-
1 plébisciter
plébisciter [plebisite]➭ TABLE 1 transitive verb• le public a plébiscité ce nouveau magazine this new magazine has proved a tremendous success with the public* * *plebisite1) ( élire) to elect [somebody] with a huge majority2) ( approuver) to vote overwhelmingly in favour [BrE] of [personne, mesure]; to acclaim [mode]* * *plebisite vt1) (= approuver) to give overwhelming support to2) (= élire) to elect by an overwhelming majority* * *plébisciter verb table: aimer vtr1 ( élire) to elect [sb] with a huge majority; se faire plébisciter to be elected by an overwhelming majority;2 ( approuver) to vote overwhelmingly in favourGB of [personne, mesure]; to acclaim [mode, programme]; les auditeurs ont plébiscité l'émission the programmeGB has proved popular with the vast majority of listeners.[plebisite] verbe transitif1. [élire] to elect by (a) plebiscite2. [approuver] to approve (by a large majority) -
2 plébisciter
-
3 plébisciter
-
4 plébisciter
plébisciterrozhodnout plebiscitemschválit plebiscitemschválit zdrcující většinouzvolit plebiscitemodhlasovat zdrcující většinou -
5 plébisciter
plebisitevplébisciterplébisciter [plebisite] <1>1 \^politique durch Volksabstimmung billigen2 (approuver) befürworten -
6 plébisciter
vt.1. голосова́ть/про= (за + A); избира́ть/избра́ть ◄-беру́, -ёт, -ла► путём плебисци́та;il a été plébisciteré par le peuple ∑ — наро́д избра́л его́ путём плебисци́та
2. fig. находи́ть ◄-'дит-►/ найти́* <встреча́ть/встре́тить> широча́йшую подде́ржку;il s'est fait plébisciter — он получи́л широча́йшую подде́ржку
-
7 plébisciter
-
8 plébisciter
гл.общ. избирать по плебисциту, оказывать широкую поддержку (чему-л.), избирать подавляющим большинством, принимать по плебисциту -
9 plébisciter
استفتى -
10 plébisciter
1. przegłosować2. przegłosowywać -
11 plébisciter
v.tr. (de plébiscite) прибягвам към плебисцит, решавам с плебисцит. -
12 plébisciter
vt.1. plebissit yo‘li bilan ovoz bermoq1. ko‘pchilik ovoz bilan qo‘llab-quvvatlamoq. -
13 استفتى
plébisciter -
14 przegłosować
plébisciter -
15 przegłosowywać
plébisciter -
16 plebiscitar
-
17 to elect by plebiscite
Pol. plébisciterEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to elect by plebiscite
-
18 to overwhelmingly approve
Pol. plébisciter [un programme politique/une réforme]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > to overwhelmingly approve
-
19 избирать по плебисциту
vgener. plébisciterDictionnaire russe-français universel > избирать по плебисциту
-
20 избирать подавляющим большинством
vgener. plébisciterDictionnaire russe-français universel > избирать подавляющим большинством
- 1
- 2
См. также в других словарях:
plébisciter — [ plebisite ] v. tr. <conjug. : 1> • 1894 ; de plébiscite 1 ♦ Voter (qqch.), désigner (qqn) par plébiscite. Les Français plébiscitèrent Louis Napoléon Bonaparte. 2 ♦ Élire (qqn) ou approuver (qqch.) à une majorité écrasante. Cette politique … Encyclopédie Universelle
PLÉBISCITER — v. tr. Désigner par vote de plébiscite … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
plébiscite — [ plebisit ] n. m. • 1355; lat. plebiscitum, proprt « décision du peuple » 1 ♦ Antiq. Décision, loi votée par l assemblée de la plèbe. 2 ♦ Vieilli Vote direct du corps électoral par oui ou par non, sur une question qu on lui soumet. ⇒ référendum … Encyclopédie Universelle
Adolf Hitler — « Hitler » redirige ici. Pour les autres significations, voir Hitler (homonymie) … Wikipédia en Français
Adolf Hittler — Adolf Hitler « Hitler » redirige ici. Pour les autres significations, voir Hitler (homonymie) … Wikipédia en Français
Adolf hitler — « Hitler » redirige ici. Pour les autres significations, voir Hitler (homonymie) … Wikipédia en Français
Adolph Hitler — Adolf Hitler « Hitler » redirige ici. Pour les autres significations, voir Hitler (homonymie) … Wikipédia en Français
Adolphe Hitler — Adolf Hitler « Hitler » redirige ici. Pour les autres significations, voir Hitler (homonymie) … Wikipédia en Français
Citations d'Adolf Hitler — Adolf Hitler « Hitler » redirige ici. Pour les autres significations, voir Hitler (homonymie) … Wikipédia en Français
Hitler — Adolf Hitler « Hitler » redirige ici. Pour les autres significations, voir Hitler (homonymie) … Wikipédia en Français
Hitlérien — Adolf Hitler « Hitler » redirige ici. Pour les autres significations, voir Hitler (homonymie) … Wikipédia en Français
