-
101 Planet
-
102 Plan
* -
103 Planet
-
104 Eintritt
m -(e)s ulaz, početak (-tka) m, stupanje u n; - in den Schatten eines Planeten zalazak m ophodnice u sjenu druge; freier - besplatan ulaz -
105 nachweisbar
nachweisbar I a доказу́емый, подтвержда́ющийся; могу́щий быть обнару́женным; Sauerstoft ist auf diesem Planeten nicht nachweisbar кислоро́д на э́той плане́те не обнару́женnachweisbar II adv по достове́рным исто́чникам, бесспо́рноer hat sieh nachweisbar an diesem Tage wo anders aufgehalten мо́жно доказа́ть, что в э́тот день он находи́лся в друго́м ме́сте -
106 Mond
1) Erdtrabant луна́, ме́сяц. als Obj der Raumforschung Луна́. der Mond steht am Himmel на не́бе луна́ <ме́сяц>. abnehmender Mond ме́сяц на уще́рбе. zunehmender Mond молодо́й ме́сяц. der Mond hat einen Hof вокру́г луны́ вене́ц. künstlicher Mond иску́сственный спу́тник земли́ den Mond anbellen по́пусту сотряса́ть во́здух. der Mann im Mond лу́нный челове́к. ein Schloß auf dem Mond не́что, существу́ющее то́лько в воображе́нии. nach dem Monde greifen пыта́ться/по- дости́чь невозмо́жного, гна́ться за журавлём в не́бе. etw. in den Mond schreiben счита́ть что-н. пропа́вшим навсегда́. in den Mond gucken остава́ться/-ста́ться ни с чем < ни при чём>. du lebst wohl hinter dem Mond <auf dem Mond>?, du kommst wohl vom Mond?, du bist wohl vom Mond gefallen? ты что, с Луны́ свали́лся ? jd. ist (weit) hinter dem Mond кто-н. ужа́сно отста́л. die Uhr geht nach dem Mond часы́ врут. den möchte ich am liebsten auf den Mond schießen я бы посла́л его́ куда́ пода́льше2) Trabant v. Planeten спу́тник плане́ты [плане́т], луна́3) s. ↑ Monat -
107 Venus
Вене́ра. die Geheimnisse der Venus des Planeten Venus венериа́нские та́йны. auf der Venus landen соверша́ть /-верши́ть поса́дку на Вене́ре, привене́риваться привене́риться -
108 Planet
-
109 Planet
-
110 Bahn
1) ( Weg) yol;freie \Bahn haben yolu açık olmak;etw verläuft in gewohnten \Bahnen bir şey yolunda gitmek;etw in die richtigen \Bahnen lenken bir şeyi yoluna koymak;auf die schiefe \Bahn geraten kötü yola düşmek, doğru yoldan ayrılmak;\Bahn frei! yol ver(in) !2) ( Zug) tren; (Eisen\Bahn) demir yolu; (Straßen\Bahn) tramvay;mit der \Bahn fahren trenle gitmek, tramvayla gitmek3) ( aus Stoff) yol4) sport kulvar; (Reit\Bahn) parkur; (Renn\Bahn) pist6) ( einer Rakete) izlediği yol -
111 Mond
Mond <-(e) s, -e> [mo:nt] m( eines Planeten) ay; ( der Erde) Ay;auf dem \Mond landen Ay'a iniş yapmak;abnehmender/zunehmender \Mond son/ilk dördün; -
112 laufen um
(Bewegung um Achse bzw. Zentralkörper, z. B. Planeten um Sonne)1. to move around2. to revolve around -
113 Photogrammetrie
indirekte Objektvermessung, bei der analoge oder digitale Bilder des Objektes von mehreren Standpunkten (Erdoberfläche, Hub-Plattform, Flugzeug oder Satellit) aufgenommen werden. Die Bilder wurden früher mit analog arbeitenden, speziellen Auswertegeräten verarbeitet. Bei der Auswertung werden die 3D-Koordinaten der Objektpunkte gemessen und in geeigneten grafischen Darstellungen präsentiert. Heute werden die Bilder in digitaler Form in Rechenautomaten (zunehmend auch auf PCs) rechnerisch verarbeitet. Das Auswerteverfahren wird dadurch wesentlich flexibler und wegen besserer Korrekturmöglichkeiten (Objektiv-Verzeichnung, innere Orientierung der Messkamera usw.) auch genauer. Die Messergebnisse werden mit CAD-Systemen weiter bearbeitet und visualisiert. Beispielobjekte: Planeten, Erde, Landesteile, Großbaustellen, Gebäude, Skulpturen, Lebewesen.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Photogrammetrie
См. также в других словарях:
Planeten — … Deutsch Wikipedia
Planeten — Planeten, die Himmelskörper, welche zu unserem Sonnensystem gehören, sich gleich der Erde in bestimmter Bahn um die Sonne bewegen und wie diese eine Axendrehung haben. Früher nahm man sieben Planeten an: Sonne, Mond, Merkur, Venus, Mars, Jupiter… … Damen Conversations Lexikon
Planēten — (v. griech. planētes, umherwandelnd, Wandelsterne; hierzu die Tafel »Planeten«: Jupiter und Saturn), diejenigen Himmelskörper, die in nahezu kreisförmigen Bahnen um die Sonne sich bewegen und, an sich dunkel, von dieser beleuchtet werden. Ihren… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Planeten — [von griechisch plánētes »die Umherschweifenden«], Singular Planet der, en, historisch Wandelsterne, im reflektierten Sonnenlicht leuchtende große Himmelskörper des Planetensystems; im weiteren Sinn auch nicht selbstleuchtende große… … Universal-Lexikon
Planeten — (Planētae), alle Himmelskörper, welche in ihrer scheinbaren Bewegung am Himmel ihren Stand gegen die Fixsterne periodisch verändern, jedoch die Grenzen der als Thierkreis bezeichneten Sternbilder nicht überschreiten. Sonne u. Mond, Mercur, Venus … Pierer's Universal-Lexikon
Planeten — Planeten. Planetensystem … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Planeten — Planēten (grch.), Wandelsterne, die in nahe kreisförmigen Bahnen um die Sonne sich bewegenden und von derselben erleuchteten Sterne; ihre scheinbar sehr unregelmäßigen Bewegungen hängen mit der Anordnung des Planetensystems zusammen. Die darüber… … Kleines Konversations-Lexikon
Planeten — heißen diejenigen Weltkörper, die sich in elliptischen Bahnen um die Sonne bewegen und von dieser ihr Licht erhalten; ihren Namen P. oder Wandelsterne haben sie daher, weil sie ihre Stellung zu den andern Sternen stets ändern. Dem bloßen Auge… … Herders Conversations-Lexikon
Planeten aus dem Roman Per Anhalter durch die Galaxis — In der fünfbändigen Roman Reihe Per Anhalter durch die Galaxis von Douglas Adams sind die auftretenden Planeten größtenteils fiktiver Natur, zum Teil werden aber auch real existente Orte in die Handlungen eingebaut. Dieser Artikel widmet sich der … Deutsch Wikipedia
Planeten und Orte aus dem Roman Per Anhalter durch die Galaxis — In der fünfbändigen Roman Reihe Per Anhalter durch die Galaxis von Douglas Adams sind die auftretenden Planeten größtenteils fiktiver Natur, zum Teil werden aber auch real existente Orte in die Handlungen eingebaut. Dieser Artikel widmet sich der … Deutsch Wikipedia
Planeten (Tabelle) — Dieser Artikel enthält eine tabellarische Übersicht der Planeten des Sonnensystems. Erdähnliche Planeten Gasplaneten Merkur Venus Erde Mars Jupiter Saturn Uranus Neptun Astronomisches Symbol … Deutsch Wikipedia