-
1 geschwenkt
pivoted -
2 drehbar eingesetzt
- {pivoted} -
3 drehbar
* * *rotative; revolvable; rotatable; revolving; turnable* * *dreh|baradj(rundum) rotating, revolving attr; (um einen Festpunkt) swivelling attr (Brit), swiveling attr (US); (= drehgelagert) pivoteddréhbar sein — to rotate or revolve/swivel
* * *dreh·barI. adj revolving\drehbarer Sessel/Stuhl swivel chairII. adv revolving\drehbar gelagert pivoted* * *1.2.drehbar sein — revolve/swivel
* * *drehbar adj Tür, Bühne: revolving; Trommel, Antenne: rotating; (schwenkbar) attr swivel … (auch Stuhl)* * *1.2.drehbar sein — revolve/swivel
* * *adj.revolvable adj.rotatable adj.turnable adj. -
4 Kippfenster
n bottom-hinged ( oder tilting) window* * *Kịpp|fens|ternttilt window* * *Kipp·fens·ternt laterally pivoted window* * *das horizontally pivoted window* * ** * *das horizontally pivoted window* * *n.bottom-hung window n. -
5 Lenkachse
-
6 drehbar
drehbar2 adj TECH pivoted (um ein Gelenk, einen Drehzapfen, eine Achse); revolving, rotary, rotatable, rotating, turnable, turning (kreisend, rotierend, umlaufend); slewing, swivelling (schwenkbar)• drehbar angelenkt pivoted• drehbar angeordnet pivotally arranged• drehbar gelagert pivoted, rotatable -
7 Schwingflügel
Schwingflügel m balanced window, horizontally pivoted sash window, horizontally pivoted sash, pivoted sash (Fenster)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Schwingflügel
-
8 Cantileverschwinge
-
9 Dreieckschwinge
-
10 Federbeinschwinge
-
11 Pendelbecherwerk
n < förd> ■ pivoted-bucket conveyor US ; pivoted-bucket carrier US ; pendulum-bucket conveyor; swing-bucket elevator -
12 Winkelschwinge
-
13 Kippstein
Kippstein m LAG tilting pad, journal pad, pivoted shoe, tilting shoe, pivoted segment, tilt pad, thrust segment, thrust shoe -
14 Schwingflügel
mArchitektur & Tragwerksplanung horizontally pivoted sash, Beschläge & Einrichtung horizontally pivoted sach window -
15 Becherförderer
ковшовый конвейер
Конвейер для транспортирования грузов в ковшах, шарнирно прикрепленных к замкнутому тяговому элементу, в горизонтальном, вертикальном и наклонном направлениях.
[ ГОСТ 18501-73]Тематики
EN
DE
FR
D. Becherförderer
Е. Pivoted bucket conveyer
F. Convoyeur à godets
Конвейер для транспортирования грузов в ковшах, шарнирно прикрепленных к замкнутому тяговому элементу, в горизонтальном, вертикальном и наклонном направлениях
Источник: ГОСТ 18501-73: Оборудование подъемно-транспортное. Конвейеры, тали, погрузчики и штабелеры. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Becherförderer
-
16 sich drehen
1) ((with on) to turn (on): The door pivoted on a central hinge.) pivot2) (to move, roll or turn (in a complete circle) around a central point, axis etc: A wheel revolves on its axle; This disc can be revolved; The Moon revolves (a)round the Earth; The Earth revolves about the Sun and also revolves on its axis.) revolve3) (to (cause to) turn or swing in a certain direction: The car skidded and slewed across the road.) slew4) (to turn suddenly: He swung round and stared at them; He is hoping to swing the voters in his favour.) swing5) (to (make something) move or go round; to revolve: The wheels turned; He turned the handle.) turn6) (to face or go in another direction: He turned and walked away; She turned towards him.) turn7) (to change direction suddenly: The car veered across the road to avoid hitting a small boy.) veer* * *v.to revolve v.to rotate v. -
17 Axial-Kippsegmentlager
German-english technical dictionary > Axial-Kippsegmentlager
-
18 Axialgleitlager mit Kippsegment
n < masch> ■ pivoted segmental thrust bearingGerman-english technical dictionary > Axialgleitlager mit Kippsegment
-
19 Drehbacken
m < kfz> ■ pivoted shoe -
20 drehbar angelenkt
<tech.allg> (mit Scharnier etc.; Drehung um weniger als 360 Grad) ■ hinge-mounted; hinged; pivoted
См. также в других словарях:
Pivoted — Pivot Piv ot, v. t. [imp. & p. p. {Pivoted}; p. pr. & vb. n. {Pivoting}.] To place on a pivot. Clarke. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pivoted — piv·ot || pɪvÉ™t n. axis, central pin around which something turns; focus, center v. rotate on an axis, turn about a central pin … English contemporary dictionary
pivoted — pivˈoted adjective • • • Main Entry: ↑pivot … Useful english dictionary
keyboard instrument — ▪ music Introduction any musical instrument on which different notes can be sounded by pressing a series of keys, push buttons, or parallel levers. In nearly all cases in Western music the keys correspond to consecutive notes in the… … Universalium
Escapement — redirects here. For the fisheries term for the stock surviving fishing pressures over a spawning cycle, see Spawn (biology). For other uses, see Escapement (disambiguation). A deadbeat escapement, used in many pendulum clocks. Click above to see… … Wikipedia
NASA AD-1 — AD 1 The AD 1 with its wing at a moderate angle Role Experimental aircraft … Wikipedia
surveying — /seuhr vay ing/, n. 1. the science or scientific method of making surveys of land. 2. the occupation of one who makes land surveys. 3. the act of one who surveys: The surveying required nearly two days. [1425 75; late ME: act of examining… … Universalium
Phonograph — Turntable redirects here. For other uses, see Turntable (disambiguation). Edison cylinder phonograph ca. 1899 … Wikipedia
lever — /lev euhr, lee veuhr/, n. 1. Mech. a rigid bar that pivots about one point and that is used to move an object at a second point by a force applied at a third. Cf. machine (def. 4b). 2. a means or agency of persuading or of achieving an end:… … Universalium
Lever — /lee veuhr/, n. Charles James ( Cornelius O Dowd ), 1806 72, Irish novelist and essayist. * * * Simple machine used to amplify physical force. All early people used the lever in some form, for moving heavy stones or as digging sticks for land… … Universalium
scissors — /siz euhrz/, n. 1. (used with a sing. or pl. v.) a cutting instrument for paper, cloth, etc., consisting of two blades, each having a ring shaped handle, that are so pivoted together that their sharp edges work one against the other (often used… … Universalium