-
21 Plätzchen
Plä́tzchen n, - 1. местенце; 2. Kochk домашна бисквитка, дребна сладка. -
22 Plätzchen
n -s, - (Süßigkeit) kolačić m -
23 Plätzchen
n -s, - mjestance n -
24 Plätzchen
-
25 Plätzchen
-
26 Plätzchen n
домашна бисквитка {ж} -
27 Plätzchen n
дребна сладка {ж} -
28 Plätzchen
n.bisküvi -
29 Plätzchen
ntspot, (Gebäck) biscuit -
30 Plätzchen
n1. little place2. patty3. spotn[Gebäck]1. biscuit Br.2. cookie Am.plpatties -
31 Plätzchen
kącik -
32 Plätzchen ausstechen
-
33 Plätzchen ausstechen
сущ.1) общ. вырезать формой кусочки теста (для печенья), вырезать фигурки из теста (формочкой для печенья)2) пищ. вырезать формой кусочки теста (напр., для печенья)Универсальный немецко-русский словарь > Plätzchen ausstechen
-
34 Plätzchen n [kleiner Platz]
местенце {ср}Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Plätzchen n [kleiner Platz]
-
35 schattige Plätzchen
das schattige Plätzchenshade -
36 ein Plätzchen zugesteh
кол.числ.общ. (j-m) уступить (кому-л.) местечкоУниверсальный немецко-русский словарь > ein Plätzchen zugesteh
-
37 ein Plätzchen zugestehe
кол.числ.общ. (j-m) уступить (кому-л.) местечкоУниверсальный немецко-русский словарь > ein Plätzchen zugestehe
-
38 ein heimliches Plätzchen
кол.числ.общ. укромное местечкоУниверсальный немецко-русский словарь > ein heimliches Plätzchen
-
39 ein stilles Plätzchen
кол.числ.общ. тихое местечко, укромное местечкоУниверсальный немецко-русский словарь > ein stilles Plätzchen
-
40 ein warmes Plätzchen
Универсальный немецко-русский словарь > ein warmes Plätzchen
См. также в других словарях:
Plätzchen — Saltar a navegación, búsqueda Plätzchen navideños … Wikipedia Español
Plätzchen — Als Plätzchen (Diminutiv von mundartlich Platz, „flach geformter Kuchen“, möglich ist aber auch der Umweg über lateinisch placenta = Kuchen[1]) bezeichnet man allgemein zu den Feinbackwaren gehörendes süßes Kleingebäck wie Kekse, Konfekt und… … Deutsch Wikipedia
Plätzchen — Plạ̈tz·chen das; s, ; 1 ein kleiner ↑Platz (1,4) 2 ein kleines, flaches, süßes Gebäck <Plätzchen backen> || K: Weihnachtsplätzchen || NB: Plätzchen bäckt man selbst, Kekse kauft man … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Plätzchen — das Plätzchen, (Mittelstufe) kleiner Platz Beispiel: Vor dem Haus gibt es ein Plätzchen, wo man sich erholen kann … Extremes Deutsch
Plätzchen — Guezli (schweiz.) * * * Plätz|chen [ plɛts̮çən], das; s, : einzelnes kleines Stück Gebäck: zu Weihnachten backt er Plätzchen für die ganze Familie. Syn.: ↑ Gebäck, ↑ Keks. Zus.: Anisplätzchen, Käseplätzchen, Weihnachtsplätzchen. * * * Plạ̈tz|chen … Universal-Lexikon
Plätzchen — 1Platz »freie, umbaute ‹Straßen›fläche; Ort, Stelle; Stellung, Position; verfügbarer Raum«, auch kurz für »Sitzplatz« und »Sportplatz«: Das seit dem Ende des 13. Jh.s bezeugte Substantiv (mhd. plaz, platz) ist aus gleichbed. (a)frz. place… … Das Herkunftswörterbuch
Plätzchen — *1. Für den hab ich ein extras Plätzle. (Augsburg.) – Birlinger, 970. Den habe ich besonders gern. *2. Plätzkes backen. (Deutz.) [Zusätze und Ergänzungen] 3. Ein fein Plätzchen, ein fein Schätzchen, ein fein Spässchen, ein gross Gläschen, ein… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Plätzchen — Plätzchenpl Geldmünzen.Vondemkleinen,flachen,dünnenGebäckübertragen.Westdnach1945 … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Plätzchen — Gebäck, Keks; (landsch.): Ausgestochenes … Das Wörterbuch der Synonyme
Plätzchen — Plätzche (et) … Kölsch Dialekt Lexikon
Plätzchen — Plạ̈tz|chen … Die deutsche Rechtschreibung