-
1 серебрение
-
2 седой
седо́йgriza.* * *прил.1) cano, canosoседы́е во́лосы — pelo canoso
седо́й тума́н — neblina brumosa
2) ( о мехе) plateado, argentado••седа́я старина́ — remota antigüedad
до седы́х воло́с — hasta la vejez, hasta la senectud
* * *прил.1) cano, canosoседы́е во́лосы — pelo canoso
седо́й тума́н — neblina brumosa
2) ( о мехе) plateado, argentado••седа́я старина́ — remota antigüedad
до седы́х воло́с — hasta la vejez, hasta la senectud
* * *adj1) gener. (î ìåõå) plateado, argentado, canoso, cano, pelicano2) Arg. resillo -
3 серебристый
серебри́||стыйarĝenta, arĝentsona, arĝentkolora, arĝentaspekta;\серебристыйться arĝenti.* * *прил.••серебри́стый то́поль — álamo blanco
* * *прил.••серебри́стый то́поль — álamo blanco
* * *adjgener. argentadp, plateado, argentino (о голосе и т.п.) -
4 серебряный
сере́бряныйarĝenta.* * *прил.1) de (en) plata; argénteoсере́бряный сли́ток — plata en barra
сере́бряная посу́да — vajilla de plata
в сере́бряной опра́ве — engarzado en plata
сере́бряных дел ма́стер — platero m
2) ( серебристый) plateado, argentado; argentino (о голосе, звуке)сере́бряный звон — sonido argentino
••сере́бряный век — siglo de plata
сере́бряная сва́дьба — bodas de plata
* * *прил.1) de (en) plata; argénteoсере́бряный сли́ток — plata en barra
сере́бряная посу́да — vajilla de plata
в сере́бряной опра́ве — engarzado en plata
сере́бряных дел ма́стер — platero m
2) ( серебристый) plateado, argentado; argentino (о голосе, звуке)сере́бряный звон — sonido argentino
••сере́бряный век — siglo de plata
сере́бряная сва́дьба — bodas de plata
* * *adj1) gener. (ñåðåáðèñáúì) plateado, argentado, argentino (о голосе, звуке), de plata, argénteo2) chem. argéntico -
5 лиса
лис||а́, \лисаи́цаvulpo.* * *ж.zorro m, zorra fчерно-бу́рая лиса́ — zorro plateado
••лисо́й прики́дываться прост. — hacerse el zorro
лиса́ хитра́, а охо́тник хитре́е — a la zorra, candilazo
* * *ж.zorro m, zorra fчерно-бу́рая лиса́ — zorro plateado
••лисо́й прики́дываться прост. — hacerse el zorro
лиса́ хитра́, а охо́тник хитре́е — a la zorra, candilazo
* * *n -
6 посеребрённый
прич., прил.plateado, argentado* * *adjgener. argentado, argentino, plateado, argentadp, argénteo -
7 серебрёный
-
8 серебристость
-
9 чернобурка
-
10 очень богатый
-
11 серебрение
с.plateadura f ( acción)* * *n1) gener. plateadura (acción)2) eng. argentación, plateado, plateadura -
12 серебряного цвета
-
13 чёрно-бурая лиса
advgener. zorro plateado -
14 чёрно-бурая лисица
-
15 черно-бурый
черно́-бу́р||ыйgrizenigra;\черно-бурыйая лиси́ца arĝenta vulpo.* * *прил.черно-бу́рая лиси́ца (лиса́) — zorro plateado
См. также в других словарях:
plateado — plateado, da adjetivo argentado. * * * Sinónimos: ■ blanquecino, argentado, entrecano … Diccionario de sinónimos y antónimos
plateado — plateado, da (Del part. de platear). 1. adj. De color semejante al de la plata. 2. m. Acción y efecto de platear … Diccionario de la lengua española
plateado — ► adjetivo 1 ARTES DECORATIVAS Que está recubierto de plata. 2 Que tiene el color o el brillo parecidos a los de la plata: ■ llevaba unos zapatos plateados. ► sustantivo masculino 3 Acción y resultado de platear. * * * plateado, a 1 Participio de … Enciclopedia Universal
plateado — {{#}}{{LM P30673}}{{〓}} {{SynP31408}} {{[}}plateado{{]}}, {{[}}plateada{{]}} ‹pla·te·a·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Del color de la plata o semejante a él. {{#}}{{LM SynP31408}}{{〓}} {{CLAVE P30673}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
plateado — (adj) (Intermedio) de color metálico blanco y brillante Ejemplos: Juan sirvió el pescado en una fuente plateada. Teresa se ha comprado un anillo plateado. Sinónimos: blanquecino, entrecano, argentado … Español Extremo Basic and Intermediate
Plateado — Sp Plateãdas Ap Plateado L k. Pagrindinėje Kordiljeroje, Argentina (Mendosos p ja) ir C Čilė … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
plateado — adj 1 Que es del color de la plata o tiene plata en su superficie: cabellos plateados, una vasija plateada 2 s m Proceso por el cual se baña en plata algún objeto de otro metal … Español en México
Plateado — Croton (C) … EthnoBotanical Dictionary
Gen plateado — Caballo negro plateado mostrando las crines muy blancas y diluidas, con raíces más oscuras, y un pelaje gris oscuro con rodaduras El gen plateado es un gen de dilución que actúa sobre las partes negras del pelaje de un caballo.[1] De manera… … Wikipedia Español
El Plateado de Joaquín Amaro (municipio) — Municipio de El Plateado de Joaquín Amaro Municipio de México … Wikipedia Español
Risco Plateado — Cerro Risco Plateado Cerro Risco Plateado Géographie Altitude 4 999 m Massif … Wikipédia en Français