Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

place+ment

  • 1 scene

    [si:n]
    1) (the place where something real or imaginary happens: A murderer sometimes revisits the scene of his crime; The scene of this opera is laid/set in Switzerland.) scenă
    2) (an incident etc which is seen or remembered: He recalled scenes from his childhood.) eve­ni­ment
    3) (a show of anger: I was very angry but I didn't want to make a scene.) scenă
    4) (a view of a landscape etc: The sheep grazing on the hillside made a peaceful scene.) tablou
    5) (one part or division of a play etc: The hero died in the first scene of the third act of the play.) scenă
    6) (the setting or background for a play etc: Scene-changing must be done quickly.) decor
    7) (a particular area of activity: the academic/business scene.) scenă
    •
    - scenic
    - behind the scenes
    - come on the scene

    English-Romanian dictionary > scene

  • 2 tread

    [tred] 1. past tense - trod; verb
    1) (to place one's feet on: He threw his cigarette on the ground and trod on it.) a călca (pe)
    2) (to walk on, along, over etc: He trod the streets looking for a job.) a umbla
    3) (to crush by putting one's feet on: We watched them treading the grapes.) a zdrobi cu piciorul
    2. noun
    1) (a way of walking or putting one's feet: I heard his heavy tread.) pas
    2) (the grooved and patterned surface of a tyre: The tread has been worn away.) bandă de rul­ment
    3) (the horizontal part of a step or stair on which the foot is placed.) partea orizontală a unei trepte de scară
    •

    English-Romanian dictionary > tread

См. также в других словарях:

  • place|ment — «PLAYS muhnt», noun. 1. the act or process of placing: »Representatives of the social agencies that really do the work of child placement answered (New York Times). 2. the state of being placed; location; arrangement. 3. the act or process of… …   Useful english dictionary

  • place·ment — /ˈpleısmənt/ noun, pl ments 1 : the act of putting something in a particular place [noncount] the strategic placement of products at the entrance of a store the placement of microphones around the room [count] The director tried several different …   Useful english dictionary

  • mis|place´ment — mis|place «mihs PLAYS», transitive verb, placed, plac|ing. 1. Informal. to put in a place and then forget where it is; mislay: »I have misplaced my pencil. 2. to put in a wrong place: »misplaced acts of foolery (Charles Lamb) …   Useful english dictionary

  • em|place|ment — «ehm PLAYS muhnt», noun. 1. a space or platform for heavy weapons or equipment. 2. an assigning to a place; a locating …   Useful english dictionary

  • dis|place|ment — «dihs PLAYS muhnt», noun. 1. the act of displacing. 2. a being displaced: »His laziness caused his displacement from office. 3. a) the weight of the volume of liquid or gas displaced by a body floating in it. This weight is equal to that of the… …   Useful english dictionary

  • out|place|ment — «OWT PLAYS muhnt», noun. the act or process of outplacing: »The outplacement firms have their critics. Some industrial psychologists feel that an executive who has been fired needs the determination to reassess his abilities and find a job on his …   Useful english dictionary

  • re|place|ment — «rih PLAYS muhnt», noun. 1. the act of replacing: »The law required the replacement of wooden railroad cars by steel cars. 2. the condition of being replaced. 3. something or someone that replaces, such as a person who replaces another of similar …   Useful english dictionary

  • ret|ro|dis|place|ment — «REHT ruh dihs PLAYS muhnt», noun. displacement backward: »retrodisplacement of the uterus …   Useful english dictionary

  • place — dis·place; dis·place·able; em·place; em·place·ment; im·place·ment; mis·place; place; place·able; place·less; place·man; place·ment; re·place; re·place·abil·i·ty; re·place·able; re·place·ment; trans·place; la·place; dis·place·ment;… …   English syllables

  • ment — abate·ment; al·i·ment; ap·prove·ment; aug·ment; ce·ment; com·ment; com·part·ment; com·ple·ment; com·pli·ment; con·sign·ment; de·ment; de·part·ment; dis·place·ment; doc·u·ment; el·e·ment; en·ti·tle·ment; en·vi·ron·ment; es·tab·lish·ment;… …   English syllables

  • -ment — élément, du lat. mente, dans (tel) esprit, de (telle) manière , qui permet de former la plupart des adverbes de manière à partir du fém. des adjectifs (ex. gaie, gaiement; grande, grandement, etc.). I. ⇒ MENT1, suff. Suff. formateur de subst.… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»