-
1 plastecer
непр. vt1) шпаклевать2) намазывать ( заполнять, покрывать) раствором ( цементным или известковым)3) проклеивать; шлихтовать -
2 plastecer
plaste'θɛrvvergipsen, verspachteln -
3 plastecer
-
4 plastecer (zc)
• sádrovat -
5 plastecer
(-zc-) tr 1) гипсирам; 2) покривам, запълвам с гипс. -
6 plastecer
непр. vt1) шпаклевать2) намазывать (заполнять, покрывать) раствором ( цементным или известковым)3) проклеивать; шлихтовать -
7 plastecer
v.to size, to besmear with size. -
8 зашпаклёвывать
несов., вин. п.1) мор. calafatear vt2) спец. enmasillar vt, plastecer (непр.) vt* * *v1) navy. calafatear2) special. enmasillar, plastecer -
9 зашпаклевать
сов.1) мор. calafatear vt2) спец. enmasillar vt, plastecer (непр.) vt* * *v1) navy. calafatear2) special. enmasillar, plastecer -
10 шлихтовать
-
11 шпаклевать
несов., вин. п.1) спец. enmasillar vt; plastecer (непр.) vt2) мор. ( конопатить) calafatear vt* * *v1) gener. enmasillar (стены), espatular, plastecer, enfoscar2) navy. (êîñîïàáèáü) calafatear4) Chil. encorozar -
12 зашпаклевать
-
13 зашпаклевывать
-
14 шлихтовать
-
15 шпаклевать
-
16 badigeonner
Plastecer -
17 plastecido
m.1 act of sizing.—Plastecido da, pp2 plastification.past part.past participle of spanish verb: plastecer.
См. также в других словарях:
plastecer — tr. Llenar, cerrar, tapar con plaste. ¶ MORF. conjug. c. agradecer … Diccionario de la lengua española
plastecer — ► verbo transitivo CONSTRUCCIÓN Cubrir una superficie con plaste antes de pintarla: ■ no puede pintar la pared antes de plastecerla. SE CONJUGA COMO carecer * * * plastecer tr. Preparar una ↘cosa, por ejemplo un lienzo, con plaste u otra… … Enciclopedia Universal
plastecido — ► sustantivo masculino CONSTRUCCIÓN Cubrimiento de agujeros y hendiduras hecho con plaste. * * * plastecido m. Acción y efecto de plastecer. * * * plastecido. m. Acción y efecto de plastecer. * * * ► masculino Acción y efecto de plastecer … Enciclopedia Universal
emplastecer — ► verbo transitivo CONSTRUCCIÓN Reparar y alisar con yeso una superficie que se va a pintar. SE CONJUGA COMO carecer * * * emplastecer (de «en » y «plastecer») tr. Pint. Igualar con el aparejo la superficie sobre que se va a pintar. ⃞ Conjug.… … Enciclopedia Universal
alisar — I (Derivado de aliso.) ► sustantivo masculino Lugar donde hay muchos alisos. II (Derivado de liso < lat. vulgar *lisius.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner lisa o plana una cosa: ■ la vela se alisó con la fuerza del viento. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
emplastecer — (De en y plastecer). tr. Pint. Igualar y llenar con el aparejo las desigualdades de una superficie para poder pintar sobre ella. ¶ MORF. conjug. c. agradecer … Diccionario de la lengua española
plastecido — m. Acción y efecto de plastecer … Diccionario de la lengua española