-
1 pitch
[pɪtʃ] 1. n ( BRIT)(SPORT) boisko nt; (of note, voice) wysokość f; ( fig) poziom m; ( tar) smoła f; ( of boat) rzucanie nt, kiwanie nt; (also: sales pitch) nawijka f (inf)2. vt 3. vito pitch a tent — rozbijać (rozbić perf) namiot
* * *I 1. [pi ] verb1) (to set up (a tent or camp): They pitched their tent in the field.) rozbijać2) (to throw: He pitched the stone into the river.) ciskać3) (to (cause to) fall heavily: He pitched forward.) rzucić (się), upaść ciężko4) ((of a ship) to rise and fall violently: The boat pitched up and down on the rough sea.) kołysać się5) (to set (a note or tune) at a particular level: He pitched the tune too high for my voice.) ustawiać (w tonacji)2. noun1) (the field or ground for certain games: a cricket-pitch; a football pitch.) boisko2) (the degree of highness or lowness of a musical note, voice etc.) wysokość3) (an extreme point or intensity: His anger reached such a pitch that he hit her.) natężenie4) (the part of a street etc where a street-seller or entertainer works: He has a pitch on the High Street.) stanowisko, teren5) (the act of pitching or throwing or the distance something is pitched: That was a long pitch.) rzut6) ((of a ship) the act of pitching.) kołysanie•- - pitched- pitcher
- pitched battle
- pitchfork II [pi ] noun(a thick black substance obtained from tar: as black as pitch.) lepik, smoła- pitch-dark -
2 pitch
dodawać drożdże do brzeczkinachylenienastawiać drożdżepodziałkaposkok uzwojeniaskok linii śrubowejsmołowaćspadekwysokośmigła -
3 pitch-up
zacieśnienie zakrętu wywołane efektami ściśliwości przy dużej prędkości lotu -
4 pitch-black
['pɪtʃ'blæk]adj* * *adjective (as black, or dark, as pitch; completely black or dark: Outside the house it was pitch-black; It's a pitch-dark night.) czarny jak smoła -
5 pitch-dark
adjective (as black, or dark, as pitch; completely black or dark: Outside the house it was pitch-black; It's a pitch-dark night.) czarny jak smoła -
6 pitch angle
kąt stożka tocznego koła zębatego stożkowego -
7 pitch angle of thread
kąt pochylenia linii śrubowej gwintuEnglish-Polish dictionary for engineers > pitch angle of thread
-
8 pitch chain
łańcuch drabinowy współpracujący z kołem łańcuchowym -
9 pitch circle
koło podziałoweokrąg podziałowyokrąg toczny koła zębatego -
10 pitch circle diameter
średnica koła podziałowegoEnglish-Polish dictionary for engineers > pitch circle diameter
-
11 pitch coke
koks pakowy z paku -
12 pitch cone
stożek toczny koła zębatego stożkowego -
13 pitch control
przekręcanie łopat śmigłasterowanie skokuwirnika -
14 pitch cord ratio
gęstość palisady profilów -
15 pitch cylinder
walec podziałowywalec toczny koła zębatego -
16 pitch diameter
średnica podziałowaśrednica toczna koła zębatego -
17 pitch diameter of bearing
średnica podziałowa łożyskaEnglish-Polish dictionary for engineers > pitch diameter of bearing
-
18 pitch diameter of thread
średnica podziałowa gwintuEnglish-Polish dictionary for engineers > pitch diameter of thread
-
19 pitch error
błąd podziałki -
20 pitch faced finish
rustykaEnglish-Polish dictionary for engineers > pitch faced finish
См. также в других словарях:
Pitch — Pitch, n. 1. A throw; a toss; a cast, as of something from the hand; as, a good pitch in quoits. [1913 Webster] {Pitch and toss}, a game played by tossing up a coin, and calling Heads or tails; hence: {To play pitch and toss with (anything)}, to… … The Collaborative International Dictionary of English
Pitch — may refer to:In music: * Pitch (music), the property of a sound or musical tone measured by its perceived frequency ** Range (music), the distance from the lowest to the highest pitch a musical instrument can play ** Vocal range, the distance… … Wikipedia
pitch — pitch1 [pich] n. [ME pich < OE pic < L pix (gen. picis) < IE base * pi , to be fat > FAT] 1. a black, sticky substance formed in the distillation of coal tar, wood tar, petroleum, etc. and used for waterproofing, roofing, pavements,… … English World dictionary
Pitch — Pitch, n. [OE. pich, AS. pic, L. pix; akin to Gr. ?.] 1. A thick, black, lustrous, and sticky substance obtained by boiling down tar. It is used in calking the seams of ships; also in coating rope, canvas, wood, ironwork, etc., to preserve them.… … The Collaborative International Dictionary of English
Pitch — Pitch, v. t. [OE. picchen; akin to E. pick, pike.] 1. To throw, generally with a definite aim or purpose; to cast; to hurl; to toss; as, to pitch quoits; to pitch hay; to pitch a ball. [1913 Webster] 2. To thrust or plant in the ground, as stakes … The Collaborative International Dictionary of English
pitch up — (informal) To arrive • • • Main Entry: ↑pitch * * * ˌpitch ˈup [intransitive] [present tense I/you/we/they pitch up he/she/it … Useful english dictionary
pitch|y — «PIHCH ee», adjective, pitch|i|er, pitch|i|est. 1. full of pitch; bituminous or resinous. 2. coated, smeared, or sticky with pitch. 3. of the nature or consistency of pitch; … Useful english dictionary
pitch — pitch; pitch·blende; pitch·ered; pitch·er·ful; pitch·i·ness; pitch·er; pitch·fork; pitch·man; … English syllables
pitch — Ⅰ. pitch [1] ► NOUN 1) the degree of highness or lowness in a sound or tone, as governed by the rate of vibrations producing it. 2) the steepness of a roof. 3) a particular level of intensity. 4) Brit. an area of ground marked out or used for… … English terms dictionary
Pitch — (englisch: to pitch = werfen, neigen, stimmen; pitch = Tonhöhe, Neigungswinkel) bezeichnet: beim Sport: im Baseball einen Wurf, siehe Pitcher im Cricket einen Teil des Spielfelds, siehe Pitch (Cricket) im Golf einen Schlag, siehe Golfschlag… … Deutsch Wikipedia
Pitch — Pitch, v. i. 1. To fix or place a tent or temporary habitation; to encamp. Laban with his brethren pitched in the Mount of Gilead. Gen. xxxi. 25. [1913 Webster] 2. To light; to settle; to come to rest from flight. [1913 Webster] The tree whereon… … The Collaborative International Dictionary of English