-
1 plantaris
plantaris, plantare ADJof/connected with the soles of the feet; (of Mercury L+S) -
2 plantaris
plantāris, e, adj. [planta].I.Of or belonging to sets; subst.: plantārĭa, ĭum, n. plur., sets, slips, or young trees, Verg. G. 2, 27:B.plantaria transferuntur,
Plin. 21, 10, 34, § 60:non Epicurum Suspicit exigui laetum plantaribus horti,
trees, plants, Juv. 13, 123.—Transf., the hair, Pers. 4, 39.—II.Of or belonging to the sole of the foot ( poet.);of Mercury: summa pedum propere plantaribus alligat alis,
Stat. Th. 1, 304.— Subst.: plantārĭa, ium, winged shoes or sandals:aërii plantaria vellet Perseos,
Val. Fl. 1, 67. -
3 plantaris
m.plantaris, leg muscle that acts on the foot plantar flexing it and also flexing the knee, musculus plantaris. -
4 musculus plantaris
m.musculus plantaris, leg muscle that acts on the foot plantar flexing it and also flexing the knee. -
5 plantar
sandals (pl.); winged shoes/sandals (of Mercury L+S) -
6 plantaria
plantāris, e, adj. [planta].I.Of or belonging to sets; subst.: plantārĭa, ĭum, n. plur., sets, slips, or young trees, Verg. G. 2, 27:B.plantaria transferuntur,
Plin. 21, 10, 34, § 60:non Epicurum Suspicit exigui laetum plantaribus horti,
trees, plants, Juv. 13, 123.—Transf., the hair, Pers. 4, 39.—II.Of or belonging to the sole of the foot ( poet.);of Mercury: summa pedum propere plantaribus alligat alis,
Stat. Th. 1, 304.— Subst.: plantārĭa, ium, winged shoes or sandals:aërii plantaria vellet Perseos,
Val. Fl. 1, 67. -
7 العضلة الأخمصية
1) musculus plantaris NA 2) plantaris 3) plantaris NA 4) plantar muscle -
8 plantar
adj.plantar, of the sole of the foot.m.plantaris, plantar muscle, leg muscle that acts on the foot plantar flexing it and also flexing the knee, musculus plantaris.v.1 to plant.Ellos plantan cactus They plant cacti=cactuses.2 to pitch (fijar) (tienda de campaña).3 to plant (informal) (beso).4 to plonk (informal) (construcción, mueble, objeto).plantó los pies en el sofá she plonked her feet on the sofa5 to sow.Ellos plantan la semilla They sow the seed.6 to stand up, to leave waiting.Ricardo plantó a su novia Richard stood up his girlfriend.7 to set up, to place.Ellos plantaron el reglamento They set up the rules.8 to instill, to imbue, to implant.Ellos plantaron la duda They instilled doubt.* * *1 AGRICULTURA to plant2 (colocar - gen) to put, place; (- tienda de campaña) to pitch, put up4 (dar) to give1 familiar (colocarse) to place oneself, position oneself2 familiar (resistirse) to dig one's heels in■ se ha plantado en tres millones y no se mueve he's holding out for three million and he won't budge3 (en la baraja) to stick■ ¡me planto! I stick\plantarle cara a alguien familiar to stand up to somebody* * *verb1) to plant2) sow•* * *1. VT1) (Bot) [+ árbol, bulbo, jardín] to plant; [+ semilla] to plant, sow2) (=colocar) [+ estaca, poste] to put, stickle plantó sus cosas en mitad de la calle — * she dumped his things in the middle of the street *
3) * (=dar) [+ beso] to plant; [+ insulto] to hurl4) * (=abandonar) [en una cita] to stand up *; [+ novio] to dump *, ditch *; [+ actividad, estudios] to pack in *, chuck in *plantó sus estudios y se marchó a Francia — he packed o chucked in his studies and went to France *
5) * (=dar un corte)¿por qué no lo plantas de una vez? — why don't you tell him where to go once and for all?
2.See:* * *1.verbo transitivo1)a) <árboles/cebollas> to plant; < semillas> to sow2) (fam)a) ( abandonar) < novio> to ditch (colloq), to dump (colloq); < estudios> to give up, to quit (AmE)b) ( no acudir a una cita)3) (fam)a) ( poner)lo planté en la calle — I threw o (colloq) chucked him out
fue y plantó su silla delante del televisor — she went and plonked o stuck her chair right in front of the television (colloq)
b) <beso/puñetazo> to plant2.plantarse v pron1) (fam) (quedarse, pararse) to plant oneself (colloq)se plantó aquí con tres amigas — she turned o showed up here with three friends
2) (Jueg) (en cartas, apuesta) to stick* * *= plant.Ex. The article is entitled 'To everything there is a season...a time to plant and a time to pluck up that which is planted: a life-cycle analysis of education for librarianship'.----* época de plantar = planting time.* plantar cizaña = plant + the seed(s) of discord.* plantar el germen de la discordia = plant + the seed(s) of discord.* plantar explosivos = plant + explosives.* plantar la semilla = lay + the seeds.* plantar la semilla de = sow + the seeds of.* plantar la semilla de la discordia = plant + the seed(s) of discord.* plantarse = baulk at [balk at].* plantar una bomba = plant + bomb.* plantar una tienda = pitch + tent.* * *1.verbo transitivo1)a) <árboles/cebollas> to plant; < semillas> to sow2) (fam)a) ( abandonar) < novio> to ditch (colloq), to dump (colloq); < estudios> to give up, to quit (AmE)b) ( no acudir a una cita)3) (fam)a) ( poner)lo planté en la calle — I threw o (colloq) chucked him out
fue y plantó su silla delante del televisor — she went and plonked o stuck her chair right in front of the television (colloq)
b) <beso/puñetazo> to plant2.plantarse v pron1) (fam) (quedarse, pararse) to plant oneself (colloq)se plantó aquí con tres amigas — she turned o showed up here with three friends
2) (Jueg) (en cartas, apuesta) to stick* * *= plant.Ex: The article is entitled 'To everything there is a season...a time to plant and a time to pluck up that which is planted: a life-cycle analysis of education for librarianship'.
* época de plantar = planting time.* plantar cizaña = plant + the seed(s) of discord.* plantar el germen de la discordia = plant + the seed(s) of discord.* plantar explosivos = plant + explosives.* plantar la semilla = lay + the seeds.* plantar la semilla de = sow + the seeds of.* plantar la semilla de la discordia = plant + the seed(s) of discord.* plantarse = baulk at [balk at].* plantar una bomba = plant + bomb.* plantar una tienda = pitch + tent.* * *plantar [A1 ]vtA1 ‹árboles/cebollas› to plant; ‹semillas› to sow2 ‹postes› to put in; ‹tienda› to pitch, put upB ( fam)1 (abandonar) ‹novio› to ditch ( colloq), to dump ( colloq); ‹estudios› to give up, to quit ( AmE), to chuck in ( BrE colloq)planté la carrera en segundo curso I quit o dropped out of college in the second year ( colloq)a la una lo planta todo y se larga at one o'clock he drops everything and leaves2(no acudir a una cita): su novio la plantó el día de la boda her fiancé stood her up o jilted her on their wedding daylos invité a cenar a mi casa y me plantaron I invited them to dinner but they didn't turn o show upC ( fam)1fue y plantó su silla delante del televisor she went and plonked o stuck her chair right in front of the television ( colloq)plantó su maleta en mi habitación she dumped her suitcase in my room2 ‹beso› to plantle plantó una bofetada she slapped his facese plantó delante de la puerta he planted himself in front of the door ( colloq)el caballo se plantó delante del obstáculo the horse stopped dead in front of the fencese plantó en su actitud he dug his heels in ( colloq)B ( fam)(llegar, presentarse): me planto ahí en media hora I'll be there in half an hourse plantó aquí con tres amigas she turned o showed up here with three friendsCD ( Andes fam) (beberse) to down ( colloq), to knock back ( colloq); (comerse) to put away ( colloq), to wolf down ( colloq)* * *
plantar ( conjugate plantar) verbo transitivo
1
‹ tienda› to pitch, put up
2 (fam)
‹ estudios› to give up, to quit (AmE)
( el día de la boda) to jilt
plantarse verbo pronominal
1 (fam) (quedarse, pararse) to plant oneself (colloq)
2 (Jueg) (en cartas, apuesta) to stick
plantar verbo transitivo
1 Bot Agr to plant: plantaremos todo el jardín de jazmines, we'll plant the whole garden with jasmines
2 (una cosa) to put, place
3 (los estudios, un trabajo) to quit, give up
4 (a una persona) to dump, ditch
dejar a alguien plantado, to stand sb up
5 (dar) to give, plant
♦ Locuciones: plantar cara (a alguien), to stand up (to sb)
' plantar' also found in these entries:
Spanish:
replantar
- esqueje
- plantado
- plantón
English:
ditch
- plant
- set
- chuck
- dump
- pot
* * *♦ vt1. [sembrar] to plant (de with); [semillas] to sow;plantaron la zona de eucaliptos they planted the area with eucalyptus2. [fijar] [tienda de campaña] to pitch;[poste] to put inplantó a su novio tras cinco meses de noviazgo she ditched o dumped her boyfriend after they'd been going out together for five months* * *v/t3 fam:plantar a alguien stand s.o. up fam* * *plantar vt1) : to plant, to sow2) : to put in, to placeplantar un beso: to plant a kiss* * *plantar vb to plant -
9 L85.1
-
10 الشريان الأخمصي الوحشي
1) arteria plantaris lateralis NA 2) 1. lateral planter artery 2. arteria plantaris lateralis -
11 músculo plantar
m.plantaris muscle, plantar muscle, leg muscle that acts on the foot plantar flexing it and also flexing the knee, musculus plantaris. -
12 боковая подошвенная артерия
1) Medicine: lateral plantar artery2) Anatomy: arteria plantaris lateralisУниверсальный русско-английский словарь > боковая подошвенная артерия
-
13 глубокая ветвь латерал
General subject: ramus profundus nervi plantaris lateralis (иннервирует мышцу, приводящую большой палец, короткий сгибатель большого пальца стопы (латеральную головку), межкостные мышцы, II - IV червеобразные мышцы)Универсальный русско-английский словарь > глубокая ветвь латерал
-
14 глубокая подошвенная артерия
Универсальный русско-английский словарь > глубокая подошвенная артерия
-
15 ладонно-подошвенный гиперкератоз
Medicine: hyperkeratosis palmaris et plantarisУниверсальный русско-английский словарь > ладонно-подошвенный гиперкератоз
-
16 ладонно-подошвенный пустулез
Medicine: pustulosis palmaris et plantarisУниверсальный русско-английский словарь > ладонно-подошвенный пустулез
-
17 латеральная подошвенная артерия
1) Medicine: lateral plantar artery2) Anatomy: arteria plantaris lateralisУниверсальный русско-английский словарь > латеральная подошвенная артерия
-
18 медиальная подошвенная артерия
1) Medicine: medial plantar artery2) Anatomy: arteria plantaris medialisУниверсальный русско-английский словарь > медиальная подошвенная артерия
-
19 общие подошвенные пальцевые артерии
1) Medicine: common plantar digital arteries2) Anatomy: arteria digitalis plantaris communisУниверсальный русско-английский словарь > общие подошвенные пальцевые артерии
-
20 плантарный
См. также в других словарях:
Plantaris — Musculus plantaris Fußmuskulatur des Menschen Ursprung Linea supracondylaris lateralis (Unterer seitlicher Teil des Femur) Ansatz Posteriore Fläche des … Deutsch Wikipedia
plantaris — SYN: plantar, plantar. [L.] * * * plan·tar·is plan tar əs n, pl plan·tar·es .ēz a small muscle of the calf of the leg that arises from the lower end of the femur and the posterior ligament of the knee joint, is inserted with the Achilles tendon… … Medical dictionary
Plantaris — padinis statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Plantaris ryšiai: platesnis terminas – specialūs kojų terminai sinonimas – plantarinis … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Plantaris muscle — Muscle infobox Name = Plantaris muscle Latin = musculus plantaris GraySubject = 129 GrayPage = 483 Caption = The mucous sheaths of the tendons around the ankle. Medial aspect. (Plantaris labeled at bottom right.) Origin = Lateral supracondylar… … Wikipedia
plantaris — adj. plantar, of or pertaining to the sole of the foot … English contemporary dictionary
plantaris — plan·tar·is … English syllables
plantaris — … Useful english dictionary
Arteria plantaris medialis — Fußsohlenarterien des Menschen Die Arteria plantaris medialis („innere Fußsohlenarterie“) ist eine Schlagader am Fuß. Mensch Beim Menschen ist die Arteria plantaris medialis der schwächere der beiden Äste der Arteria tibialis posterior. Sie… … Deutsch Wikipedia
Arteria plantaris lateralis — Fußsohlenarterien des Menschen Die Arteria plantaris lateralis („äußere Fußsohlenarterie“) ist eine Schlagader am Fuß. Mensch Beim Menschen ist die Arteria plantaris lateralis der stärkere der beiden Äste der Arteria tibialis posterior. Sie… … Deutsch Wikipedia
M. plantaris — Musculus plantaris Fußmuskulatur des Menschen Ursprung Linea supracondylaris lateralis (Unterer seitlicher Teil des Femur) Ansatz Posteriore Fläche des … Deutsch Wikipedia
Musculus plantaris — Fußmuskulatur des Menschen Ursprung Linea supracondylaris lateralis (Unterer seitlicher Teil des Femur) Ansatz Posteriore Fläche des … Deutsch Wikipedia