-
21 накопление
с.1) ( действие) acopio m, acumulación f; ahorro m ( сбережение); amontonamiento m ( нагромождение)первонача́льное накопле́ние капита́ла эк. — acumulación inicial del capitalсверхпла́новые накопле́ния — acumulaciones sobrepasando el plan, sobreahorros m pl -
22 ahorro financiero
-
23 ahorros
m, pl1) накопления; сбережения (см. тж. ahorro)•convertir los ahorros en... — обращать накопления на...; превращать накопления в...
- ahorros compulsoriosincrementar los ahorros — наращивать [увеличивать] накопления
- ahorros destinados a...
- ahorros domésticos
- ahorros de las economías domésticas
- ahorros de la empresa
- ahorros ex ante
- ahorros ex post
- ahorros externos
- ahorros familiares
- ahorros individuales
- ahorros internos
- ahorros monetarios
- ahorros netos
- ahorros personales
- ahorros privados
- ahorros reales
- ahorros voluntarios -
24 ahorros brutos
-
25 ahorros compulsorios
El diccionario Español-ruso económico > ahorros compulsorios
-
26 ahorros de las economías domésticas
накопления населения; личные сбереженияEl diccionario Español-ruso económico > ahorros de las economías domésticas
-
27 ahorros individuales
El diccionario Español-ruso económico > ahorros individuales
-
28 ahorros personales
-
29 ahorros privados
накопления в частном секторе; частные сбережения -
30 ahorros reales
реальные накопления; реальные сбережения -
31 ahorros voluntarios
-
32 economías
f, pl1) хозяйства; национальные хозяйства2) снижение издержек, экономия3) сбережения•- economías anuales
- economías complementarias
- economías en costes
- economías en costos
- economías desarrolladas
- economías de escala
- economías de escala internas
- economías externas
- economías industrializadas
- economías internas
- economías de materiales
- economías en materiales
- economías reales
- economías de recursos
- economías en recursos
- economías relativas
- economías subdesarrolladas
- economías en tiempo de trabajo
- economías totales
- economías visibles -
33 economía
1) экономика;2) хозяйство;3) экономия;4) бережливость;5) pl. сбережения; сокращение (расходов, сил и т.д.)* * *fэкономика, хозяйство- economía de subsistencia
- economía dirigida
- economía solidaria
- economía intervenida -
34 ahorro de las familias
сущ.общ. семейные сбережения, семейные накопленияИспанско-русский универсальный словарь > ahorro de las familias
-
35 ahorro familiar
сущ.общ. семейные накопления, семейные сбережения -
36 ahorro financiero
сущ.экон. финансовые сбережения -
37 ahorros brutos
сущ.экон. общие сбережения -
38 ahorros compulsorios
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > ahorros compulsorios
-
39 ahorros de las economìas domésticas
сущ.экон. личные сбережения, накопления населенияИспанско-русский универсальный словарь > ahorros de las economìas domésticas
-
40 ahorros individuales
сущ.экон. личные сбереженияИспанско-русский универсальный словарь > ahorros individuales
См. также в других словарях:
Сбережения — (savings) Деньги, отложенные людьми на какие либо определенные цели или для обеспечения получения в будущем (часто после выхода на пенсию) дохода. Сбережения могут размещаться на сберегательном счете (savings account) в банке или строительном… … Финансовый словарь
сбережения — Накапливаемая часть денежных доходов населения, предназначенная для удовлетворения потребностей в будущем. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] сбережения Часть доходов, не использованная в определенный период времени на текущее… … Справочник технического переводчика
Сбережения — (savings) Остаток дохода после вычета расходов на потребление (consumption) (cм. также: норма сбережений (savings ratio). Сбережения являются важной категорией макроэкономической теории (macroeconomics): уровень сбережений определяет объем… … Словарь бизнес-терминов
СБЕРЕЖЕНИЯ ФОРСИРОВАННЫЕ — СБЕРЕЖЕНИЯ, стимулируемые законом либо кон трактуальными, рыночными положениями. Одно из средств борьбы с инфляци ей, ограничивает рост потребления. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
сбережения — накопления, залежные деньги Словарь русских синонимов. сбережения накопления; залежные деньги (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Сбережения — [savings] часть доходов, не использованная в определенный период времени на текущее потребление. Они распадаются на три части: личные С., С. корпораций, правительственные (нераспределенные, не истраченные согласно бюджету) доходы. На размер С.… … Экономико-математический словарь
СБЕРЕЖЕНИЯ, ОПТИМУМ — (savings, optimum) См.: оптимальные сбережения (optimum savings) Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Экономический словарь
СБЕРЕЖЕНИЯ ЛИЧНЫЕ — ЛИЧНЫЕ СБЕРЕЖЕНИЯ … Юридическая энциклопедия
Сбережения Валовые — источник накопления основного капитала, материальных оборотных средств и финансовых активов та часть располагаемого дохода, которая не потрачена на конечное потребление товаров и услуг. Сумма С.в. больше чистых сбережений на величину потребления… … Словарь бизнес-терминов
Сбережения Валовые Национальные — часть располагаемого национального дохода, которая не израсходована на конечное потребление товаров и услуг. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Сбережения Личные — часть дохода после уплаты налогов, которая не предназначена на потребительские нужды. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов