-
41 cancroid corpuscles
Медицина: канкроидные тельца, раковые жемчужины -
42 carry agreement
Общая лексика: соглашение о финансировании (партнёра по совместному предприятию) (СРП "Жемчужины") -
43 coin pearl
Ювелирное дело: жемчуг "монетка" (форма жемчужины (круглая плоская)) -
44 cost profile
1) Общая лексика: динамика затрат (СРП "Жемчужины")2) Карачаганак: кривая затрат -
45 creaming
['kriːmɪŋ]1) Общая лексика: образование отстоя, образование отстоя или пены, образование пены, отстаивание, увеличение причитающейся государству доли прибыльной нефти при превышении значений внутренней нормы прибыли и чистой приведенной стоимости подрядчика в результате повышения объемов добычи и/ (СРП "Жемчужины")2) Техника: взбивание сливок, образование "сливок" на латексе, отстаивание латекса, отстаивание сливок, разрушение эмульсии, расслаивание эмульсии, сбивание сливок3) Химия: расслаивание, снимающий отделившийся слой4) Железнодорожный термин: отслаивание5) Лесоводство: выборочная подневольная рубка, выборочная рубка деревьев наиболее ценных пород, выборочная рубка на прииск, выборочная рубка с вершка, подневольная рубка, промышленные выборочные рубки, рубка на прииск, (for particularly valuable assortments) приисковая рубка, (to a diameter limit) рубка с вершка6) Пищевая промышленность: пенообразование, сливкообразование (латекса)7) Полимеры: разрушение эмульсин, расслоение эмульсин8) Пивное производство: забел (начальная стадия брожения сусла)9) Макаров: расслоение эмульсии, сливкоотделение, обработка сырной массы (для получения кремообразной консистенции плавленого сыра), слегка игристый (о вине)10) Табуированная лексика: извержение -
46 epithelial nests
Медицина: канкроидные тельца, раковые жемчужины -
47 local content
1) Общая лексика: местное содержание (Казахстан, СРП "Жемчужины")2) Юридический термин: применение местных товаров, услуг и рабочей силы, местные ресурсы3) Экономика: местный компонент (добавленной стоимости)4) Промышленность: локализация (в контексте промышленной сборки (напр. автомобилей)), уровень локализации -
48 pearl fat graft
Хирургия: пересадка жировой жемчужины (Техника пластической хирургии для восстановления тканей глазницы.) -
49 pearls of wisdom
Общая лексика: жемчужины мудрости -
50 permitry
Нефть и газ: процедура оформления разрешительной документации (СРП "Жемчужины", Казахстан) -
51 perspiration pearled his brow
Общая лексика: на его лбу выступили жемчужины потаУниверсальный англо-русский словарь > perspiration pearled his brow
-
52 round pearl
Ювелирное дело: круглый жемчуг (форма жемчужины) -
53 spider plot
1) Общая лексика: ( spider diagram, radar chart) - а visual reporting tool for the performance of a number of indicators. Also known as a "radar chart" this tool makes visible the gaps between the current a (лепестковая диаграмма), [(spider diagram, radar chart) - а visual reporting tool for the performance of a number of indicators. Also known as a "radar chart" this tool makes visible the gaps between the current and desired performanc, (spider diagram, radar chart) - а visual reporting tool for the performance of a number of indicators. Also known as a "radar chart" this tool makes visible the gaps between the current and desired performance2) Геология: спайдер-диаграмма3) Нефтепромысловый: ( spider diagram, radar chart) A visual reporting tool for the performance of a number of indicators. Also known as a "radar chart" this tool makes visible the gaps between the current and desired performance. Лепестковая диаграмма.4) Нефть и газ: диаграмма чувствительности (СРП "Жемчужины") -
54 subsurface input
Общая лексика: исходные вводные данные для построения геологической модели (СРП "Жемчужины") -
55 subsurface realisations
1) Общая лексика: фактические характеристики коллектора ((СРП "Жемчужины")2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: варианты геологической моделиУниверсальный англо-русский словарь > subsurface realisations
-
56 tear-drop pearl
Ювелирное дело: жемчуг "слеза" (форма жемчужины в виде капли) -
57 unbanded contractor
Общая лексика: подрядная организация, не известная организатору конкурса, не принимавшая ранее участия в предварительных квалификационных отборах претендентов на участие в тендере и, (СРП "Жемчужины", Казахстан) -
58 Anodonta-Perlen
сущ. -
59 Awabi-Perlen
сущ.геол. аваби, жемчужины абалон (из раковин моллюска Haliotis) -
60 Barockperlen
прил.
См. также в других словарях:
жемчужины любви — Это разноцветное сахарное драже используют для украшения тортов и десертных блюд. Его изготавливают из белого сахарного песка без добавления крахмала. С недавнего времени в эти сахарные бисерины не добавляют и искусственных красящих веществ … Кулинарный словарь
ЖЕМЧУЖИНЫ — ЖЕМЧУЖИНЫ, жемчужный, обозначения, употребляющиеся в патологии по отношению к некоторым деталям новообразовательных процессов, выражающихся в формировании в тканях отграниченных округлых узелков, внешним своим видом напоминающих зерна жемчуга. По … Большая медицинская энциклопедия
Жемчужины жизни — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Жемчужины (нефтегазоносная структура) — Жемчужина нефтегазоносный проект Казахстана, находится на Казахстанском секторе Северном Каспии, в 80 км северо востоку от порт Баутино Мангистауской области. Нефтегазоносный проект Жемчужина расположена в шельфовом районе Казахстана, глубиной… … Википедия
Пираты Карибского моря: Проклятие «Чёрной жемчужины» — У этого термина существуют и другие значения, см. Пираты Карибского моря. Пираты Карибского моря: Проклятие «Чёрной жемчужины» Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl … Википедия
Пираты Карибского моря: Проклятие «Черной жемчужины» — Пираты Карибского моря: Проклятие «Чёрной жемчужины» Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl Жанр боевик приключения Режиссёр Гор Вербински … Википедия
Пираты Карибского моря: Проклятие «Черной жемчужины» (фильм) — Пираты Карибского моря: Проклятие «Чёрной жемчужины» Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl Жанр боевик приключения Режиссёр Гор Вербински … Википедия
Пираты Карибского моря: Проклятие «Чёрной жемчужины» (фильм) — Пираты Карибского моря: Проклятие «Чёрной жемчужины» Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl Жанр боевик приключения Режиссёр Гор Вербински … Википедия
Пираты Карибского моря: Проклятие черной жемчужины — Пираты Карибского моря: Проклятие «Чёрной жемчужины» Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl Жанр боевик приключения Режиссёр Гор Вербински … Википедия
Пираты Карибского моря: Проклятие черной жемчужины (фильм) — Пираты Карибского моря: Проклятие «Чёрной жемчужины» Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl Жанр боевик приключения Режиссёр Гор Вербински … Википедия
Пираты Карибского моря: Проклятие чёрной жемчужины — Пираты Карибского моря: Проклятие «Чёрной жемчужины» Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl Жанр боевик приключения Режиссёр Гор Вербински … Википедия