-
1 plagium
-
2 plagium
-
3 plagium
ī n. (греч.)похищение, (коварный) увод Dig -
4 plagium
['pleɪdʒɪəm]Юридический термин: похищение людей, похищение человека -
5 plagium
кража людей, особ. похищение свободного человека и продажа его в рабство;plagiarius, похититель людей (tit. D. 48, 15. C. 9, 20);
plagiare (Coll. XIV. 1 § 1);
plagiator = plagiarius (Coll. XIV, 3 § 6).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > plagium
-
6 plágium
[\plágiumot, \plágiuma, \plágiumok] 1. плагиат;2. biz. контрафакция -
7 plagium
(n) похищение людей -
8 plagium
лат. шотл. -
9 plagium
n юр. похищение людей -
10 plagiarius
-
11 lopás
• кража воровство* * *формы: lopása, lopások, lopástкра́жа ж, воровство́ с* * *[\lopást, \lopása, \lopások] 1. кража, покража, воровство, похищение; (fosztogatás) расхищение; (sikkasztás) хищение; (autóé, lóé) угон;kisebb \lopás — мелкая кража; üzemi \lopás — кража на производстве; vkire \lopást bizonyít rá — уличать/уличить кого-л. в краже; \lopást követ el — совершать/ содершить кражу; \lopással gyanúsították — его заподозрили в краже; vkit \lopással vádol — обвинить/обвинить кого-л. в воровстве;betöréses \lopás — кража со взломом;
2.iro dalmi \lopás (plágium) — литературное воровство; плагиат
-
12 fabia
(s. Favia) lex (571), de plagiariis, закон, касающийся т. н. plagium, т. е. похищения свободного человека и продажи его в рабство (tit. D. 48, 15. 0. 9, 20. 1. 6 § 2. D. cit. cf. 1. 19 § 3. D. 10, 3. 1. 1 § 2. D. ll, 4. 1. 51 § 1. D. 17, 2. 1. 12 D 40, 1. 1. 3 pr. D. 43, 29. 1. 84. § 2 D. 47, 2).Латинско-русский словарь к источникам римского права > fabia
-
13 plagiare
см. plagiumЛатинско-русский словарь к источникам римского права > plagiare
-
14 plagiarius
см. plagiumЛатинско-русский словарь к источникам римского права > plagiarius
-
15 plagiator
см. plagiumЛатинско-русский словарь к источникам римского права > plagiator
-
16 plaģiāts
I. n.2. плагиат (Окончания: \plaģiātsа)LKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiEk, Finru плагиатETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - latīņu plagium ‘nolaupīšana’lv Cita autora darba vai tā daļas (literāra, zinātniska darba, izgudrojuma u. tml.) uzdošana par savu, publicēšana ar savu vārdu vai pseidonīmuJum99▪ Sinonīmilietv. literāra zādzībaT09
См. также в других словарях:
Plagium — Pla gi*um, n. [L.] (Civil Law) Manstealing; kidnaping. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Plagĭum — (lat.), s. u. Plagiarius … Pierer's Universal-Lexikon
Plagĭum — (lat.), Menschenraub (s. d.); P. literarium, Plagiat (s. d.); P. militare, die gewaltsame Werbung zum Wehrdienst (das »Leuteauffangen«) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Plagium — Plagĭum (lat.), Menschenraub (s.d.); auch s.v.w. Plagiat … Kleines Konversations-Lexikon
plagium — pla·gi·um … English syllables
plagium — /pleyj(iy)3m/ In the civil law, kidnapping. The offense of enticing away and stealing men, children, and slaves. The persuading a slave to escape from his master, or the concealing or harboring him without the knowledge of his master … Black's law dictionary
plagium — (Civil law.) The offense of spiriting away and stealing men and children. See 4 Bl Comm 219 … Ballentine's law dictionary
plagium — … Useful english dictionary
ПОХИЩЕНИЕ ЧЕЛОВЕКА — • Plagĭum, как свободного, так и чужого раба. Закон Фабиев (lex Fabia) в последнем веке до Р. X. предписывал денежный штраф для plagiarii. Во времена императоров, когда это преступление приняло широкие размеры (Suet. Oct. 33), этот… … Реальный словарь классических древностей
plagiaire — [ plaʒjɛr ] n. • plagiere 1584; lat. plagiarius « celui qui vole les esclaves d autrui », du gr. plagios « oblique, fourbe » ♦ Personne qui pille ou démarque les ouvrages des auteurs. ⇒ contrefacteur, copiste , imitateur. « Des compilateurs à… … Encyclopédie Universelle
Plagiat — Kopie; Imitat; Fälschung; Nachbau; Nachahmung; Nachbildung * * * Pla|gi|at 〈n. 11〉 1. Diebstahl geistigen Eigentums, Veröffentlichung des geistigen Werkes (od. eines Teils davon) eines anderen als eigenes Werk 2. das unrechtmäßig als das eigene,… … Universal-Lexikon