-
1 plan
намерение; замы- сел; (с)планировать; (с)проектировать; раздумать; план* * *o1) mv -nen план м, проект мeen plan máken [berámen] — набросать план; проектировать
2) намерение сvan plan zijn — намереваться, собираться
3) econ. план мhet plan vervúllen — выполнять план
het plan overtréffen — перевыполнять план
4) план м, карта ж* * *сущ.общ. намерение, план, уровень, проект, умысел -
2 plan-economie
гл.общ. плановая экономика, плановое хозяйство -
3 een plan de bodem inslaan
разрушать план; срывать план* * *гл.общ. разрушать план, срывать план -
4 een plan ontwerpen
набросать план; проектировать* * *гл.общ. набросать план, проектировать -
5 een plan toejuichen
-
6 het plan overtreffen
мест.общ. перевыполнять план -
7 het plan vervullen
мест.общ. выполнять план -
8 meetkundig plan
прил.арх. план без перспективы -
9 met het plan om...
предл.общ. с намерением, с целью... -
10 van een plan terugkomen
предл.общ. оставить намерение, отказаться от плана -
11 van plan zijn
предл.общ. намереваться, собираться -
12 van zijn plan afbrengen
предл.общ. (iem.) отговаривать от намерения -
13 предложить
vgener. voorstellen (plan,kandidaat), voorleggen (plan,vraag) -
14 handigheid
ловкость; умение; сноровка; расторопность, проворность; изворотливость* * *сущ.общ. гибкость (Het plan illustreerde wederom de onvoorstelbare politieke handigheid van Roosevelt - Этим планом Рузвельт снова продемонстрировал свою невероятную политическую гибкость), ловкость, расторопность, сноровка, умение -
15 niet van zins zijn
-
16 verwerping
сущ.юр. (van voorstel, plan) - отклонение -
17 voorleggen
выдвинуть, вынести; доложить, изложить* * *(d)представить, предложить* * *гл.общ. предложить (plan,vraag), предлагать, представлять, задавать (вопросы), предъявлять -
18 voorstellen
представить, (по)знакомить; представить, изобразить; исполнить роль, играть роль, играть* * *(d)см. тж. zich voorstellen1) предлагать2) представлять кого-л. ( aan — кому; тж. на сцене)* * *гл.общ. предложить (plan,kandidaat), предлагать, представлять (кого-л., что-л.), делать предложение -
19 - отклонение
law. (van voorstel, plan) verwerping -
20 выполнять план
vgener. het plan vervullen
См. также в других словарях:
plan — plan … Dictionnaire des rimes
plan — plan, ane 1. (plan, pla n ) adj. 1° Terme didactique. Se dit de toute surface qui n offre ni plis, ni courbures, ni rides, ni ondulations. Un terrain plan. • Sachant que ma rétine n est pas plane, mais concave, la géométrie m apprend que les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
plan — The terms and conditions under which the debtor will pay creditors claims (SA Bankruptcy.com) CHAPTER 11 PLAN The Chapter 11 plan must contain, among other things, a division of the claims into various classes, a description of the treatment of… … Glossary of Bankruptcy
plan — PLAN, Ă, (I) planuri, s.n., (II) plani, e, adj. I. s.n. 1. Proiect elaborat cu anticipare, cuprinzând o suită ordonată de operaţii destinate să ducă la atingerea unui scop; program (de lucru). 2. Distribuţie metodică a părţilor componente ale… … Dicționar Român
Plan B et R — Plan B Pour les articles homonymes, voir Plan B (homonymie). Le plan B est la première alternative au plan principal, auquel on recourra si les conditions nécessaires au premier plan ne sont pas réunies (par exemple : si les conditions… … Wikipédia en Français
Plan 9 — from Bell Labs Plan 9 from Bell Labs, appelé usuellement Plan 9, est un système d exploitation expérimental développé par Bell Labs, le descendant de Unix Time Sharing System. Ce n est cependant pas un Unix, malgré la ressemblance de nombreux… … Wikipédia en Français
plan — Plan, [pl]ane. adj. Terme de Mathematique, qui n a guere d usage qu en ces phrases. Angle plan. nombre plan, surface plane. figure plane. Il est aussi substantif, & sign. Surface plane, superficie plate; & en ce sens il n a guere d usage que dans … Dictionnaire de l'Académie française
plan — plan·et; plan·e·tar·i·an; plan·e·tary; plan·occipital; plan·o·graph; plan·tain; plan·ti·grade; di·plan·e·tism; ex·plan·a·tive·ly; ex·plan·ta·tion; plan·et·oi·dal; plan·et·o·log·i·cal; plan·et·ol·o·gist; plan·ful·ly; plan·ful·ness; plan·gent·ly;… … English syllables
PLAN — steht für: die Vorstellung einer zukünftigen Handlungsabfolge, siehe Planung eine zusammenfassende grafische Übersicht, siehe Plan (Darstellung) großmaßstäbige Landkarten, siehe Plan (Kartografie) eine Freifläche, auch Dorfanger genannt, den… … Deutsch Wikipedia
Plan — steht für: die Vorstellung einer zukünftigen Handlungsabfolge, siehe Planung eine zusammenfassende grafische Übersicht, siehe Plan (Darstellung) großmaßstäbige Landkarten, siehe Plan (Kartografie) eine Freifläche, auch Dorfanger genannt, den… … Deutsch Wikipedia
Plan 9 — Glenda, эмблема Plan 9 Разработчик Bell Labs Семейство ОС потомок … Википедия