Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

plan

  • 1 plan

    plan adj geh плосък, равен, равнинен.
    * * *
    der, e 1. план; cmp проект; 2. лит поляна; арена ;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > plan

  • 2 plan

    {plæn}
    I. 1. план
    2. схема, скица, чертеж, диаграма
    3. план, проект, намерение, замисъл
    everything went according to PLAN всичко стана по план/както беше замислено
    4. система
    the American PLAN (hotel) хотел със задължителен пансион
    the European PLAN (hotel) хотел без задължителен пансион
    II. 1. планирам, проектирам, правяплан
    PLANned economy планово стопанство
    PLANned parenthood семейно планиране
    2. скицирам, чертая
    3. предвиждам, проектирам, замислям, имам намерение
    * * *
    {plan} n 1. план; 2. схема, скица, чертеж, диаграма; З. план, пр(2) {plan} v (-nn-) 1. планирам, проектирам, правяплан; planned eco
    * * *
    чертая; смятам; схема; система; скица; обмислям; планирам; план; предвиждам; проектирам; проект; диаграма; замисъл; кроя; кроеж; намерение; набелязвам;
    * * *
    1. everything went according to plan всичко стана по план/както беше замислено 2. i. план 3. ii. планирам, проектирам, правяплан 4. planned economy планово стопанство 5. planned parenthood семейно планиране 6. the american plan (hotel) хотел със задължителен пансион 7. the european plan (hotel) хотел без задължителен пансион 8. план, проект, намерение, замисъл 9. предвиждам, проектирам, замислям, имам намерение 10. система 11. скицирам, чертая 12. схема, скица, чертеж, диаграма
    * * *
    plan[plæn] I. n 1. план; 2. схема, скица, чертеж, диаграма; 3. план, проект, замисъл, намерение; цел; 4. система; 5. разрез, сечение; the American \plan ( hotel) хотел със задължителен пансион; the European \plan ( hotel) хотел без задължителен пансион; II. v (- nn-) 1. планирам, проектирам, чертая (правя) план; \planned parenthood семейно планиране; 2. скицирам, чертая; 3. предвиждам, проектирам, планирам, обмислям; имам предвид, имам намерение.

    English-Bulgarian dictionary > plan

  • 3 plan

    m 1) височина, ниво; 2) план, проект; 3) лечение; 4) прен., разг. лекомислена любовна връзка; plan de estudios учебна програма; plan económico икономически план; a todo plan разг. много луксозно; en plan de от позиция на, от гледище на, в плана на.

    Diccionario español-búlgaro > plan

  • 4 plan

    мин.
    ред за подготовка
    план
    проект, замисъл, изглед отгоре, схема, чертеж, диаграма
    съставям план
    планирам, проектирам, замислям хоризонтална проекция, съставям схема, чертая чертеж

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > plan

  • 5 Plan m

    график {м}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Plan m

  • 6 Plan m

    план {м}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Plan m

  • 7 plan-concave

    adj. (de plan et concave) (pl. plan-concaves) плоско вдлъбнат; lentilles plan-concaves плоско вдлъбнати лещи.

    Dictionnaire français-bulgare > plan-concave

  • 8 plan-convexe

    adj. (de plan et convexe) (pl. plan-convexes) плоскоизпъкнал; lentilles plan-convexes плоскоизпъкнали лещи.

    Dictionnaire français-bulgare > plan-convexe

  • 9 plan-plan

    adv. (du lat. planus) разг. бавно, спокойно.

    Dictionnaire français-bulgare > plan-plan

  • 10 plan area

    площ на хоризонтално сечение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > plan area

  • 11 plan areas

    площ на хоризонтално сечение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > plan areas

  • 12 plan figure

    планов показател

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > plan figure

  • 13 plan figures

    планов показател

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > plan figures

  • 14 plan-position indicator

    рлк.
    индикатор за кръгов обзор

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > plan-position indicator

  • 15 plan-position indicators

    рлк.
    индикатор за кръгов обзор

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > plan-position indicators

  • 16 plan section

    хоризонтален разрез

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > plan section

  • 17 plan sections

    хоризонтален разрез

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > plan sections

  • 18 Plan m [Vorhaben]

    намерение {ср}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Plan m [Vorhaben]

  • 19 floor-plan

    {'flɔ:plæn}
    n арх. етажно разпределение
    * * *
    {'flъ:plan} n арх. етажно разпределение.
    * * *
    n арх. етажно разпределение
    * * *
    floor-plan[´flɔ:¸plæn] n архит. етажно разпределение.

    English-Bulgarian dictionary > floor-plan

  • 20 arrière-plan

    m. (de arrière et plan) (pl. arrière-plans) 1. заден план; 2. прен. второстепенен; être а l'arrière-plan на второстепенно място съм.

    Dictionnaire français-bulgare > arrière-plan

См. также в других словарях:

  • plan — plan …   Dictionnaire des rimes

  • plan — plan, ane 1. (plan, pla n ) adj. 1°   Terme didactique. Se dit de toute surface qui n offre ni plis, ni courbures, ni rides, ni ondulations. Un terrain plan. •   Sachant que ma rétine n est pas plane, mais concave, la géométrie m apprend que les… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • plan — The terms and conditions under which the debtor will pay creditors claims (SA Bankruptcy.com) CHAPTER 11 PLAN The Chapter 11 plan must contain, among other things, a division of the claims into various classes, a description of the treatment of… …   Glossary of Bankruptcy

  • plan — PLAN, Ă, (I) planuri, s.n., (II) plani, e, adj. I. s.n. 1. Proiect elaborat cu anticipare, cuprinzând o suită ordonată de operaţii destinate să ducă la atingerea unui scop; program (de lucru). 2. Distribuţie metodică a părţilor componente ale… …   Dicționar Român

  • Plan B et R — Plan B Pour les articles homonymes, voir Plan B (homonymie). Le plan B est la première alternative au plan principal, auquel on recourra si les conditions nécessaires au premier plan ne sont pas réunies (par exemple : si les conditions… …   Wikipédia en Français

  • Plan 9 — from Bell Labs Plan 9 from Bell Labs, appelé usuellement Plan 9, est un système d exploitation expérimental développé par Bell Labs, le descendant de Unix Time Sharing System. Ce n est cependant pas un Unix, malgré la ressemblance de nombreux… …   Wikipédia en Français

  • plan — Plan, [pl]ane. adj. Terme de Mathematique, qui n a guere d usage qu en ces phrases. Angle plan. nombre plan, surface plane. figure plane. Il est aussi substantif, & sign. Surface plane, superficie plate; & en ce sens il n a guere d usage que dans …   Dictionnaire de l'Académie française

  • plan — plan·et; plan·e·tar·i·an; plan·e·tary; plan·occipital; plan·o·graph; plan·tain; plan·ti·grade; di·plan·e·tism; ex·plan·a·tive·ly; ex·plan·ta·tion; plan·et·oi·dal; plan·et·o·log·i·cal; plan·et·ol·o·gist; plan·ful·ly; plan·ful·ness; plan·gent·ly;… …   English syllables

  • PLAN — steht für: die Vorstellung einer zukünftigen Handlungsabfolge, siehe Planung eine zusammenfassende grafische Übersicht, siehe Plan (Darstellung) großmaßstäbige Landkarten, siehe Plan (Kartografie) eine Freifläche, auch Dorfanger genannt, den… …   Deutsch Wikipedia

  • Plan — steht für: die Vorstellung einer zukünftigen Handlungsabfolge, siehe Planung eine zusammenfassende grafische Übersicht, siehe Plan (Darstellung) großmaßstäbige Landkarten, siehe Plan (Kartografie) eine Freifläche, auch Dorfanger genannt, den… …   Deutsch Wikipedia

  • Plan 9 — Glenda, эмблема Plan 9 Разработчик Bell Labs Семейство ОС потомок …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»