Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

pl+от+datum

  • 1 datum

    ماخذ ،اط‌لاع‌

    English to Farsi dictionary > datum

  • 2 sense datum

    شيي‌ محسوس‌ ، امر محسوس‌ وقابل‌ تحليل‌

    English to Farsi dictionary > sense datum

  • 3 данные

    ............................................................
    1. data
    (n.) صورت جمع کلمه datum، مفروضات، اطلاعات، سوابق، دانسته ها، داده، داده ها
    ............................................................
    { factual: ـ(adj.) وابسته بواقع امر، حقیقت امری، واقعی}
    ............................................................
    (n.) اطلاع، اخبار، مفروضات، اطلاعات، سوابق، معلومات، آگاهگان، پرسشگاه، استخبار، خبر رسانی
    ............................................................
    { making: ـ(pl. & n.) ساخت، ساختمان، مایه کامیابی، ترکیب، عایدی}
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > данные

  • 4 данный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    معین، داده، معلوم، مفروض، مسلم، مبتلا، معتاد datum
    ............................................................
    (v.) پیشکش، هدیه، ره آورد، اهداء، پیشکشی، زمان حاضر، زمان حال، اکنون، موجود، آماده، مهیا، حاضر، معرفی کردن، اهداء کردن، ارائه دادن، عرضه کردن

    Русско-персидский словарь > данный (-ая, -ое, -ые)

  • 5 положенный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    معین، داده، معلوم، مفروض، مسلم، مبتلا، معتاد datum
    ............................................................
    معین، مقرر، گماشته، آراسته، مجهز
    ............................................................
    (adj.) ثابت، ماندنی، مقطوع

    Русско-персидский словарь > положенный (-ая, -ое, -ые)

  • 6 given

    معين‌ ، داده‌، معلوم‌، مفروض‌،مسلم‌، مبتلا، معتادdatum datum

    English to Farsi dictionary > given

См. также в других словарях:

  • Datum (Zeitschrift) — Datum Beschreibung österreichisches Monatsmagazin Verlag Datum Verl …   Deutsch Wikipedia

  • Datum reference — are a concept used in carpentry, metalworking, needlework, Geometric dimensioning and tolerancing (GD T) and similar activities. In carpentry, an alternative, more common name is face side and face edge . The artisan nominates two straight edges… …   Wikipedia

  • Datum — Saltar a navegación, búsqueda El término datum se aplica en varias áreas de estudio y trabajo específicamente cuando se hace una relación hacia alguna geometría de referencia importante, sea ésta una línea, un plano o una superficie (plana o… …   Wikipedia Español

  • Datum — Datum, Datumwechsel, Datumgrenze. Der bürgerliche Tag eines bestimmten Ortes beginnt, d.h. der Datumwechsel tritt ein zur Zeit der mittleren Mitternacht des Orts (nach der Ortszeit, die neuerdings zum Teil um gewisse Beträge verschoben ist, auf… …   Lexikon der gesamten Technik

  • datum level — datum line, datum level or datum plane noun The horizontal baseline from which heights and depths are measured • • • Main Entry: ↑datum * * * datum level, datum line, datum plane, or …   Useful english dictionary

  • datum plane — datum line, datum level or datum plane noun The horizontal baseline from which heights and depths are measured • • • Main Entry: ↑datum * * * datum level, datum line, datum plane, or …   Useful english dictionary

  • Datum (magazine) — Datum is an Austrian monthly magazine. Founded in 2004 by journalist Klaus Stimeder and businessman Hannes Weyringer, Datum is published by the Association to Promote Quality Journalism (Verein zur Förderung des Qualitätsjournalismus) eleven… …   Wikipedia

  • Datum — (von lat.: dare = ‚geben‘; PPP: datum = ‚Gegebenes‘) bezeichnet: Kalenderdatum, einen bestimmten Tag eines Jahres oder Kalenders; die Einzahl (der Singular) von Daten; Datum (Zeitschrift), eine österreichische Zeitschrift. Geodätisches Datum,… …   Deutsch Wikipedia

  • Datum — is the singular form of data . Datum may also refer to: Datum (geodesy), a standard position or level that measurements are taken from Datum (magazine), an Austrian monthly magazine Kavala or Datum, a city in ancient Macedonia Omne Datum Optimum …   Wikipedia

  • Datum — Sn std. (13. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus substantiviertem l. datum ausgefertigt (am) , dem PPP. von l. dare (datum) geben, ausfertigen ; zunächst in lateinischer Formulierung. Es handelt sich um den Beginn der üblichen Einleitungsformel von… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • datum — dátum m DEFINICIJA 1. a. kalendarsko vrijeme, mjera vremena prema kalendaru (dan, mjesec i godina) b. brojke takvih podataka [nizak datum prvi dani u mjesecu; visok datum, razg. posljednji dani u mjesecu, u smislu mjesečnih primanja]; nadnevak 2 …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»