-
61 plane
плоскость; самолёт, см. тж. aircraft и airplane; крыло; выравнивать; плоский; ровный; с симметричным профилем (напр. о крыле)plane of the response — плоскость ответного движения (ЛА), плоскость реакции
-
62 plane
1. плоскость, плоская поверхность; гладкая поверхность 2. уровень, горизонт 3. главная откаточная выработка; главный штрек; квершлаг 4. выравнивать 5. плоский; плоскостной
on plane перпендикулярно к плоскости кливажа
plane of composition поверхность контакта между частью внутреннего слепка окаменелой раковины и минеральным веществом, частично заполняющим внутреннюю полость раковины
plane of contemporaneity горизонтальная или почти горизонтальная граница между отдельными стратиграфическими подразделениями
plane of discontinuity плоскость перерыва
plane of disruption плоскость разрыва
plane of extension плоскость вытянутости
plane of fissility плоскость сланцеватости
plane of flattening 1. плоскость выполаживания 2. плоскость сланцеватости 3. плоскость сплющивания
plane of flexure плоскость изгиба
plane of incidence плоскость падения (луча)
plane of intense shearing плоскость интенсивного механического раздробления (породы)
plane of isostatic compensation плоскость изостатической компенсации
plane of maximum shear плоскость максимального скалывания
plane of maximum shear stress плоскость максимального напряжения скалывания
plane of mirror symmetry плоскость зеркальной симметрии
plane of no-distortion плоскость отсутствия искривления
plane of polarization плоскость поляризации
plane of projection плоскость проекции
plane of rupture плоскость разрыва
plane of saturation естественный уровень грунтовых вод
plane of schistosity плоскость сланцеватости
plane of stretching плоскость растяжения
plane of truncation поверхность перерыва
plane of unconformity плоскость несогласия
planes of uniform distortion плоскости однородных деформаций
plane of varigradation плоскость разных градаций или разных уровней
plane of weakness плоскость ослабления, ослабленная плоскость
ab- plane плоскость [поверхность] дифференциального движения
ас- plane плоскость [поверхность], перпендикуляр ная плоскости движения
apical plane апикальная поверхность
atomic plane атомная плоскость
auxiliary plane вспомогательная плоскость
axial plane 1. осевая плоскость 2. плоскость оптических осей
basal plane 1. базальная поверхность 2. базопинакоид 3. базисная плоскость (кристалла льда)
basal thrust plane базальный разлом
be- plane плоскость [поверхность], перпендикулярная плоскости движения и параллельная направлению «B» в этой плоскости
bedding plane плоскость [поверхность] напластования
bellied plane вспученная поверхность
Benioff fault plane сейсмическая зона Беньоффа
cambered plane выпуклая поверхность
chief thrust plane нижняя поверхность надвига
cleavage plane плоскость кливажа
closely spaced joint planes тесно сомкнутые плоскости отдельности
collimation plane плоскость коллимации
commissure plane плоскость соединения створок (у двустворчатых моллюсков)
composition plane площадь двойникового сраста ния, двойниковый шов
compromise plane компромиссная плоскость
contact plane плоскость контакта
crest plane сводовая поверхность
crush plane плоскость разлома, образующаяся вследствие взброса
crystallographic plane кристаллографическая плоскость
cubic plane плоскость куба
curved bedding plane искривлённая плоскость напластования
datum plane 1. плоскость отсчёта 2. опорная плоскость 3. плоскость координат 4. датировочный уровень
deformation plane плоскость деформации
displacement plane плоскость смещения
divisional plane плоскость раздела; плоскость [поверхность] отдельности (в породах)
dome plane осевая плоскость купола или свода
fault plane плоскость разлома, плоскость сброса, плоскость разрывного нарушения
faulted bedding plane сброшенная плоскость напластования
flow plane плоскость течения
foliation plane плоскость отслаивания; плоскость листоватости
fracture plane плоскость излома; плоскость разрыва
friction plane 1. отшлифованная плоскость 2. зеркало [плоскость] скольжения
glide [gliding] plane зеркало [плоскость] скольжения
grain plane плоскость отдельности
gravity plane бремсберг
inclined plane наклонная плоскость
index plane опорный [отсчётный] горизонт
joint plane плоскость [поверхность] отдельности
junction plane плоскость сочленения; плоскость контакта
knick plane плоскость перепада, плоскость перегиба
lithological plane литологическая поверхность
lower plane базис, базисная поверхность, основание (покрова)
marine plane уровень морской абразии
nival plane нивальная поверхность
nodal plane сейс.ч. нодальная плоскость
octahedral planes плоскости октаэдра
optic axial plane плоскость оптических осей
overthrust plane плоскость [поверхность] надвига
parting plane плоскость отдельности
permissive bedding plane проницаемая плоскость напластования
perspective plane плоскость перспективы
principal plane of stress главная плоскость напряжения
reference plane опорная плоскость
S — плоскость S (плоскостной петроструктурный элемент)
shear plane плоскость сдвига; плоскость скалывания
sheeting plane плоскость отслаивания
slip plane 1. зеркало [плоскость] скольжения 2. плоскость оползания
solution plane плоскость растворения
stratification plane плоскость [поверхность] напластования
stripped bedding plane обнажённая плоскость на пластования
summit plane вершинная поверхность, уровень вершин
symmetry plane плоскость зеркальной симметрии
Т plane плоскость скольжения (кристаллов)
thrust plane плоскость [поверхность] надвига; поверхность шарьяжа
time plane хронологическая поверхность
translation plane крист. плоскость трансляции
trough plane осевая плоскость мульды
twin plane плоскость двойникования
vacant plane выработанное пространство (в руднике, шахте)
valval plane плоскость, разделяющая створки фрустулы диатомовых водорослей
vibration plane плоскость поляризации
* * *• гладкий• горизонт• квершлаг• скат -
63 plane
1) плоскость (1. геометрический объект 2. плоская поверхность 3. координатная плоскость 4. двумерный массив; двумерная решётка; плоская матрица) || плоский2) плоская матрица (напр. ЗУ)3) площадка; выделенная часть плоской поверхности•- plane of complex numbers
- plane of cross-section
- plane of diffraction
- plane of incidence
- plane of polarization
- plane of scan
- plane of scanning
- plane of symmetry
- admittance plane
- aperture plane
- azimuth plane
- back focal plane
- basal plane
- base plane
- bit plane
- cardinal plane
- Cartesian plane
- cleavage plane
- close-packed plane
- color plane
- complex plane
- composition plane
- conjugate focal plane
- convergence plane
- coordinate plane
- crystal plane
- cutting plane
- deflection plane
- defocusing plane
- diagonal plane
- diffraction-pattern plane
- E-plane
- easiest breakage plane
- easy plane
- easy-magnetic plane
- elevation plane
- equatorial plane
- focal plane
- front focal plane
- glide plane
- glide-reflection plane
- ground plane
- H-plane
- half-plane
- hard plane
- hard-magnetic plane
- hologram recording plane
- horizontal plane
- image plane
- image focal plane
- imaging plane
- immittance plane
- impedance plane
- intercardinal plane
- intersecting planes
- junction plane
- left-hand plane
- median plane
- meridional plane
- mirror plane
- mirror reflection plane
- n-dimensional plane
- normal plane
- number plane
- object plane
- object focal plane
- oblique plane
- orbital plane
- oriented plane
- parallel planes
- phase plane
- picture plane
- polar plane
- poloidal plane
- power plane
- primary focal plane
- principal plane
- principal E-plane
- principal focal plane
- principal H-plane
- projecting plane
- projective plane
- radial plane
- reflection plane
- regression plane
- right-hand plane
- scattering plane
- semi-infinite plane
- similarity plane
- slip plane
- solution plane
- symmetry plane
- tangential plane
- terminal plane
- texture plane
- transmission plane
- twin plane
- vertex plane
- vertical plane
- wave-number plane
- wiring plane -
64 plane
1) плоскость (1. геометрический объект 2. плоская поверхность 3. координатная плоскость 4. двумерный массив; двумерная решётка; плоская матрица) || плоский2) плоская матрица (напр. ЗУ)3) площадка; выделенная часть плоской поверхности4) аэроплан или гидроплан || летать на аэроплане или гидроплане•- aperture plane
- azimuth plane
- back focal plane
- basal plane
- base plane
- bit plane
- cardinal plane
- Cartesian plane
- cleavage plane
- close-packed plane
- color plane
- complex plane
- composition plane
- conjugate focal plane
- convergence plane
- coordinate plane
- crystal plane
- cutting plane
- deflection plane
- defocusing plane
- diagonal plane
- diffraction-pattern plane
- E plane
- easiest breakage plane
- easy plane
- easy-magnetic plane
- elevation plane
- equatorial plane
- focal plane
- front focal plane
- glide plane
- glide-reflection plane
- ground plane
- H plane
- half-plane
- hard plane
- hard-magnetic plane
- hologram recording plane
- horizontal plane
- image focal plane
- image plane
- imaging plane
- immittance plane
- impedance plane
- intercardinal plane
- intersecting planes
- junction plane
- left-hand plane
- median plane
- meridional plane
- mirror plane
- mirror reflection plane
- n-dimensional plane
- normal plane
- number plane
- object focal plane
- object plane
- oblique plane
- orbital plane
- oriented plane
- parallel planes
- phase plane
- picture plane
- plane of antenna
- plane of complex numbers
- plane of cross-section
- plane of diffraction
- plane of incidence
- plane of polarization
- plane of scan
- plane of scanning
- plane of symmetry
- polar plane
- poloidal plane
- power plane
- primary focal plane
- principal E plane
- principal focal plane
- principal H plane
- principal plane
- projecting plane
- projective plane
- radial plane
- reflection plane
- regression plane
- right-hand plane
- scattering plane
- semi-infinite plane
- similarity plane
- slip plane
- solution plane
- symmetry plane
- tangential plane
- terminal plane
- texture plane
- transmission plane
- twin plane
- vertex plane
- vertical plane
- wave-number plane
- wiring planeThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > plane
-
65 plane
1 nAIR TRANSP avión mCONST joiner's tool cepillo mGEOM planoMECH ENG engineers' surface-plate superficie plana fPHYS jackplane, trying plane plano m2 vtMECH alisar, aplanar, cepillar, desbastar -
66 polarization
1) поляризацияб) электрическая поляризация, электрический дипольный момент единицы объёма•- polarization of wavepolarization in dielectric — 1. поляризация диэлектрика ( процесс) 2. электрическая поляризация, электрический дипольный момент единицы объёма
- anodic polarization
- anticlockwise polarization
- axial polarization
- cathodic polarization
- circular polarization
- circumferential polarization
- clockwise polarization
- collision-induced polarization
- concentration polarization
- conduction electron polarization
- counterclockwise polarization
- cross polarization
- dielectric polarization
- dipolar polarization
- domain polarization
- dual polarization
- E-polarization
- electric polarization
- electrochemical polarization
- electrode polarization
- electrolytic polarization
- electron polarization
- elliptic polarization
- feed polarization
- ferroelectric polarization
- H-polarization
- horizontal polarization
- imperfect polarization
- incident polarization
- induced polarization
- interfacial polarization
- interlayer polarization
- intracellular polarization
- laser polarization
- left-hand polarization
- left-hand polarization of field vector
- left-hand polarization of plane wave
- light polarization
- linear polarization
- longitudinal polarization
- macroscopic polarization
- magnetic polarization
- maser polarization
- negative circular polarization
- nonlinear polarization
- nuclear polarization
- optical polarization
- orientational polarization
- orthogonal polarization
- Overhauser polarization
- paramagnetic polarization
- partial polarization
- perfect polarization
- phi polarization
- piezoelectric polarization
- piezoelectrically induced polarization
- plane polarization
- positive circular polarization
- random polarization
- reference polarization
- remanent polarization
- right-hand polarization
- right-hand polarization of field vector
- right-hand polarization of plane wave
- rotatory polarization
- saturation polarization
- scattering polarization
- slant polarization
- spontaneous polarization
- sublattice polarization
- thermally activated polarization
- theta polarization
- transverse polarization
- uniform polarization
- vacuum polarization
- vertical polarization
- volume polarization -
67 polarization
1) поляризацияб) электрическая поляризация, электрический дипольный момент единицы объёма•- anticlockwise polarization
- axial polarization
- cathodic polarization
- circular polarization
- circumferential polarization
- clockwise polarization
- collision-induced polarization
- concentration polarization
- conduction electron polarization
- counterclockwise polarization
- cross polarization
- dielectric polarization
- dipolar polarization
- domain polarization
- dual polarization
- electric polarization
- electrochemical polarization
- electrode polarization
- electrolytic polarization
- electron polarization
- elliptic polarization
- E-polarization
- feed polarization
- ferroelectric polarization
- horizontal polarization
- H-polarization
- imperfect polarization
- incident polarization
- induced polarization
- interfacial polarization
- interlayer polarization
- intracellular polarization
- laser polarization
- left-hand polarization of field vector
- left-hand polarization of plane wave
- left-hand polarization
- light polarization
- linear polarization
- longitudinal polarization
- macroscopic polarization
- magnetic polarization
- maser polarization
- negative circular polarization
- nonlinear polarization
- nuclear polarization
- optical polarization
- orientational polarization
- orthogonal polarization
- Overhauser polarization
- paramagnetic polarization
- partial polarization
- perfect polarization
- phi polarization
- piezoelectric polarization
- piezoelectrically induced polarization
- plane polarization
- polarization in dielectric
- polarization of antenna
- polarization of wave
- positive circular polarization
- random polarization
- reference polarization
- remanent polarization
- right-hand polarization of field vector
- right-hand polarization of plane wave
- right-hand polarization
- rotatory polarization
- saturation polarization
- scattering polarization
- slant polarization
- spontaneous polarization
- sublattice polarization
- thermally activated polarization
- theta polarization
- transverse polarization
- uniform polarization
- vacuum polarization
- vertical polarization
- volume polarizationThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > polarization
-
68 polarization
1) поляризация2) пищ. сахаристость [содержание сахара\] по поляриметру•-
anodic polarization
-
anticlockwise polarization
-
axial polarization
-
cathodic polarization
-
cell polarization
-
chemical polarization
-
circular polarization
-
clockwise polarization
-
concentration polarization
-
counterclockwise polarization
-
cross polarization
-
dielectric polarization
-
dipolar polarization
-
domain polarization
-
dual polarization
-
electric polarization
-
electrochemical polarization
-
electrode polarization
-
electrolytic polarization
-
electronic polarization
-
elliptical polarization
-
elliptic polarization
-
ferroelectric polarization
-
galvanokinetic polarization
-
horizontal polarization
-
imperfect polarization
-
induced polarization
-
interlayer polarization
-
ionic polarization
-
ion polarization
-
left-hand polarization
-
light polarization
-
linear polarization
-
longitudinal polarization
-
magnetic polarization
-
negative circular polarization
-
nonlinear polarization
-
optical polarization
-
orthogonal polarization
-
partial polarization
-
perfect polarization
-
persistent polarization
-
phase polarization
-
piezoelectric polarization
-
plane polarization
-
positive circular polarization
-
reference polarization
-
remanent polarization
-
right-hand polarization
-
rotatory polarization
-
rotary polarization
-
space-charge polarization
-
spontaneous polarization
-
transverse polarization
-
vertical polarization -
69 plane polarization
линейная поляризация
плоская поляризация
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
плоская поляризация
линейная поляризация
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plane polarization
-
70 plane polarization
опт. плоская или линейная поляризация -
71 plane polarization
English-Russian big polytechnic dictionary > plane polarization
-
72 plane
1. плоскость; плоская поверхность/ плоский; двухмерный2. <проф.> самолет3. плата; панельplane of symmetry of the wingaerospace planeaircraft reference planeaircraft's symmetrical planeangle-of-attack planeanti-drug planeASTOVL planeazimuth planebase planeblades' plane of rotationcarrier-capable planecomplex planecontrol planecutting planedecision height planedisk planeequatorial planeexhaust planefin reference planefuselage reference planeground planehigh-flying planehub planejunction planelead-lag planeleft-half planemaneuver planemapped planemoving-belt ground planeno-feathering planenonstealthy planenozzle exhaust planephase planepitch planepitching planepolarization planeprop planepropeller planepropulsor planeradar planereference planeroll planerolling planeroot planerotation planesidestick pitch demand planetip-path planeTrefftz planewing planewing chord planeyaw planeyawing plane -
73 plane
1. плоскость2. сечение3. плоский4. гладкийplane of rupture — плоскость разрыва
plane of weakness — критическое [опасное] сечение
bend plane — плоскость изгиба
cleavage plane — плоскость спайности
close-packed plane — плотноупакованная плоскость
cross-sectional plane — плоскость поперечного сечения
crystal plane — 1) кристаллографическая плоскость 2) плоскость в кристалле
crystallographic plane — кристаллографическая плоскость
glide plane — плоскость скольжения
habit plane — плоскость выделения из пересыщенного твёрдого раствора на матрице
lattice plane — плоскость ( кристаллической) решётки
phase plane — фазовая плоскость
polarization plane — плоскость поляризации
section plane — плоскость сечения [разреза]
shear plane — плоскость сдвига [среза]
slip plane — плоскость скольжения [сдвига]
twinning plane — плоскость двойникования
English-Russian dictionary of aviation and space materials > plane
-
74 plane
1. плоскость2. плоскийEnglish-Russian dictionary of Information technology > plane
-
75 polarization plane
The English-Russian dictionary general scientific > polarization plane
-
76 polarization
-
77 plane polarization
Большой англо-русский и русско-английский словарь > plane polarization
-
78 plane polarization
-
79 plane polarization
линейная [плоская\] поляризацияАнгло-русский словарь технических терминов > plane polarization
-
80 plane polarization
См. также в других словарях:
Plane of polarization — Plane Plane, n. [F. plane, L. plana. See {Plane}, v. & a.] 1. (Geom.) A surface, real or imaginary, in which, if any two points are taken, the straight line which joins them lies wholly in that surface; or a surface, any section of which by a… … The Collaborative International Dictionary of English
plane of polarization — n a plane in which electromagnetic radiation vibrates when it is polarized so as to vibrate in a single plane … Medical dictionary
plane of polarization — poliarizacijos plokštuma statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Plokštuma, išvesta per plokščiai poliarizuotos elektromagnetinės bangos sklidimo kryptį ir elektrinio vektoriaus virpėjimo kryptį. atitikmenys: angl. plane of… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
plane of polarization — poliarizacijos plokštuma statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Plokštuma, statmena tiesiai poliarizuotos šviesos elektrinio lauko stiprio vektoriaus virpesių krypčiai. atitikmenys: angl. plane of polarization; polarization… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
plane of polarization — poliarizacijos plokštuma statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. plane of polarization vok. Polarisationsebene, f rus. плоскость поляризации, f pranc. plan de polarisation, m … Fizikos terminų žodynas
plane of polarization — Date: 1831 the plane in which the magnetic vibration component of plane polarized electromagnetic radiation lies … New Collegiate Dictionary
plane of polarization — a plane in which the magnetic vibration component of plane polarized electromagnetic radiation lies … Useful english dictionary
Polarization — ( Brit. polarisation) is a property of waves that describes the orientation of their oscillations. For transverse waves, it describes the orientation of the oscillations in the plane perpendicular to the wave s direction of travel. Longitudinal… … Wikipedia
Polarization — Po lar*i*za tion, n. [Cf. F. polarisation.] [1913 Webster] 1. The act of polarizing; the state of being polarized, or of having polarity. [1913 Webster] 2. (Opt.) A peculiar affection or condition of the rays of light or heat, in consequence of… … The Collaborative International Dictionary of English
Plane — Plane, n. [F. plane, L. plana. See {Plane}, v. & a.] 1. (Geom.) A surface, real or imaginary, in which, if any two points are taken, the straight line which joins them lies wholly in that surface; or a surface, any section of which by a like… … The Collaborative International Dictionary of English
Plane at infinity — Plane Plane, n. [F. plane, L. plana. See {Plane}, v. & a.] 1. (Geom.) A surface, real or imaginary, in which, if any two points are taken, the straight line which joins them lies wholly in that surface; or a surface, any section of which by a… … The Collaborative International Dictionary of English