-
1 plaatsen
положить; разместить, расставить; вложить; выставить; пристроить на работу; (по)ставить на; помещение* * *(t)1) поставить, разместить2) поместить, опубликоватьeen advértentie pláatsen — дать объявление
3) sport.als éerste [twéede] gepláatst wórden [zijn] — занять первое [второе] место
4) вложить деньги (in — в)* * *гл.общ. понимать, поставить, поместить (в газете, журнале), вложить (деньги), устроить (на работу), сбывать (товар), допускать, напечатать, положить, посадить, разместить, пристроить (к месту) -
2 plaatsen aanhalen
гл.общ. приводить цитаты -
3 Winkels en plaatsen
сущ.общ. russish -
4 besloten plaatsen
прил.общ. огороженные участки -
5 de plaatsen boven Amsterdam
-
6 in een vals licht plaatsen
гл.перен. (iets) представить (что-л.) в ложном свете -
7 in quarantaine plaatsen
гл. -
8 onder curatele plaatsen
гл.общ. взять под опеку, взять под контроль (публицистический стиль) -
9 op interest plaatsen
гл. -
10 zich op een voetstuk plaatsen
гл. -
11 boven
расположение севернее; сверх; выше; свыше; вверху; наверху; сверху; более; за; над; кверху; вверх; не выдержать; перевалить за; дальше ехать некуда; преодолеть; побороть, перебороть, пересилить; пережить; вверх вниз* * *1. vnwнад, выше, сверх, за2. bwвверху, наверху, сверхуnaar bóven — вверх, наверх
* * *1. нареч.общ. (указывает на численное превышение) более, вверху, наверху2. предл.общ. (в пространственном значении указывает на нахождение над чем-л.) над, (указывает на излишек, превосходство над чем-л.) сверх, выше, за, сверху, выше (boven de deur над дверью), свыше (boven en behalve wat hij verdiende сверх положенного)3. гл.общ. расположение севернее (чего-л., de plaatsen boven Amsterdam места севернее Амстердама) -
12 russish
gener. Winkels en plaatsen -
13 взять под опеку, взять под контроль
Dutch-russian dictionary > взять под опеку, взять под контроль
-
14 вложить
-
15 допускать
v1) gener. laten, lijden, stellen, toegeven, toelaten, doen gelden, dulden, gedogen (о возможностях и т.п.), grif toegeven, laten gelden, onderstellen, permitteren, plaatsen, toestaan, tolereren, veronderstellen, veroorloven2) liter. inruimen -
16 места севернее Амстердама
ngener. de plaatsen boven Amsterdam -
17 напечатать
vgener. plaatsen -
18 огороженные участки
adjgener. besloten plaatsen -
19 подвергнуть карантину
vgener. in quarantaine plaatsen -
20 положить
vgener. stoppen, leggen, plaatsen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Michael Johns (executive) — Michael Johns Michael Johns exiting Tavern on the Green, New York City, April 4, 2008. Born September 8, 1964 (1964 09 08) (age 47) Allentown, Pennsylvania, U.S … Wikipedia
National Liberation Army (Libya) — Natıonal Liberation Army جيش التحرير الوطني الليبي Active March 2011–present Country Libya Allegiance … Wikipedia
Camel (band) — Camel Current Camel lineup Background information Origin London, England Genres … Wikipedia
Michigan State Spartans football — Current season … Wikipedia
Darren Criss — Criss at the 2011 Time 100 gala … Wikipedia
Nokia phone series — Nokia s nomenclature can be traced back since 2005, when the Nseries line was introduced.[1] Because of the demands and peak of that line, Nokia again introduced another series of phones named Eseries,[2] made mostly for the enterprise market.[3] … Wikipedia
One-Eyed Doll — Freeman performing at Rockfest 2009 in Austin, Texas, in typical regalia. One Eyed Doll is an eclectic goth punk[1] duo based in Austin, Texas, which was voted the Best Punk Band in 2009 … Wikipedia
Cult With No Name — Contents 1 Biography 2 Other work 3 Album discography 4 References Biography Cult With No Name (often abbreviated to cwnn ) is a music … Wikipedia
David Keyes — is the Executive Director[1] of Advancing Human Rights and co founder[2] of CyberDissidents.org. He served as coordinator for democracy programs under Soviet dissident Natan Sharansky and assisted a former UN ambassador.[3] Keyes has written for… … Wikipedia
Proverb — Not to be confused with pro verb. For other uses, see Proverb (disambiguation). Chinese proverb. It says, Study till old, live till old, and there is still three tenths studying left to do. Meaning that no matter how old you are, there is still… … Wikipedia
David Lee Roth — Diamond Dave redirects here. For the album, see Diamond Dave (album). For the song by The Bird and the Bee, see Diamond Dave (song). David Lee Roth David Lee Roth, 2007 Backgrou … Wikipedia