-
1 planerisch
-
2 planerisch
I Adj.; nur attr. planning...* * *pla|ne|risch ['plaːnərɪʃ]1. adjplanningplánerische Ausarbeitung — working out of the plans
2. advetw plánerisch durchdenken — to plan sth from start to finish
plánerisch ausgearbeitet — planned down to the last detail
plánerisch vorgehen — to proceed methodically
ein Projekt plánerisch betreuen — to be in charge of the planning of a project
plánerisch hat das Team versagt — the team's planning was a failure
* * *pla·ne·rischI. adj planningII. adv in terms of planningetw \planerisch ausarbeiten to devise plans for sthetw \planerisch durchdenken to think through [or over] the planning for sth* * *A. adj; nur attr planning … -
3 planerisch
-
4 planerisch
adjплановый; планировочный -
5 planerisch
прил.тех. планировочный, плановый -
6 planerisch
plánerisch adj планов. -
7 planerisch
1.a плановый; планировочный2.adv по [согласно] плану; планируя -
8 planerisch
пла́новый -
9 Bemessungsgeschwindigkeit
planerisch angestrebter Mittelwert der Reisegeschwindigkeiten aller PKW bei den vorhandenen Straßenbedingungen und der Bemessungsverkehrsstärke.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Bemessungsgeschwindigkeit
-
10 планировочный
adjeng. planerisch -
11 плановый
adj2) med. regelhaft, elektiv (о госпитализации, оперативном вмешательстве и т.п.)3) milit. routinemäßig, termingebunden (о ремонте)4) eng. planerisch5) law. Plan-, Planungs-, geplant, planungsseitig6) econ. beauflagt, planbedingt, plangemäß7) busin. planbedingt (обусловленный планом) -
12 konstruieren
v/t1. (bauen) construct (auch MATH., PHILOS., LING. etc.); (herstellen) create; (entwerfen) design; mit dem Dativ konstruiert werden take the dative ( oder a dative construction)2. pej. (erfinden) fabricate* * *to construct; to construe; to design* * *kon|stru|ie|ren [kɔnstru'iːrən] ptp konstruiertvtto construct (AUCH MATH); (GRAM AUCH) to construe* * *kon·stru·ie·ren *[kɔnstruˈi:rən]vt1. (planerisch erstellen)▪ etw \konstruieren to design sth2. (zeichnen)▪ etw \konstruieren to draw sth▪ etw \konstruieren to fabricate sth, to make sth up* * *transitives Verb1) (entwerfen) design; (entwerfen und zusammenbauen) design and construct2) (aufbauen, Geom., Sprachw.) constructdieses Verb wird mit dem Dativ konstruiert — this verb takes the dative or is construed with the dative
3) (künstlich aufbauen) fabricateein konstruierter Fall — a hypothetical or fictitious case
die Handlung wirkt sehr konstruiert — the plot seems very contrived
* * *konstruieren v/tmit dem Dativ konstruiert werden take the dative ( oder a dative construction)2. pej (erfinden) fabricate* * *transitives Verb1) (entwerfen) design; (entwerfen und zusammenbauen) design and construct2) (aufbauen, Geom., Sprachw.) constructdieses Verb wird mit dem Dativ konstruiert — this verb takes the dative or is construed with the dative
3) (künstlich aufbauen) fabricateein konstruierter Fall — a hypothetical or fictitious case
* * *v.to construct v.to construe v.to design v. -
13 planning
planning1 adj TECH planerischplanning2 BAU, TECH Terminplan mplanning3 KONST Projektierung fplanning4 TECH Bauentwurf m (Projektierung); Disposition f, Planung f (Bauentwurf) -
14 konstruktiv
kɔnstruk'tiːfadjconstructivo, edificantekonstruktiv [kɔnstrʊk'ti:f]constructivoAdjektiv2. [planerisch] de construcción————————Adverb -
15 planificador
-
16 konstruieren
kon·stru·ie·ren * [kɔnstruʼi:rən]vt1) ( planerisch erstellen)etw \konstruieren to design sth2) ( zeichnen)etw \konstruieren to draw sth;etw \konstruieren to fabricate sth, to make sth up
См. также в других словарях:
planerisch — pla|ne|risch 〈Adj.〉 sich auf einen Plan beziehend, ihn betreffend, durch ihn festgelegt ● ein Vorhaben planerisch vorbereiten * * * pla|ne|risch <Adj.>: hinsichtlich der Planung, die Planung betreffend: e Maßnahmen. * * * pla|ne|risch… … Universal-Lexikon
planerisch — pla|ne|risch … Die deutsche Rechtschreibung
Bemessungsgeschwindigkeit — planerisch angestrebter Mittelwert der Reisegeschwindigkeiten aller PKW bei den vorhandenen Straßenbedingungen und der Bemessungsverkehrsstärke … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Landflucht — Nur in wenigen Fällen (hier: Chicago, 1909) wird starkes Stadtwachstum planerisch in die gewünschten Bahnen gelenkt. Unter Urbanisierung (lat. urbs: Stadt) versteht man die Ausbreitung städtischer Lebensformen in ländlichen Gebieten. Dieser… … Deutsch Wikipedia
MVV Verkehr AG — Der öffentliche Personen Nahverkehr in Mannheim besteht aus im folgenden Kapitel gelisteten Linien, die alle im Verkehrsverbund Rhein Neckar (VRN) zu einheitlichen Tarifen benutzt werden können. Inhaltsverzeichnis 1 Linienübersicht 1.1 S Bahn und … Deutsch Wikipedia
Mannheimer Verkehrs-Aktiengesellschaft — Der öffentliche Personen Nahverkehr in Mannheim besteht aus im folgenden Kapitel gelisteten Linien, die alle im Verkehrsverbund Rhein Neckar (VRN) zu einheitlichen Tarifen benutzt werden können. Inhaltsverzeichnis 1 Linienübersicht 1.1 S Bahn und … Deutsch Wikipedia
Nahverkehr in Mannheim — Der öffentliche Personen Nahverkehr in Mannheim besteht aus im folgenden Kapitel gelisteten Linien, die alle im Verkehrsverbund Rhein Neckar (VRN) zu einheitlichen Tarifen benutzt werden können. Inhaltsverzeichnis 1 Linienübersicht 1.1 S Bahn und … Deutsch Wikipedia
Speckgürtel — Unter dem Umland, Vorortgürtel oder umgangssprachlich „Speckgürtel“ versteht man die suburbane Umgebung einer Stadt. In der Regel bezieht sich der Begriff auf politisch selbständige Gemeinden außerhalb der Stadtgrenzen einer Kernstadt. Kernstadt… … Deutsch Wikipedia
Umland — Unter dem Umland, Vorortgürtel, Agglomerationsgürtel oder umgangssprachlich „Speckgürtel“ versteht man die suburbane Umgebung einer Stadt. In der Regel bezieht sich der Begriff auf politisch selbständige Gemeinden außerhalb der Stadtgrenzen einer … Deutsch Wikipedia
Urbanisation — Nur in wenigen Fällen (hier: Chicago, 1909) wird starkes Stadtwachstum planerisch in die gewünschten Bahnen gelenkt. Unter Urbanisierung (lat. urbs: Stadt) versteht man die Ausbreitung städtischer Lebensformen in ländlichen Gebieten. Dieser… … Deutsch Wikipedia
Verstädterung in Entwicklungsländern — Nur in wenigen Fällen (hier: Chicago, 1909) wird starkes Stadtwachstum planerisch in die gewünschten Bahnen gelenkt. Unter Urbanisierung (lat. urbs: Stadt) versteht man die Ausbreitung städtischer Lebensformen in ländlichen Gebieten. Dieser… … Deutsch Wikipedia