Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

pitch

  • 1 pitch

    n. висина (на звук и сл.) ниво, степен, сила; absolute pitch - апсолутен слух
    v. подигнува, распнува (шатор, логор); смола; компј. пич. Единица мерка за непропорционални фонтови изразена преку број на знаци отпечатени на еден инч.; замавнува; фрла; фрла; поставува

    English-Macedonian dictionary > pitch

  • 2 pitch in

    phr.v. inf. 1. учествува, помага (with sth со нешто): They all pitched in to help him Сите дадоа по нешто за да му помогнат
    2. (исто и pitch into) се вмешува во, зема учество во (работа/тепачка/расправија): Two players started to fight and the others pitched in Двајца играчи почнаа да се тепаат, a потоа и другите се вмешаа

    English-Macedonian dictionary > pitch in

  • 3 pitch blackness

    n. pitch darkness

    English-Macedonian dictionary > pitch blackness

  • 4 pitch-dark

    adj. темен (ноќ): It's pitch-dark outside Надвор е темна темница

    English-Macedonian dictionary > pitch-dark

  • 5 pitch darkness

    n. темна темница

    English-Macedonian dictionary > pitch darkness

  • 6 pitch into

    phr.v. напаѓа, се нафрла на/врз (некого/работа/јадење): The boss pitched into me Шефот мене ми се нафрли; They all pitched into the meal Сите се нафрлија на јадењето

    English-Macedonian dictionary > pitch into

  • 7 pitch pine

    n. hot. смолест бор (Pinus palustris)

    English-Macedonian dictionary > pitch pine

  • 8 pitch pipe

    n. mus. свирка за штимање

    English-Macedonian dictionary > pitch pipe

  • 9 pitch-and-putt

    n. brit. минијатурен голф

    English-Macedonian dictionary > pitch-and-putt

  • 10 pitch-and-toss

    n. фанта

    English-Macedonian dictionary > pitch-and-toss

  • 11 pitch; throw

    фрла; замавнува; исфрла

    English-Macedonian dictionary > pitch; throw

  • 12 dot pitch

    компј. растојание меѓу точки. Кај видеодисплеј или принтер каде исписот се формира со точки, растојанието од центарот на една точка до центарот на друга точка. На пример, ако принтерот печати со резолуција од 600 точки на инч, тоа значи дека растојанието меѓу точките е 1/600 дел од инч. dot; point; spot точка; дамка; место

    English-Macedonian dictionary > dot pitch

  • 13 fixed pitch

    компј. види monospace

    English-Macedonian dictionary > fixed pitch

  • 14 mineral pitch

    n. асфалт

    English-Macedonian dictionary > mineral pitch

  • 15 sales pitch

    n. econ. sales talk

    English-Macedonian dictionary > sales pitch

  • 16 track pitch

    компј. растојание меѓу патеки. Растојанието меѓу соседните патеки на површината за запишување на податоци кај некои уреди, на пример, кај тврдите дискови и флопи дискета. Види track.

    English-Macedonian dictionary > track pitch

  • 17 at concert pitch

    комплетна мобилност

    English-Macedonian dictionary > at concert pitch

  • 18 at call

    спремен
    * * *
    спремен at close quarters одблиску; во непосреден допир at concert pitch комплетна мобилност at daggers drawn на нож е (со)

    English-Macedonian dictionary > at call

  • 19 weather

    adj. an all-weather pitch/court (покриено) тениско/фудбалско игралиште за секакви услови

    English-Macedonian dictionary > weather

См. также в других словарях:

  • Pitch — Pitch, n. 1. A throw; a toss; a cast, as of something from the hand; as, a good pitch in quoits. [1913 Webster] {Pitch and toss}, a game played by tossing up a coin, and calling Heads or tails; hence: {To play pitch and toss with (anything)}, to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pitch — may refer to:In music: * Pitch (music), the property of a sound or musical tone measured by its perceived frequency ** Range (music), the distance from the lowest to the highest pitch a musical instrument can play ** Vocal range, the distance… …   Wikipedia

  • pitch — pitch1 [pich] n. [ME pich < OE pic < L pix (gen. picis) < IE base * pi , to be fat > FAT] 1. a black, sticky substance formed in the distillation of coal tar, wood tar, petroleum, etc. and used for waterproofing, roofing, pavements,… …   English World dictionary

  • Pitch — Pitch, n. [OE. pich, AS. pic, L. pix; akin to Gr. ?.] 1. A thick, black, lustrous, and sticky substance obtained by boiling down tar. It is used in calking the seams of ships; also in coating rope, canvas, wood, ironwork, etc., to preserve them.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pitch — Pitch, v. t. [OE. picchen; akin to E. pick, pike.] 1. To throw, generally with a definite aim or purpose; to cast; to hurl; to toss; as, to pitch quoits; to pitch hay; to pitch a ball. [1913 Webster] 2. To thrust or plant in the ground, as stakes …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pitch up — (informal) To arrive • • • Main Entry: ↑pitch * * * ˌpitch ˈup [intransitive] [present tense I/you/we/they pitch up he/she/it …   Useful english dictionary

  • pitch|y — «PIHCH ee», adjective, pitch|i|er, pitch|i|est. 1. full of pitch; bituminous or resinous. 2. coated, smeared, or sticky with pitch. 3. of the nature or consistency of pitch; …   Useful english dictionary

  • pitch — pitch; pitch·blende; pitch·ered; pitch·er·ful; pitch·i·ness; pitch·er; pitch·fork; pitch·man; …   English syllables

  • pitch — Ⅰ. pitch [1] ► NOUN 1) the degree of highness or lowness in a sound or tone, as governed by the rate of vibrations producing it. 2) the steepness of a roof. 3) a particular level of intensity. 4) Brit. an area of ground marked out or used for… …   English terms dictionary

  • Pitch — (englisch: to pitch = werfen, neigen, stimmen; pitch = Tonhöhe, Neigungswinkel) bezeichnet: beim Sport: im Baseball einen Wurf, siehe Pitcher im Cricket einen Teil des Spielfelds, siehe Pitch (Cricket) im Golf einen Schlag, siehe Golfschlag… …   Deutsch Wikipedia

  • Pitch — Pitch, v. i. 1. To fix or place a tent or temporary habitation; to encamp. Laban with his brethren pitched in the Mount of Gilead. Gen. xxxi. 25. [1913 Webster] 2. To light; to settle; to come to rest from flight. [1913 Webster] The tree whereon… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»