-
101 bandage
сущ.1) общ. бинт, перевязка, бандаж, обод, обруч, протектор, стяжной хомут, бандаж (колеса), натягивание, перевязывание, повязка, шина2) мед. перевязочный материал, поддерживающая повязка -
102 linge de pansement
прил.Французско-русский универсальный словарь > linge de pansement
-
103 matériel de pansement
прил.Французско-русский универсальный словарь > matériel de pansement
-
104 pansement
сущ.1) общ. пластырь (самый обычный), компресс, лекарство, создающее защитную плёнку для раны, перевязочный материал, повязка, перевязка (раны)2) маш. бандаж -
105 materiale di bendaggio
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > materiale di bendaggio
-
106 filaccia
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > filaccia
-
107 Sanitätsverbandzeug
сущ.воен. перевязочный материал -
108 torunda
-
109 vendaje
I m1) повязка; бинт2) перевязка, накладывание повязкиII m1) малоупотр. комиссионные, комиссионное вознаграждение2) Ам. излишек, поход (в весе, сумме и т.п.) -
110 dressing
повязка; разделка; перевязка; одевание; перевязочный материал; зачистка; заправка; обогащение; отделка; подкормка -
111 aseptisize
[ə'septɪsaɪz]гл.проводить антисептические действия, стерилизовать, обеззараживатьThe dressings, after having been aseptisized, are removed. — После стерилизации перевязочный материал удаляется.
Syn: -
112 bandage
['bændɪʤ] 1. сущ.1) бинт; перевязочный материалto apply, put on a bandage — наложить повязку
2) мед. бандаж2. гл.; = bandage upThere, there - let me fix this bandage. — Сейчас, сейчас, дайте мне поправить повязку.
бинтовать, накладывать повязку, перевязыватьThe nurse bandaged up the nasty cut. — Медсестра перевязала ужасную рану.
Syn: -
113 dressing
['dresɪŋ]сущ.1) одеваниеThere is no elaborate dressing for dinner here. (Mrs. Carlyle) — Надевать вечернее платье к обеду здесь не принято.
2) наряд, одеждаSyn:3) убранство, украшение4) отделка; очистка; шлифовкаto apply / put on a dressing — накладывать повязку
Syn:6) = dressing-down нагоняй, выговор; головомойкаHis fingers itched to give me another dressing. (Malkin) — У него чесались руки сделать мне ещё одну выволочку.
Syn:7) кул. приправа соусSyn:sauce 1.8) кул. начинкаSyn:9) удобрение10) воен. равнение, правильное построение11) текст. шлихтование, аппретирование12) горн. обогащение ( руды) -
114 taenia
['tiːnɪə]сущ.; лат.; мн. taenae, taenias1) археол. лента, тесьма, узкая повязка ( на голову)Syn:2) архит. тения, листель ( в дорическом ордере разделяет архитрав и фриз)3) мед. перевязочный материал, повязка, бинт4) анат. полоска нервной ткани; участок ткани в виде полосы5) зоол. ленточный червьSyn: -
115 bandage
-
116 Verbandmaterial
n <-s, -lien> перевязочный материал, перевязочные средства -
117 kilkə
1Iсущ.1. лохмы (пряди спутанных волос человека или густой лохматой шерсти животного); космы2. очески, охлопки (остатки, отходы при чесании, отчесывании хлопка, шерсти, льна и т.п.)2. диал. нечесаные, спутанные волосы, шерсть и т.п.4. мед. колтун (болезнь кожи на голове, при которой волосы спутываются и сливаются)5. мед. корпия (нащипанные из хлопчатобумажной ткани нитки, употреблявшиеся раньше как перевязочный материал вместо ваты и марли)IIприл. лохматый, взлохмаченный. Kilkə saçlar взлохмаченные волосы2сущ. диал. использованная заварка чая3Iсущ.1. килька (небольшая промысловая рыба сем. сельдевых)2. консервы из этой рыбыIIприл. килечный. Kilkə toru килечные сети -
118 tənzif
Iсущ. марля (тонкая хлопчатобумажная ткань из редко переплетённых нитей, применяемая главным образом как перевязочный материал). Tənzif zolağı полоска марли, tənzif parçası кусок марли, tənziflə sarımaq повязать марлейIIприл. марлевый. Tənzif örtük марлевая накидка; мед. tənzif kürəcikləri марлевые шарики, tənzif tampon марлевый тампон -
119 сурпаця
-т сущ.перевязочный материал для пальца -
120 байлам
I 1) связка, охапка, пучок чего-л. 2) перевязочный материал II решение, заключение, выводы
См. также в других словарях:
ПЕРЕВЯЗОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ — ПЕРЕВЯЗОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ, материал, употребляемый при операциях и перевязках с целью осушивания операционного поля или раны, остановки кровотечения, защиты от 25» внешних вредностей, для всасывания раневого отделяемого и при лечении ран. К П.… … Большая медицинская энциклопедия
Перевязочный материал — I Перевязочный материал материал, применяемый во время операций и перевязок для осушения ран и полостей, защиты их от вторичного инфицирования, дренирования, а также тампонады с целью остановки кровотечения. П. м. изготавливают из несинтетических … Медицинская энциклопедия
ПЕРЕВЯЗОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ — средства, применяемые при операциях и перевязках для предохранения раны от вторичного загрязнения и высушивания, для остановки кровотечения и удаления гнойного экссудата. П. м. должен обладать хорошей гигроскопичностью, эластичностью и… … Ветеринарный энциклопедический словарь
перевязочный материал — общее название текстильных тканей и других материалов, используемых для изготовления повязок, осушения, механической очистки и тампонады ран при хирургических операциях и перевязках … Большой медицинский словарь
перевязочный материал гемостатический — П. м. биологического происхождения или искусственно изготовленный, обладающий свойством останавливать кровотечение в месте применения, напр. фибринная пленка, гемостатическая губка … Большой медицинский словарь
МАТЕРИАЛ — (фр. materiel, от лат. materia вещество). Запасы и припасы, заготовленные для постройки или каких либо других работ, также письменные работы для помещения в период. изданиях и т. п. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
МАТЕРИАЛ — и матерьял, матерьяла, муж. (от лат. materialis вещественный). 1. Вещество, предметы, идущие на изготовление чего нибудь; сырье. Строительные материалы. Коробка сделана из непрочного материала. Упаковочный материал (стружки, бумага и пр.).… … Толковый словарь Ушакова
материал — а; м. [от лат. materialis] 1. Вещество, предмет, сырьё, применяемые для изготовления чего л. Строительный м. Семенной м. Перевязочный м. Приготовить м. для строительства дома. 2. Данные, сведения, источники, служащие основой для чего л.,… … Энциклопедический словарь
материал — а; м. (от лат. materialis) см. тж. материальный 1) Вещество, предмет, сырьё, применяемые для изготовления чего л. Строительный материа/л. Семенной материа/л. Перевязочный материа/л. Приготовить мате … Словарь многих выражений
перевязочный — см. перевязка; ая, ое. П ая процедура. П ые средства. Перевя/зочный материал. Перевя/зочный пункт … Словарь многих выражений
РАФИЯ — перевязочный материал, состоящий из наружного слоя ткани листьев мадагаскарской пальмы. Употр. садоводами для перевязки прививок в плодовых питомниках, а также поранений деревьев. Прочность, мягкость, эластичность и гладкость волокна сделали… … Сельскохозяйственный словарь-справочник