-
21 pittoresque
graphic, picturesque, picturesqueness -
22 pittoresque
aiga-n-àrtig, sahnswart. -
23 pittoresque
adjpittoreskxxxpittoresk -
24 pittoresque
γραφικός -
25 pittoresque
1. pentrinda2. pitoreska -
26 faire un récit pittoresque de qc.
faire un récit pittoresque de qc.Dictionnaire français-néerlandais > faire un récit pittoresque de qc.
-
27 le pittoresque
le pittoresquehet pittoreske, de pittoreske details, de originaliteit -
28 رسوم
pittoresque -
29 مثير للاعجاب
pittoresque -
30 malowniczy
pittoresque -
31 schilderachtig
pittoresque -
32 xushmanzara
pittoresque -
33 pentrinda
pittoresque -
34 pitoreska
pittoresque -
35 رسمى
pittoresque; picturaux; picturale; pictural; officielle; officiel; figurative; figuratif; cérémonieux; cérémonieuse; cérémonial -
36 manzarali
pittoresque; décoratif, ornemental (arbre…) -
37 site
site [sit]masculine nouna. ( = environnement) setting• site naturel/historique natural/historic site• site protégé or classé conservation areab. ( = emplacement) site• site archéologique/olympique archeological/Olympic site* * *sitnom masculin1) ( lieu pittoresque) gén areasite touristique or pittoresque — place of interest
les merveilleux sites de la Côte d'Azur — the splendours [BrE] of the Côte d'Azur
2) Industrie, Commerce ( lieu d'une implantation particulière) site* * *sit nm1) (= lieu) spot, areaun site très sauvage — a totally unspoiled spot, a totally unspoiled area
2) (= emplacement) [ville, village] site3) INTERNET (site Web) site* * *site nm1 ( lieu pittoresque) gén area; site touristique or pittoresque place of interest; visitez les sites d'Égypte visit Egypt's places of interest; les merveilleux sites du Colorado/de la Côte d'Azur the splendoursGB of Colorado/of the Côte d'Azur; site archéologique archeological site; site classé conservation area;2 Ind, Comm ( lieu d'une implantation particulière) site; aménager un site de barrage to develop the site for a dam; rechercher un site d'implantation pour une entreprise to search for a site to start up a business; hors site off-site;3 Mil (angle de) site angle of sight;4 Ordinat site; site miroir mirror site.[sit] nom masculin1. [panorama] beauty spotil y a plusieurs sites touristiques par ici there are several tourist spots ou places of interest for tourists round here2. [environnement] settinga. [généralement] archeological siteb. [en cours d'excavation] archeological dig5. INFORMATIQUE site————————de site locution adjectivaleangle/ligne de site angle/line of sight -
38 pitoresco
pi.to.res.co[pitor‘esku] adj+sm pittoresque. uma rua pitoresca / une rue pittoresque.* * *pitoresco, ca[pito`reʃku, ka]Adjetivo pittoresque* * *adjectivopittoresque -
39 красочный
( яркий) coloré, haut (придых.) en couleur; pittoresque ( живописный)кра́сочное изображе́ние — image f pittoresque
кра́сочный язы́к — langage pittoresque
* * *adj1) gener. pittoresque, illustré, spectaculaire, coloré2) liter. succulent -
40 красочный
( яркий) coloré, haut (придых.) en couleur; pittoresque ( живописный)
См. также в других словарях:
pittoresque — [ pitɔrɛsk ] adj. et n. m. • 1719; à la pittoresque « à la manière des peintres » 1658; it. pittoresco, de pittore « peintre » 1 ♦ Qui est digne d être peint, attire l attention, charme ou amuse par un aspect original. Une rue, un village… … Encyclopédie Universelle
pittoresque — obs. form of picturesque … Useful english dictionary
PITTORESQUE — adj. des deux genres Qui concerne la peinture, qui appartient à la peinture. Le génie pittoresque a des rapports avec le génie poétique. La composition pittoresque a ses règles particulières. Il signifie aussi, Qui produit un grand effet en… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PITTORESQUE — adj. des deux genres Qui concerne la peinture, qui appartient à la peinture. Le génie pittoresque. Les règles de la composition pittoresque. Il s’est dit, en termes de Librairie, de Certaines publications ornées de gravures. L’Univers pittoresque … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Pittoresque — Sur les autres projets Wikimedia : « Pittoresque », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le terme de pittoresque correspond à une notion[Laquelle ?] esthétique née au XVIIIe siècle : elle concerne non… … Wikipédia en Français
pittoresque — (pi tto rè sk ) adj. 1° Qui concerne la peinture. La composition pittoresque a ses règles. 2° Il se dit de tout ce qui se prête à faire une peinture bien caractérisée, et qui frappe et charme tout à la fois les yeux et l esprit. • Virgile… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
pittoresque — pittoresco ит. [питторэ/ско] pittoresque фр. [питорэ/ск] живописный … Словарь иностранных музыкальных терминов
PITTORESQUE (art et esthétique) — PITTORESQUE, art et esthétique Les usages courants et même populaires «ce qui concerne la peinture», «ce qui se dit d’un objet qui par sa disposition est propre à fournir un sujet de tableau» ou simplement «ce qui a du caractère» ne doivent pas… … Encyclopédie Universelle
pittoresque — adj. => Beau … Dictionnaire Français-Savoyard
Le Magasin pittoresque — Pays France Langue Fran … Wikipédia en Français
Magasin Pittoresque — Le Magasin pittoresque {{{nomorigine}}} … Wikipédia en Français