-
1 placate
plācātē, Adv. (placatus), mit ruhigem Gemüte, mit Fassung, omnia humana pl. et moderate ferre, Cic. ep. 6, 1, 4: molestias cotidie remissius et placatius ferre, Cic. ep. 6, 13, 3.
-
2 placate
plācātē, Adv. (placatus), mit ruhigem Gemüte, mit Fassung, omnia humana pl. et moderate ferre, Cic. ep. 6, 1, 4: molestias cotidie remissius et placatius ferre, Cic. ep. 6, 13, 3. -
3 placate
transitive verbbeschwichtigen, besänftigen [Person]* * *[plə'keit, ]( American[) 'pleikeit]* * *pla·cate[pləˈkeɪt, AM ˈpleɪkeɪt]vtoutraged minority groups will not be \placated by promises erzürnte Minderheiten werden sich nicht mit Versprechungen abspeisen lassen* * *[plə'keɪt]vtbesänftigen, beschwichtigen* * ** * *transitive verbbeschwichtigen, besänftigen [Person]* * *v.beschwichtigen v. -
4 placate
-
5 conciliate
transitive verb1) (reconcile) in Einklang bringen [Gegensätze, Theorien]2) (pacify) besänftigen* * *[kən'silieit](to win over or regain the support, friendship etc of.) versöhnen- academic.ru/15032/conciliation">conciliation- conciliatory* * *con·cili·ate[kənˈsɪlieɪt]I. vi schlichtento \conciliate between two sides involved zwischen zwei Konfliktparteien vermittelnII. vt1. (placate)▪ to \conciliate sb jdn besänftigen [o beschwichtigento \conciliate views/theories Ansichten/Theorien miteinander in Einklang bringen* * *[kən'sIlIeɪt]vt2) (= reconcile) opposing views auf einen Nenner bringen, in Einklang bringen* * *conciliate [kənˈsılıeıt] v/t1. aus-, versöhnen, jemanden versöhnlich stimmen2. jemandes Gunst etc gewinnen3. in Einklang bringen, auf einen gemeinsamen Nenner bringen* * *transitive verb1) (reconcile) in Einklang bringen [Gegensätze, Theorien]2) (pacify) besänftigen* * *v.beschwichtigen v.vermitteln v. -
6 moderate
moderātē, Adv. (moderatus), mit Mäßigung, gemäßigt, Cic. u.a.: verb. modeste ac moderate, Liv.: placate et m., Cic.: m. clementerque, Cic.: – moderatius id volunt fieri, Cic.: moderatius (nicht zu hitzig) cedentem insequi hostem, Hirt. b. G.: quo plus potestis, eo moderatius imperio uti debetis, Liv.: quae res sapientissime moderatissimeque constituta est, Cic.
-
7 moderate
moderātē, Adv. (moderatus), mit Mäßigung, gemäßigt, Cic. u.a.: verb. modeste ac moderate, Liv.: placate et m., Cic.: m. clementerque, Cic.: – moderatius id volunt fieri, Cic.: moderatius (nicht zu hitzig) cedentem insequi hostem, Hirt. b. G.: quo plus potestis, eo moderatius imperio uti debetis, Liv.: quae res sapientissime moderatissimeque constituta est, Cic.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > moderate
-
8 conciliate
-
9 kibékít
(DE) ausgesöhnt; aussöhnen; beschwichtige; tuschen; vergleichen; versöhnend; versöhnt; reunieren; versühnen; (EN) accommodate; appease; concile; conciliate; pacify; placate; reconcile -
10 kiengesztel
(DE) versöhnen; versühnen; (EN) conciliate; placate; propitiate
См. также в других словарях:
Placate — Pla cate, v. t. [imp. & p. p. {Placated}; p. pr. & vb. n. {Placating}.] [L. placatus, p. p. of placare to placate, akin to placere to please. See {Please}.] To appease; to pacify; to concilate. Therefore is he always propitiated and placated.… … The Collaborative International Dictionary of English
Placate — Plac ate, n. Same as {Placard}, 4 & 5. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
placate — I verb allay, appease, assuage, bring to terms, calm, conciliate, disarm, dulcify, heal the breach, humor, hush, make peace, mollify, pacificate, pacify, patch up a quarrel, placare, please, propitiate, quiet, reconcile, restore harmony, salve,… … Law dictionary
placate — (v.) mid 15c., from L. placatus, pp. of placare to calm, appease, related to placere (see PLEASE (Cf. please)). Related: Placated; placating; placatingly … Etymology dictionary
placate — vb *pacify, appease, mollify, propitiate, conciliate Antonyms: enrage Contrasted words: *anger, infuriate, incense, madden: *stir, arouse, rouse: *provoke, excite, stimulate, pique … New Dictionary of Synonyms
placate — [v] soothe, pacify appease, assuage, calm, cheer, comfort, conciliate, humor, make peace*, make up*, mollify, pacify, play up to*, pour oil on*, propitiate, reconcile, satisfy, softpedal*, soothe, stroke*, sweeten, tranquilize, win over*;… … New thesaurus
placate — ► VERB ▪ make less angry or hostile: calm or appease. DERIVATIVES placatory adjective. ORIGIN Latin placare … English terms dictionary
placate — [plā′kāt΄, plā kāt′; ] also [ plak′āt΄] vt. placated, placating [< L placatus, pp. of placare, to appease: see PLEASE] to stop from being angry; appease SYN. PACIFY placater n. placation n. placative [plā′kāt΄iv, plā′kətiv; plak′āt΄iv] adj.… … English World dictionary
placate — UK [pləˈkeɪt] / US [ˈpleɪkeɪt] verb [transitive] Word forms placate : present tense I/you/we/they placate he/she/it placates present participle placating past tense placated past participle placated formal to stop someone feeling angry or… … English dictionary
placate — [[t]pləke͟ɪt, AM ple͟ɪkeɪt[/t]] placates, placating, placated VERB If you placate someone, you do or say something to make them stop feeling angry. [FORMAL] [V n] He smiled, and made a gesture intended to placate me... [V ing] I didn t mean to… … English dictionary
placate — placate1 placater, n. placation /play kay sheuhn/, n. /play kayt, plak ayt/, v.t., placated, placating. to appease or pacify, esp. by concessions or conciliatory gestures: to placate an outraged citizenry. [1670 80; < L placatus ptp. of placare… … Universalium