-
1 Pitch
v. trans.See Throw.Pitch a camp: use encamp.Pitch one's tent: Ar. and P. σκηνᾶσθαι (absol.) (Andoc. 33).——————subs.Pitch of the voice: Ar. and P, τόνος, ὁ.met., come to such pitch: P. εἰς τοῦτο προήκειν.Highest pitch: use P. ἄκρον, τό.Come to such a pitch of folly: P. and V. εἰς τοῦτο (εἰς τοσοῦτο, εἰς τόδε) μωρίας ἀφικνεῖσθαι, προβαίνειν.They are come to such a pitch of ignorance P. εἰς τοσοῦτον ἀναισθησίας προσήκουσι (Dem. 1233).Tar: P. and V. πίσσα, ἡ (Æsch., frag.).Of pitch, adj.: V. πισσήρης.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Pitch
-
2 pitch
I 1. [pi ] verb1) (to set up (a tent or camp): They pitched their tent in the field.) στήνω2) (to throw: He pitched the stone into the river.) πετώ3) (to (cause to) fall heavily: He pitched forward.) πέφτω/ρίχνω4) ((of a ship) to rise and fall violently: The boat pitched up and down on the rough sea.) σκαμπανεβάζω5) (to set (a note or tune) at a particular level: He pitched the tune too high for my voice.) δίνω τον τόνο2. noun1) (the field or ground for certain games: a cricket-pitch; a football pitch.)2) (the degree of highness or lowness of a musical note, voice etc.)3) (an extreme point or intensity: His anger reached such a pitch that he hit her.)4) (the part of a street etc where a street-seller or entertainer works: He has a pitch on the High Street.)5) (the act of pitching or throwing or the distance something is pitched: That was a long pitch.)6) ((of a ship) the act of pitching.)•- - pitched- pitcher
- pitched battle
- pitchfork II [pi ] noun(a thick black substance obtained from tar: as black as pitch.) πίσσα- pitch-dark -
3 pitch
1) γήπεδο2) κατράμι3) κλυδωνίζομαι -
4 pitch-black
adjective (as black, or dark, as pitch; completely black or dark: Outside the house it was pitch-black; It's a pitch-dark night.) κατάμαυρος -
5 pitch-dark
adjective (as black, or dark, as pitch; completely black or dark: Outside the house it was pitch-black; It's a pitch-dark night.) κατάμαυρος -
6 Pitch-black
adj.See Black.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Pitch-black
-
7 Pitch-fork
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Pitch-fork
-
8 at fever pitch
(at a level of great excitement: The crowd's excitement was at fever pitch as they waited for the filmstar to appear.) σε παροξυσμό -
9 mark out
1) (to mark the boundary of (eg a football pitch) by making lines etc: The pitch was marked out with white lines.) σημειώνω,οριοθετώ2) (to select or choose for some particular purpose etc in the future: He had been marked out for an army career from early childhood.) προορίζω,ξεχωρίζω -
10 -pitched
(of a (certain) musical pitch: a high-pitched / low-pitched voice.) -τονος -
11 alto
['æltəu]plural - altos; noun((a singer having) a singing voice of the lowest pitch for a woman.) υψίφωνος -
12 break
[breik] 1. past tense - broke; verb1) (to divide into two or more parts (by force).) σπάζω, κομματιάζω2) ((usually with off/away) to separate (a part) from the whole (by force).) χωρίζω, ανοίγω3) (to make or become unusable.) χαλώ4) (to go against, or not act according to (the law etc): He broke his appointment at the last minute.) αθετώ, παραβιάζω5) (to do better than (a sporting etc record).) καταρρίπτω, σπάζω6) (to interrupt: She broke her journey in London.) διακόπτω7) (to put an end to: He broke the silence.) σπάζω8) (to make or become known: They gently broke the news of his death to his wife.) ανακοινώνω9) ((of a boy's voice) to fall in pitch.) χοντραίνω, «βαθαίνω»10) (to soften the effect of (a fall, the force of the wind etc).) ανακόπτω, κοπάζω11) (to begin: The storm broke before they reached shelter.) ξεσπώ2. noun1) (a pause: a break in the conversation.) παύση, διακοπή, διάλειμμα2) (a change: a break in the weather.) αλλαγή3) (an opening.) άνοιγμα4) (a chance or piece of (good or bad) luck: This is your big break.) ευκαιρία•3. noun((usually in plural) something likely to break.) εύθραυστο αντικείμενο- breakage- breaker
- breakdown
- break-in
- breakneck
- breakout
- breakthrough
- breakwater
- break away
- break down
- break into
- break in
- break loose
- break off
- break out
- break out in
- break the ice
- break up
- make a break for it -
13 clef
[klef](in music, a sign (eg or) on the stave fixing the pitch of the notes.) μουσικό κλειδί -
14 deep
[di:p] 1. adjective1) (going or being far down or far into: a deep lake; a deep wound.) βαθύς2) (going or being far down by a named amount: a hole six feet deep.) βαθύς3) (occupied or involved to a great extent: He is deep in debt.) αναμεμειγμένος, `βουτηγμένος`4) (intense; strong: The sea is a deep blue colour; They are in a deep sleep.) βαθύς,έντονος5) (low in pitch: His voice is very deep.) βαθύς,μπάσος2. adverb(far down or into: deep into the wood.) βαθιά- deepen- deeply
- deepness
- deep-freeze 3. verb(to freeze and keep (food) in this.) καταψύχω- deep-sea- in deep water -
15 fever
['fi:və]((an illness causing) high body temperature and quick heart-beat: She is in bed with a fever; a fever of excitement.) πυρετός- feverish- feverishly
- at fever pitch -
16 in tune
1) ((of a musical instrument) having been adjusted so as to give the correct pitches: Is the violin in tune with the piano?) εναρμονισμένος2) ((of a person's singing voice) at the same pitch as that of other voices or instruments: Someone in the choir isn't (singing) in tune.) σε σωστό τόνο -
17 mid-fielders
(in football etc, the players in the middle area of the pitch.) παίκτες κέντρου -
18 natural
['næ ərəl] 1. adjective1) (of or produced by nature, not made by men: Coal, oil etc are natural resources; Wild animals are happier in their natural state than in a zoo.) φυσικός2) (born in a person: natural beauty; He had a natural ability for music.) έμφυτος3) ((of manner) simple, without pretence: a nice, natural smile.) απροσποίητος,ανηπιτήδευτος4) (normal; as one would expect: It's quite natural for a boy of his age to be interested in girls.) φυσιολογικός5) (of a musical note, not sharp or flat: G natural is lower in pitch than G sharp.) φυσικός2. noun1) (a person who is naturally good at something.) γνήσιο ταλέντο2) (in music (a sign () indicating) a note which is not to be played sharp or flat.) αναίρεση•- naturally
- natural gas
- natural history
- natural resources -
19 playable
adjective ((negative unplayable) (of a ground, pitch etc) not good enough for a game to be played on it: Because of the rain the referee decided the ground was not playable.) κατάλληλος για παιχνίδι -
20 return match
(a second match played between the same (teams of) players: We played the first match on our football pitch - the return match will be on theirs.) ρεβάνς
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pitch — Pitch, n. 1. A throw; a toss; a cast, as of something from the hand; as, a good pitch in quoits. [1913 Webster] {Pitch and toss}, a game played by tossing up a coin, and calling Heads or tails; hence: {To play pitch and toss with (anything)}, to… … The Collaborative International Dictionary of English
Pitch — may refer to:In music: * Pitch (music), the property of a sound or musical tone measured by its perceived frequency ** Range (music), the distance from the lowest to the highest pitch a musical instrument can play ** Vocal range, the distance… … Wikipedia
pitch — pitch1 [pich] n. [ME pich < OE pic < L pix (gen. picis) < IE base * pi , to be fat > FAT] 1. a black, sticky substance formed in the distillation of coal tar, wood tar, petroleum, etc. and used for waterproofing, roofing, pavements,… … English World dictionary
Pitch — Pitch, n. [OE. pich, AS. pic, L. pix; akin to Gr. ?.] 1. A thick, black, lustrous, and sticky substance obtained by boiling down tar. It is used in calking the seams of ships; also in coating rope, canvas, wood, ironwork, etc., to preserve them.… … The Collaborative International Dictionary of English
Pitch — Pitch, v. t. [OE. picchen; akin to E. pick, pike.] 1. To throw, generally with a definite aim or purpose; to cast; to hurl; to toss; as, to pitch quoits; to pitch hay; to pitch a ball. [1913 Webster] 2. To thrust or plant in the ground, as stakes … The Collaborative International Dictionary of English
pitch up — (informal) To arrive • • • Main Entry: ↑pitch * * * ˌpitch ˈup [intransitive] [present tense I/you/we/they pitch up he/she/it … Useful english dictionary
pitch|y — «PIHCH ee», adjective, pitch|i|er, pitch|i|est. 1. full of pitch; bituminous or resinous. 2. coated, smeared, or sticky with pitch. 3. of the nature or consistency of pitch; … Useful english dictionary
pitch — pitch; pitch·blende; pitch·ered; pitch·er·ful; pitch·i·ness; pitch·er; pitch·fork; pitch·man; … English syllables
pitch — Ⅰ. pitch [1] ► NOUN 1) the degree of highness or lowness in a sound or tone, as governed by the rate of vibrations producing it. 2) the steepness of a roof. 3) a particular level of intensity. 4) Brit. an area of ground marked out or used for… … English terms dictionary
Pitch — (englisch: to pitch = werfen, neigen, stimmen; pitch = Tonhöhe, Neigungswinkel) bezeichnet: beim Sport: im Baseball einen Wurf, siehe Pitcher im Cricket einen Teil des Spielfelds, siehe Pitch (Cricket) im Golf einen Schlag, siehe Golfschlag… … Deutsch Wikipedia
Pitch — Pitch, v. i. 1. To fix or place a tent or temporary habitation; to encamp. Laban with his brethren pitched in the Mount of Gilead. Gen. xxxi. 25. [1913 Webster] 2. To light; to settle; to come to rest from flight. [1913 Webster] The tree whereon… … The Collaborative International Dictionary of English