↑ Plattieren (1, 2). 2. die beim ↑ Plattieren … Universal-Lexikon
Doublieren — Mit Plattieren bezeichnet man Verfahren aus der Metallverarbeitung und der Textiltechnik bei der ein unedleres Material (Metall bzw. Stoff) durch ein anderes edleres Material überdeckt wird. Von der Verbindung Doublé (Goldplattierung: Gold auf… … Deutsch Wikipedia
Doublé — Mit Plattieren bezeichnet man Verfahren aus der Metallverarbeitung und der Textiltechnik bei der ein unedleres Material (Metall bzw. Stoff) durch ein anderes edleres Material überdeckt wird. Von der Verbindung Doublé (Goldplattierung: Gold auf… … Deutsch Wikipedia
Goldplattierung — Mit Plattieren bezeichnet man Verfahren aus der Metallverarbeitung und der Textiltechnik bei der ein unedleres Material (Metall bzw. Stoff) durch ein anderes edleres Material überdeckt wird. Von der Verbindung Doublé (Goldplattierung: Gold auf… … Deutsch Wikipedia