-
81 помещение
-
82 помещение
local m ( d'une organisation) | placement m ( de fonds) -
83 помещение
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > помещение
-
84 помещение для проведения аудиометрических исследований
rus помещение (с) для проведения аудиометрических исследований, камера (ж) для проведения аудиометрических исследованийdeu Audiometrieraum (m), Hörtestraum (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > помещение для проведения аудиометрических исследований
-
85 помещение со звукоотражающими стенами
rus помещение (с) со звукоотражающими стенамиdeu Hallraum (m), Raum (m) geringer SchallabsorbtionБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > помещение со звукоотражающими стенами
-
86 помещение для проведения аудиометрических исследований
rus помещение (с) для проведения аудиометрических исследований, камера (ж) для проведения аудиометрических исследованийeng audiometric test room, audiometry chamberБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > помещение для проведения аудиометрических исследований
-
87 помещение со звукоотражающими стенами
rus помещение (с) со звукоотражающими стенамиeng reverberation room (acoustic testing), live roomБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > помещение со звукоотражающими стенами
-
88 помещение для проведения аудиометрических исследований
rus помещение (с) для проведения аудиометрических исследований, камера (ж) для проведения аудиометрических исследованийfra salle (f) d'audiométrieБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > помещение для проведения аудиометрических исследований
-
89 помещение со звукоотражающими стенами
rus помещение (с) со звукоотражающими стенамиfra salle (f) réverbéranteБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > помещение со звукоотражающими стенами
-
90 помещение для проведения аудиометрических исследований
rus помещение (с) для проведения аудиометрических исследований, камера (ж) для проведения аудиометрических исследованийspa sala (f) de audiometría, cámara (f) de audiometríaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > помещение для проведения аудиометрических исследований
-
91 помещение со звукоотражающими стенами
rus помещение (с) со звукоотражающими стенамиspa sala (f) reverberanteБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > помещение со звукоотражающими стенами
-
92 помещение
roomпомещение для наблюденийobserving room -
93 помещение
1) (здание, строение) bina, ev, odaновое помещение для школы - mektep içün yañı bina2) (действие) yerleşme, yerleştirme, yerleştirilme; qoyma, qoyulma -
94 помещение
1) (здание, строение) бина, эв, одановое помещение для школы - мектеп ичюн янъы бина2) (действие) ерлешме, ерлештирме, ерлештирильме; къойма, къоюлма -
95 помещение
-
96 помещение для арестованных
Русско-английский синонимический словарь > помещение для арестованных
-
97 помещение для отдыха
Русско-английский синонимический словарь > помещение для отдыха
-
98 помещение для работы
Русско-английский синонимический словарь > помещение для работы
-
99 помещение для рабочих
Русско-английский синонимический словарь > помещение для рабочих
-
100 помещение для сидения
sitting-room имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > помещение для сидения
См. также в других словарях:
Помещение с массовым пребыванием людей — помещение площадью 50 м2 и более с постоянным или временным пребыванием людей (кроме аварийных ситуаций) числом более 1 чел. на 1 м2 помещения. Источник: ТСН 12 310 97 СО: Подземные сооружения 3.23. помещение с массовым пребыванием людей :… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОМЕЩЕНИЕ — ПОМЕЩЕНИЕ, помещения, ср. 1. только ед. Действие по гл. поместить помещать. Помещение сбережений в сберегательные кассы. Помещение стихов в журнале. 2. Здание, комната, строение для жилья, работы или вещей, товаров. Помещение для служащих. Жилое… … Толковый словарь Ушакова
помещение — Место, вместилище, гнездо, гнездилище, хранилище, приют, убежище; отделение, склад, складочное место, депо, житница, ризница, сокровищница; водовместилище, водоем, бассейн, резервуар, аквариум; казнохранилище, книгохранилище, библиотека; арсенал … Словарь синонимов
Помещение — Помещение часть пространства здания или другого объекта недвижимого имущества, выделенная для самостоятельного использования[1]. В зданиях зрелищных предприятий, крытых рынков или спортивных сооружений помещение зального типа может… … Википедия
помещение, не имеющее естественного освещения — помещение, не имеющее окон или световых проемов в наружных ограждениях. (Смотри: СНиП 2.04.05 91. Отопление, вентиляция и кондиционирование.) помещение (коридор), не имеющее естественного освещения помещение (коридор), не имеющее окон или… … Строительный словарь
помещение с постоянным пребыванием людей — Помещение, в котором люди находятся не менее 2 ч непрерывно или 6 ч суммарно в течение суток. [ГОСТ 30494 96] помещение с постоянным пребыванием людей Помещение, в котором предусмотрено пребывание людей непрерывно в течение более двух часов.… … Справочник технического переводчика
Помещение — пространство внутри здания: имеющее определенное функциональное назначение; и огражденное со всех сторон строительными конструкциями: стенами (с окнами и дверями), перекрытием и полом. Помещение выступает единицей комплекса недвижимого имущества … Финансовый словарь
Помещение без естественного проветривания — Помещение без открываемых окон или проемов в наружных стенах или помещение с открываемыми окнами (проемами), расположенными на расстоянии, превышающем пятикратную высоту помещения. Источник: СНиП 41 01 2003 EdwART. Словарь терминов и определений… … Словарь черезвычайных ситуаций
помещение — Ограниченная со всех сторон часть внутреннего пространства здания или сооружения. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] помещение Единица комплекса недвижимого имущества (часть жилого здания, иной… … Справочник технического переводчика
помещение без естественного проветривания — Помещение без открываемых окон или проемов в наружных стенах или помещение с открываемыми окнами (проемами), расположенными на расстоянии, превышающем пятикратную высоту помещения. [СНиП 41 01 2003] Тематики вентиляция в целом … Справочник технического переводчика
помещение телекоммуникационного ввода — Помещение, в котором происходит соединение внешних и внутренних телекоммуникационных магистральных средств. Помещение ввода может также служить в качестве аппаратной. [ANSI/TIA/EIA 607 1994] Тематики СКС (структурированные кабельные системы) EN… … Справочник технического переводчика