-
1 планировать
Русско-французский финансово-экономическому словарь > планировать
-
2 планировать программное обеспечение
Русско-французский политехнический словарь > планировать программное обеспечение
-
3 планировать
I план`ировать, планиров`атьII план`ироватьплани́рова́ть рабо́ту — planifier le travail
ав.planer vi* * *v1) gener. cibler (Ce test permet de prédire les risques de rechute et donc de mieux cibler le traitement en fonction de ce risque.), envisager (A plus long terme, on peut aussi envisager des applications pour améliorer la résistance mécanique.), planifier, compter2) Av. glisser, planer3) colloq. programmer4) construct. aplanir, arrêter un plan, établir un plan5) canad. céduler (ñð. àíèô. schedule)6) Ebay. projeter -
4 планировать
-
5 производство
ср( изготовление) production, fabrication; ( отрасль) industrie, activité; ( предприятие) usineзапускать в производство — lancer la production, démarrer la production
объём производства превысил плановые показатели — la production est supérieure aux prévisions du plan
производство строительных работ хозяйственным способом — construction sans l'intervention de l'entrepreneur
- производство вооружениймелкотоварное сельскохозяйственное производство — agriculture artisanale, agriculture paysanne
- производство на душу населения
- производство одного вида продукции
- производство основного продукта
- производство по каталогу
- производство полуфабрикатов
- производство предметов потребления
- производство предметов роскоши
- производство продукции
- производство работ
- производство средств производства
- производство строительных работ
- производство товаров
- производство транспортных средств
- производство услуг
- производство электронных компонентов
- автоматизированное производство
- альтернативное производство
- безубыточное производство
- взаимозаменяющие производства
- военное производство
- вспомогательное производство
- годовое производство
- зарубежное производство
- импортзамещающее производство
- иностранное производство
- иностранного производства
- комплексное производство
- конвейерное производство
- крупное производство
- крупное машинное производство
- крупносерийное производство
- кустарное производство
- массовое производство
- материальное производство
- машинное производство
- мелкое производство
- мелкосерийное производство
- мировое производство
- многоотраслевое производство
- национальное производство
- незавершённое производство
- непрофилирующее производство
- нерентабельное производство
- нетоварное производство
- неэффективное производство
- опытное производство
- основное производство
- отечественное производство
- плановое производство
- поточное производство
- прибыльное производство
- промышленное производство
- профилирующее производство
- профильное производство
- ремесленное производство
- рисковое производство
- ручное производство
- ручного производства
- рыночное производство
- сезонное производство
- сельскохозяйственное производство
- серийное производство
- запускать в серийное производство
- смежное производство
- совместное производство
- специализированное производство
- текущее производство
- товарное производство
- осуществлять товарное производство
- традиционное производство
- убыточное производство
- эффективное производствоРусско-французский финансово-экономическому словарь > производство
-
6 планировать структуру капиталовложений
vcommer. planifier investissementDictionnaire russe-français universel > планировать структуру капиталовложений
-
7 составлять план
vgener. planifier, élaborer le plan
См. также в других словарях:
planifier — [ planifje ] v. tr. <conjug. : 7> • 1938; de 3. plan, d apr. les v. en fier ♦ Organiser suivant un plan. Planifier l économie d une région, d un pays; la recherche scientifique. P. p. adj. Économie planifiée et économie de marché. ●… … Encyclopédie Universelle
Planifier les rapports — Planification des rapports sexuels La planification des rapports sexuels est une méthode utilisée pour augmenter les chances de grossesse. Les Dr Barrett et Marshall ont montré que sans planification des rapports, les chances de grossesse sont de … Wikipédia en Français
planifier — vt. pl(y)anifyî (Villards Thônes | Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
Prince2 — (PRojects IN Controlled Environments) est une méthode de gestion et de certification de projet structurée qui se focalise sur trois points : l organisation, la gestion et le contrôle du projet. Sommaire 1 Historique 2 Méthode 2.1 Processus 2 … Wikipédia en Français
Prince 2 — Prince2 PRINCE2 (PRojects IN Controlled Environments) est une méthode de gestion et de certification de projet structurée qui se focalise sur trois points : l organisation, la gestion et le contrôle du projet. Sommaire 1 Historique 2 Méthode … Wikipédia en Français
PRINCE2 — (PRojects IN Controlled Environments) est une méthode de gestion et de certification de projet structurée qui se focalise sur trois points : l organisation, la gestion et le contrôle du projet. Sommaire 1 Historique 2 Méthode 2.1 Processus 2 … Wikipédia en Français
planificateur — planificateur, trice [ planifikatɶr, tris ] n. • v. 1943; de planifier ♦ Personne qui organise selon un plan (3.) Spécialiste de la planification. ⇒ planiste. ♢ Adj. Mesures planificatrices. ● planificateur, planificatrice adjectif Relatif à la… … Encyclopédie Universelle
planification — [ planifikasjɔ̃ ] n. f. • 1935; de planifier ♦ Écon. Organisation selon un plan (⇒ planisme , planiste). La planification consiste à déterminer des objectifs précis et à mettre en œuvre les moyens propres à les atteindre dans les délais prévus… … Encyclopédie Universelle
planifica — PLANIFICÁ, planífic, vb. I. tranz. 1. A întocmi un plan; a programa, a organiza şi a conduce pe bază de plan; a organiza o activitate, întocmind planul după care să se desfăşoare diferitele ei faze. 2. A determina cantitatea de materiale, materii … Dicționar Român
Agriculture permanente — Permaculture Le Mandala de la permaculture résume les principes de la permaculture. La permaculture est une science systémique qui a pour but la conception, la planification et la réalisation de sociétés humaines écologiquement soutenables,… … Wikipédia en Français
Operation Spring — Opération Spring Opération Spring Le clair de lune de Spring Informations générales Date 25 juillet 1944 … Wikipédia en Français