-
81 flutter
1. флаттер2. дрожание; вибрация; пульсацияaileron flutteraircraft flutterairfoil flutterall-moving surface flutterantisymmetric flutterantisymmetrical flutterbare-wing flutterbending flutterbending stall flutterbending-torsion flutterbending-torsional flutterbinary flutterbody freedom flutterclassical fluttercontrol-surface flutterdivergent flutterelevator-fuselage flutterexplosive flutterflap-pitch flutterlarge-amplitude flutterlimit-cycle flutterlimited-amplitude flutterlinear flutterlow-frequency fluttermultiple degree of freedom flutternonlinear flutterpanel flutterpitch-flap flutterpropeller-nacelle flutterrudder-fuselage fluttershock-induced fluttersingle degree-of-freedom flutterstall flutterstochastic fluttersupersonic flutterternary fluttertorsional fluttertorsional stall fluttertransonic flutterunstalled flutterviolent flutterwake-excited flutterwhirl flutterwing flutterwing-aileron flutterwing-store flutterwing-store tip-missile flutter -
82 oscillation
колебания,см. тж. vibration; качание; периодические измененияoscillation in pitchaeroelastic oscillationangle-of-attack oscillationangular oscillationsasymmetric oscillationbending oscillationbounded oscillationcanard-induced oscillationscanard/wing induced oscillationschaotic oscillationsconstant amplitude oscillationconvergent oscillationconverging oscillationdamped oscillationdecaying oscillationdecoupled oscillationsdivergent oscillationdiverging oscillationdominant oscillationsDutch roll oscillationelastic oscillationsflutter oscillationforced oscillationheave oscillationhigh-g oscillationshorizontal tail oscillationsincreasing oscillationlateral oscillationlateral-directional oscillationlift oscillationslimit cycle oscillationliquid oscillationslongitudinal oscillationlow-frequency oscillationmildly divergent oscillationmultidegree-of-freedom oscillationsone-degree-of-freedom oscillationspanel oscillationspeak oscillationpendulation oscillationperiodic oscillationpersistent oscillationphugoid oscillationpilot induced oscillationpilot/vehicle oscillationpitch oscillationpitching oscillationplunging oscillationspostdivergence oscillationpostshock oscillationspreshock oscillationspush-pull oscillationroll oscillationrolling oscillationrollratchet-like oscillationrudder oscillationself-excited oscillationself-induced oscillationself-starting oscillationssmall amplitude oscillationsspanwise oscillationssteady-state oscillationsstores oscillationstructural oscillationssustained oscillationstorsional oscillationstransient oscillationundamped oscillationunstable oscillationvortex-induced oscillationwing induced oscillationswing rock oscillationyawing oscillation -
83 ratio
отношение, соотношение, пропорция; степень; коэффициент, см. тж. coefficient; передаточное число [отношение]all-out level/stalling speed ratio — относительный диапазон скоростей полёта (отношение максимальной скорости горизонтального полёта к скорости сваливания)
base(-altltude, -height) ratio — отношение величины базиса фотографирования к высоте
burning (surface)-to-throat (area) ratio — отношение поверхности горения к площади критического сечения сопла (в РДТТ)
chamber volume-to-throat area ratio — приведенная [характеристическая] длина камеры сгорания
envelope-bulk to weight ratio — отношение объёма, занимаемого двигателем, к его сухому весу
lift-(over, to-)drag ratio — аэродинамическое качество
main rotor/engine r.p.m. ratio — степень редукции между двигателем, и несущим винтом, соотношение чисел оборотов несущего винта и вала двигателя
maintenance (man hours)-to-flight (hours) ratio — соотношение объёма работ по наземному обслуживанию (в человеко-часах) и налёта
mixing ratio of moist air — метео. влагосодержаиие
port(-to-)throat ratio — относительная свободная площадь (отношение свободной площади к площади критического сечения сопла)
ratio of specific heats — отношение удельных теплоёмкостей, показатель адиабаты
stoichiometric (equivalence, mixture) ratio — стехиометрическое соотношение компонентов топлива, стехиометрический коэффициент состава топлива
— - to-thrust ratio -
84 change
change nизменениеchange jackдомкрат для заменыchange the frequencyизменять частотуchange the pitchизменять шагchange the trackизменять линию путиchange to a flight planуточнение плана полетаcourse changeизменение курсаcrew changeзамена экипажаcrosstrack distance change rateскорость изменения бокового отклоненияen-route change of levelизменение эшелона на маршрутеinadvertent changeнепредвиденное изменениеintended changeпреднамеренное изменениеmake the course changeизменять курсpitch changeизменение шагаpro rata changeпропорциональное изменениеtakeoff profile changeизменение траектории полетаwaypoint changeизменение промежуточного пункта маршрута -
85 change
change nизменениеchange jackдомкрат для заменыchange the frequencyизменять частотуchange the pitchизменять шагchange the trackизменять линию путиchange to a flight planуточнение плана полетаcourse changeизменение курсаcrew changeзамена экипажаcrosstrack distance change rateскорость изменения бокового отклоненияen-route change of levelизменение эшелона на маршрутеinadvertent changeнепредвиденное изменениеintended changeпреднамеренное изменениеmake the course changeизменять курсpitch changeизменение шагаpro rata changeпропорциональное изменениеtakeoff profile changeизменение траектории полетаwaypoint changeизменение промежуточного пункта маршрута -
86 extension
1) растяжение; удлинение; вытягивание2) расширение, увеличение в объёме4) надставка, удлинитель7) добавочный номер телефона8) хлястик (затяжник) пояса ( брюк)9) припуск пояса (брюк, юбки)•-
body hoist extension
-
body side extension
-
cable housing thread extension
-
crack extension
-
drive extension
-
elastic extension
-
emergency landing gear extension
-
error extension
-
exhaust extension
-
flap extension
-
fork lift extension
-
frequency-band extension
-
frequency extension
-
furnace extension
-
incremental extension
-
landing gear extension
-
language extension
-
local-at-fracture extension
-
rail extension
-
range extension
-
threshold extension
-
tool extension
-
track pitch extension
-
wind-assisted landing gear extension -
87 indicator
1) индикатор; указатель3) стрелка; указатель ( измерительного прибора)5) вчт. индикаторный регистр•-
acceleration indicator
-
acid-base indicator
-
adjustable indicator
-
air cleaner service indicator
-
airfield surface movement indicator
-
air-position indicator
-
airspeed indicator
-
alphanumeric indicator
-
alphameric indicator
-
altitude indicator
-
altitude-limit indicator
-
analog/digital indicator
-
anchor cable indicator
-
angle of attack indicator
-
antenna position indicator
-
approach slope indicator
-
attack angle indicator
-
attitude director indicator
-
attitude indicator
-
audio indicator
-
availability indicator
-
axle load indicator
-
azimuth-elevation indicator
-
balance indicator
-
bank-and-pitch indicator
-
banner indicator
-
bar-graph indicator
-
bar indicator
-
baro data indicator
-
battery charge indicator
-
beam indicator
-
bearing indicator
-
beat indicator
-
bin-level indicator
-
biological indicator
-
blast indicator
-
blown fuse indicator
-
boom angle indicator
-
burnout indicator
-
busy indicator
-
cable-fault indicator
-
cable-operated indicator
-
call indicator
-
camera speed indicator
-
capacitance level indicator
-
carbon ribbon supply indicator
-
cathode-ray tube indicator
-
cathode-ray indicator
-
cathode-ray tuning indicator
-
challenge indicator
-
character indicator
-
charge indicator
-
check indicator
-
circular scan indicator
-
climb-and-descent rate indicator
-
clogging indicator
-
color-change indicator
-
color indicator
-
compass repeater indicator
-
consumption indicator
-
contamination indicator
-
continuation indicator
-
continuous-reading indicator
-
continuous indicator
-
control position electric indicator
-
coolant level indicator
-
course deviation indicator
-
course direction indicator
-
course indicator
-
course-and-bearing indicator
-
cross-pointer indicator
-
CRT indicator
-
currency indicator
-
data indicator
-
dead reckoning indicator
-
deflection indicator
-
demand indicator
-
depth indicator
-
depth-of-field indicator
-
dew-point indicator
-
dial indicator
-
digital indicator
-
digital pressure indicator
-
direct indicator
-
direction indicator
-
direct-reading indicator
-
dirt indicator
-
discharge indicator
-
dome-temperature indicator
-
draft indicator
-
drift angle indicator
-
drift indicator
-
drilling efficiency indicator
-
electrical zero indicator
-
electrical-contact indicator
-
electroluminescent indicator
-
elevation-position indicator
-
end-of-file indicator
-
end-of-film run indicator
-
end-of-line indicator
-
end-of-page indicator
-
end-of-tape indicator
-
explosive-gas indicator
-
failure indicator
-
failure warning indicator
-
fault indicator
-
film footage indicator
-
filter bypass indicator
-
filter clogging indicator
-
filter differential pressure indicator
-
firedamp indicator
-
fixed-pointer indicator
-
fixed-scale indicator
-
flag indicator
-
flap position indicator
-
flash indicator
-
flight indicator
-
float level indicator
-
flow indicator
-
fluorescent indicator
-
flywheel runout indicator
-
fouling point indicator
-
frame indicator
-
free point indicator
-
frequency indicator
-
fuel indicator
-
fuse indicator
-
fusion-type indicator
-
gas indicator
-
gas-discharge indicator
-
glass level indicator
-
glow-discharge indicator
-
ground indicator
-
ground-position indicator
-
guest-host indicator
-
heading indicator
-
height-position indicator
-
height-range indicator
-
helm indicator
-
high-level indicator
-
hot-spot indicator
-
humidity indicator
-
icing indicator
-
illuminated indicator
-
indicator of pollution
-
in-lock indicator
-
instantaneous pressure indicator
-
interlock indicator
-
interrupt indicator
-
irreversible thermal indicator
-
isotopic indicator
-
jamming environment indicator
-
knock indicator
-
landing direction indicator
-
leakage indicator
-
LED indicator
-
level indicator
-
level-type indicator
-
light-emitting-diode indicator
-
limit indicator
-
line indicator
-
linear analog indicator
-
liquid-crystal indicator
-
local indicator
-
location indicator
-
log indicator
-
low fuel level indicator
-
luminescent indicator
-
machine check indicator
-
magazine orientation indicator
-
magnetic compass indicator
-
magnetic indicator for lightning current
-
malfunction indicator
-
mass-flow indicator
-
maximum demand indicator
-
measuring indicator
-
moisture indicator
-
movable-pointer indicator
-
movable-scale indicator
-
moving-target indicator
-
mud-flow indicator
-
multirange indicator
-
needle indicator
-
neon indicator
-
null indicator
-
null-frequency indicator
-
numerical indicator
-
numeric indicator
-
oil indicator
-
oil-level indicator
-
oil-pressure indicator
-
open-circuit indicator
-
operation indicator
-
operator indicator
-
optimum-shift-point indicator
-
oscillation indicator
-
overflow indicator
-
overload indicator
-
partial discharge indicator
-
passing signal indicator
-
patch indicator
-
peak indicator
-
phase indicator
-
phase rotation indicator
-
P-indicator
-
pit volume indicator
-
plan-position indicator
-
plasma indicator
-
pneumatic job setting indicator
-
point indicator
-
pointer indicator
-
polarity indicator
-
position indicator
-
potential indicator
-
power indicator
-
power ready indicator
-
power-factor indicator
-
power-level indicator
-
precipitation indicator
-
pressure indicator
-
pressure ratio indicator
-
priority message indicator
-
proximity warning indicator
-
radar indicator
-
radial-time-base indicator
-
radiation indicator
-
radio magnetic indicator
-
radioactivity indicator
-
range indicator
-
range-height indicator
-
rate-of-climb indicator
-
rate-of-flow indicator
-
reference indicator
-
remote indicator
-
remote power indicator
-
reset-type filter indicator
-
reversible thermal indicator
-
revolution indicator
-
ribbon advance indicator
-
ring indicator
-
rotating-drum indicator
-
route indicator
-
routing indicator
-
rudder angle indicator
-
rudder indicator
-
running notch indicator
-
runway alignment indicator
-
scale indicator
-
scene brightness indicator
-
scoring indicator
-
shadow tuning indicator
-
shorted-turn indicator
-
short-turn indicator
-
sign check indicator
-
signal strength indicator
-
skyline tension indicator
-
slave indicator
-
space target Doppler indicator
-
speed indicator
-
stability indicator
-
stack indicator
-
standing-wave indicator
-
state-of-charge indicator
-
status indicator
-
stock indicator
-
stop-light indicator
-
storm indicator
-
straingage indicator
-
strain indicator
-
stroke indicator
-
sun intensity indicator
-
sun-position indicator
-
switch indicator
-
synchro indicator
-
tank-level indicator
-
tap position indicator
-
temperature indicator
-
thickness indicator
-
thread indicator
-
tilt indicator
-
tire-wear indicator
-
tong-torque indicator
-
ton-mile indicator
-
top-center indicator
-
total volume indicator
-
track indicator
-
track-occupancy indicator
-
traffic indicator
-
train indicator
-
transmission test indicator
-
transmission-type indicator
-
trim indicator
-
trim tab indicator
-
tuned-reed indicator
-
tuning indicator
-
turn indicator
-
turn-and-bank indicator
-
turn-and-slip indicator
-
ultraviolet indicator
-
vacuum indicator
-
vertical-scale indicator
-
visible indicator
-
visual approach slope indicator
-
voltage indicator
-
voltage-deviation indicator
-
volume indicator
-
water-level indicator
-
weight-on-the-bit indicator
-
weight indicator
-
wind direction indicator
-
wind indicator
-
window-annunciator indicator
-
yaw indicator
-
zone-beat indicator -
88 spectrum
1) спектр2) спектральная характеристика; спектральная зависимость•-
absorption spectrum
-
acoustic spectrum
-
amplitude spectrum
-
antimicrobial spectrum
-
arc spectrum
-
atomic spectrum
-
audible frequency spectrum
-
Auger spectrum
-
banded spectrum
-
band spectrum
-
blackbody spectrum
-
common spectrum
-
comparison spectrum
-
continuous spectrum
-
control spectrum
-
cross spectrum
-
dark-line spectrum
-
diffraction spectrum
-
discontinuous spectrum
-
discrete viscoelastic spectrum
-
electric spectrum
-
electromagnetic spectrum
-
electronic spectrum
-
electron spectrum
-
emission spectrum
-
energy spectrum
-
equilibrium spectrum
-
ether spectrum
-
fine spectrum
-
flat spectrum
-
frequency spectrum
-
grating spectrum
-
heave response spectrum
-
infrared spectrum
-
interference spectrum
-
inverse spectrum
-
inversion spectrum
-
light spectrum
-
line spectrum
-
luminescence spectrum
-
machining spectrum
-
mass spectrum
-
microwave spectrum
-
molecular spectrum
-
noise spectrum
-
normal spectrum
-
nuclear magnetic resonance spectrum
-
nuclear quadrupole resonance spectrum
-
nuclear spectrum
-
operational stress spectrum
-
optical spectrum
-
oscillation spectrum
-
parts spectrum
-
part spectrum
-
photodetachment spectrum
-
pitch response spectrum
-
polarized spectrum
-
power spectrum
-
pulse spectrum
-
pyrolytic spectrum
-
quasi-line spectrum
-
radiation spectrum
-
radio spectrum
-
Raman spectrum
-
Rayleigh spectrum
-
reflectance spectrum
-
relaxation spectrum
-
resonance spectrum
-
roll response spectrum
-
sea state spectrum
-
service load spectrum
-
size spectrum
-
solar spectrum
-
solubility spectrum
-
sound spectrum
-
spark-excited spectrum
-
spectrum of turned parts
-
spectrum of workpieces
-
transmission spectrum
-
ultraviolet spectrum
-
vibrational spectrum
-
vibration spectrum
-
visible-light spectrum
-
visible spectrum
-
wavelength spectrum
-
wave spectrum
-
white spectrum
-
X-ray spectrum -
89 automatic
1) автоматический
2) автоматный
– automatic air regulator
– automatic alarm
– automatic arc welding
– automatic assembly
– automatic balancer
– automatic billing
– automatic brake
– automatic bridge
– automatic calculator
– automatic check
– automatic circuit-breaker
– automatic clutch
– automatic control
– automatic coupler
– automatic cutout
– automatic diagnosis
– automatic ejection
– automatic equipment
– automatic factory
– automatic feed
– automatic feeder
– automatic filler-and-capper
– automatic flanger
– automatic gauging
– automatic grab
– automatic grinder
– automatic guider
– automatic guiding
– automatic hitch
– automatic holding
– automatic interlocking
– automatic labeller
– automatic loom
– automatic lubricator
– automatic machine
– automatic monitoring
– automatic operation
– automatic overlay
– automatic paster
– automatic performance
– automatic pilot
– automatic pipette
– automatic plant
– automatic production
– automatic programming
– automatic recloser
– automatic recorder
– automatic register
– automatic regulation
– automatic release
– automatic releaser
– automatic reset
– automatic ringing
– automatic scales
– automatic set point
– automatic setting
– automatic splicer
– automatic steel
– automatic steering
– automatic stop
– automatic switch
– automatic switching
– automatic telegraphy
– automatic ticketing
– automatic timer
– automatic tracking
– automatic tuning
automatic adjustment of excitation — регулирование возбуждения автоматическое
automatic answering machine — < radio> автономность самолета, автоответчик
automatic block system — < railways> автоблокировка
automatic circuit breaker — автомат защиты сети, выключатель автоматический
automatic cold upsetter — <metal.> автомат холодновысадочный
automatic control equipment — аппаратура автоматического управления
automatic curve follower — устойчиво для автоматического копирования кривых
automatic data processing — автоматизация информационных работ, <comput.> обработка данных автоматическая
automatic deicing system — <aeron.> автомат противообледенительной системы
automatic direction finder — автоматический радиокомпас, <naut.> пеленгатор автоматический
automatic drinking bowl — <agric.> автопоилка
automatic field damper — <electr.> автомат гашения поля
automatic frequency control — частотная АПЧ, автоматическая настройка частоты
automatic frequency unloading — разгрузка автоматическая частотная
automatic fuel distributor — <engin.> распределитель топлива автоматический
automatic fuel-control unit — <engin.> агрегат командно-топливный
automatic gain adjustment — стабилизация усиления автоматическая
automatic gain control — <tech.> регулировка усиления автоматическая
automatic humidity regulator — <comput.> контроллер влажности автоматический
automatic level gage — автур, уровнемер автоматический
automatic moisture regulator — <comput.> регулятор влажности автоматический
automatic parallel-action machin — автомат параллельного действия
automatic phase regulation — регулировка фазы автоматическая
automatic picture stabilization — автоматическая стабилизация изображения
automatic pitch-control mechanism — <aeron.> автомат перекоса
automatic position plotter — <naut.> автопрокладчик
automatic pressure regulator — <comput.> автомат давления
automatic production line — <industr.> линия автоматическая
automatic range finder — <tech.> автодальномер
automatic remote control — <comput.> телеавтоматика
automatic signal transmitter — <commun.> автомат подачи сигналов
automatic stereoplate caster — стереотипный отливной автомат
automatic telephone exchange — автоматическая телефонная станция
automatic temperature regulator — <comput.> регулятор температуры автоматический
automatic tracking device — <comput.> устройство сопровождения автоматическое
automatic train driver — < railways> автомашинист
automatic voltage control — регулирование напряжения автоматическое
automatic voltage regulator — регулятор напряжения автоматический
-
90 ratio
коэффициент распределения
– affinity ratio
– anharmonic ratio
– aperture ratio
– area-distortion ratio
– area-moment ratio
– aspect ratio
– atomic ratio
– barter-price ratio
– blade-area ratio
– breeding ratio
– brightness ratio
– compression ratio
– contraction ratio
– contrast ratio
– conversion ratio
– correlation ratio
– count-down ratio
– cross ratio
– crystal ratio
– Damkohler's ratio
– daylight ratio
– deformation ratio
– dilution ratio
– double ratio
– downtime ratio
– draft ratio
– drift ratio
– excess air ratio
– expansion ratio
– extension ratio
– failure ratio
– fatigue ratio
– fineness ratio
– fission ratio
– frequency ratio
– front-to-back ratio
– fuel-air ratio
– fuel-weight ratio
– gear ratio
– golden ratio
– gyromagnetic ratio
– image ratio
– in the ratio
– incremental ratio
– inverse ratio
– inversion ratio
– isotopic ratio
– lay ratio
– lift-drag ratio
– likelihood ratio
– magnification ratio
– mesh ratio
– mixture ratio
– noise ratio
– permeability ratio
– picture ratio
– pitch ratio
– Poisson's ratio
– power-to-displacement ratio
– power-to-size ratio
– power-to-volume ratio
– power-to-weight ratio
– propagation ratio
– pulse ratio
– pumping ratio
– ratio detector
– ratio discriminator
– ratio of exaggeration
– ratio of reduction
– ratio of slope
– ratio scale
– read-around ratio
– reciprocal ratio
– reduction ratio
– reflux ratio
– reset ratio
– resetting ratio
– resolution ratio
– ripple ratio
– scaling ratio
– selection ratio
– selector ratio
– shape-distortion ratio
– shrinkage ratio
– signal-to-noise ratio
– similarity ratio
– Strehl ratio
– Student s ratio
– suppression ratio
– thickness ratio
– thrust-to-weight ratio
– transformation ratio
– turnover ratio
– turns ratio
– variance ratio
– velocity ratio
– void ratio
– void-solid ratio
– voids ratio
– volume ratio
– water-cement ratio
common-mode rejection ratio — < radio> коэффициент ослабления синфазных сигналов, коэффициент попадания синфазной помехи, коэффициент подавления синфазной помехи
depth/width weld ratio — <tech.> кинжальность, степень кинжальности
excess oxidant ratio — <engin.> коэффициент избытка окислителя
fineness ratio of fuselage — относительное удлинение фюзеляжа
high thrust-to-weight ratio — <engin.> избыток тяги
image interference ratio — < radio> коэффициент зеркальных помех
image-frequency rejection ratio — < radio> селективность по зеркальному каналу
pulse scaling ratio — < radio> коэффициент понижения частоты
reciprocal transfer ratio — <tech.> коэффициент преобразования двойной
supercharging pressure ratio — <engin.> степень наддува, степень форсировки наддувом
-
91 ratio
1. отношение, соотношение, пропорция2. степень; коэффициент— in ratio
* * *
1. отношение; соотношение; пропорция2. степень; коэффициент; показатель
* * *
1. коэффициент, пропорция, отношение2. передаточное число;передача ( зубчатых колес)
* * *
(со)отношение, пропорция; степень; коэффициент; множитель
* * *
1) отношение; соотношение; пропорция2) степень; коэффициент; показатель•- ratio of expansion
- ratio of good product accepted
- ratio of mixture
- ratio of stroke to diameter
- adsorption portion ratio
- air-oil ratio
- amplitude ratio
- associated gas-oil ratio
- atmospheric gas-oil ratio
- availability ratio
- average gas-oil ratio
- best power mixture ratio
- bevel gear ratio
- calculated gas-oil ratio
- catalyst-oil ratio
- catalyst-to-charge ratio
- cetane ratio
- circulated gas oil ratio
- close ratio
- closing ratio
- composite water-oil ratio
- compression ratio
- condensate recovery ratio
- core-to-sludge ratio
- cost-reliability ratio
- critical compression ratio
- cubical elasticity ratio
- cumulative gas-oil ratio
- cumulative gas-water ratio
- current gas-oil ratio
- damage ratio
- dependability ratio
- drum-to-rope ratio
- equipment maintenance ratio
- expansion ratio
- extraction ratio
- failure ratio
- failure mode frequency ratio
- flowing fluid ratio
- flowing gas-oil ratio
- formation gas-oil ratio
- formation-to-mud resistivity ratio
- free-fluid ratio
- fuel ratio
- fuel-air ratio
- fuel-oil consumption ratio
- gas-condensate ratio
- gas-liquid ratio
- gas-oil ratio
- gasoline-oil consumption ratio
- gas-recovery ratio
- gas-water ratio
- gear ratio
- gross gas-oil ratio
- highest useful compression ratio
- initial producing gas-oil ratio
- injected gas-oil ratio
- injecting gas-oil ratio
- injection gas-oil ratio
- input gas-oil ratio
- instantaneous gas-oil ratio
- instantaneous producing water-oil ratio
- interfacial viscosity ratio
- invariable gas-oil ratio
- jack ratio
- life ratio
- maintenance ratio
- maintenance cost ratio
- mean-life ratio
- Mills ratio
- mixture ratio
- mobility ratio
- mortality ratio
- net cumulative produced gas-oil ratio
- oil-steam ratio
- oil-water ratio
- open ratio
- operating gas-oil ratio
- output gas ratio
- output gas-oil ratio
- pressure ratio
- producing gas-oil ratio
- producing water-oil ratio
- propane-oil ratio
- ram ratio
- recovered gas-oil ratio
- recovery ratio
- recycle ratio
- reflux-to-product ratio
- reliability-cost ratio
- reserves-production ratio
- reservoir gas-oil ratio
- reservoir volume ratio
- saturation ratio
- serviceability ratio
- signal-to-noise ratio
- slenderness ratio
- solution gas-oil ratio
- spectral ratio
- spread ratio
- standardized mortality ratio
- stock tank gas-oil ratio
- stratification ratio
- stress-strength ratio
- summer-winter offtake ratio
- thickness-to-depth ratio
- thickness-to-wavelength ratio
- thickness ratio
- throughput ratio
- total gas-oil ratio
- vapor-liquid ratio
- void ratio
- water ratio
- water-cement ratio
- water-oil ratio
- water-oil ratio in flooding
- water-to-cement ratio* * *• 1) коэффициент; 2) передаточное число -
92 band
1) полоса; лента2) полоса пропускания ( частот)3) зона; диапазон; поле допуска5) стяжной хомут; обруч; бугель•- band of contact
- band of uncertainty
- brake band
- buried damage band
- buried point defect cluster band
- carrier band
- carrier-frequency band
- case band
- check band
- clamping band
- collecting band
- color band
- concentric bands
- conducting band
- control band
- cutting band
- dead band
- energy band
- error band of uncertainty
- file band
- forbidden band
- frequency band
- friction band
- grinding band
- hardness band
- Hertzian flattened band
- indicating band
- inherent proportional band
- in-tolerance band
- laser-hardened band
- low band
- pass band
- pitch band
- power band
- preset trend level band
- proportional band
- reverse band
- runner band
- saw band
- slip band
- speed band
- spring band
- stiffening band
- stop band
- storage band
- surface band
- tolerance band
- tolerance setting band
- total tolerance band
- unwanted pass band
- unwanted stop band
- wave band
- wear band
- welded edge composite band
- wide bandEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > band
-
93 moment
1) момент, время2) мат. момент•- centroidal moment of inertia - equivalent moment of inertia - moment of a frequency distribution - moment of a support - negative pitching moment -
94 ratio
1) знаменатель2) коэффициент3) отношение5) пропорция, соотношение•bridging gaps between ratios — авто перекрытие передаточного отношения коробки ( редуктором)
- ratio of random variablesin the ratio — в соотношении, в пропорции
-
95 shift
1. n перемещение, перестановка, перенос2. n перемена; смена3. n изменение; сдвиг4. n лингв. сдвиг, передвижение, перебойconsonant shift — передвижение согласных, перебой согласных
shift circuit — схема сдвига; цепь сдвига
5. n уловка, нечестный приём6. n средство, способ7. n редк. изворотливость8. n смена, рабочий деньshift money — спустить деньги; промотать деньги
9. n «рубашка», неотрезное платье10. n арх. женская сорочка11. n муз. перемена позиции12. n тех. переключение13. n тех. перевод14. n тех. эл. сдвиг фаз15. n тех. геол. косое смещение16. n тех. передвижение17. n тех. воен. перенос18. v перемещать; передвигать; перекладывать19. v перемещаться; передвигаться20. v переезжать21. v менять, изменять22. v меняться, изменяться23. v убирать24. v разг. убрать с дороги25. v эвф. убрать, ликвидировать, убить26. v воен. разг. выбивать с позиции27. v прибегать к уловкам; изворачиваться; ухищрятьсяto shift for a living — изворачиваться, чтобы заработать на жизнь
shift current — ток сдвига; ток сдвигающей цепи
28. v обходиться, перебиватьсяto shift with little money — жить на небольшие деньги; перебиваться на низкий заработок
29. v менять, переодевать30. v разг. сбросить31. v разг. есть, уплетать32. v тех. переключать33. v мор. перекладыватьСинонимический ряд:1. change (noun) alteration; change; changeover; conversion; displacement; transfer; transformation; variation2. gang (noun) gang; relay; squad; team; workmen3. go (noun) bout; go; hitch; innings; spell; stint; term; time; tour; trick; watch4. passage (noun) passage; transit; transition5. resource (noun) dernier ressort; expediency; expedient; makeshift; recourse; refuge; resort; resource; stopgap; string; substitute; surrogate6. slip (noun) camisole; chemise; slip7. trade (noun) commutation; exchange; interchange; substitution; switch; trade; transposition8. turn (noun) bend; deflection; deviation; double; tack; turn; twist; yaw9. change (verb) change; switch10. consume (verb) consume; polish off; punish; put away; put down; swill11. do (verb) do; fare; fend; get along; get by; get on; make-do; manage; muddle through; stagger along; stagger on12. move (verb) agitate; budge; change; dislocate; displace; disturb; fault; move; remove; replace; shake; ship; slip; stir; switch; transfer13. remove (verb) manoeuvre; remove; transfer14. sheer (verb) avert; deflect; divert; pivot; redirect; re-route; sheer; swing; turn; veerАнтонимический ряд:fasten; fix; hold; insert; locate; location; permanence; pitch; place; plant; retention; steadiness -
96 transformer
1. n преобразователь2. n эл. трансформатор -
97 criterion
критерий, показатель; условие; признакairworthiness criterionattitude criterionbuckling criterionbuffet criterionconvergence criterioncreep-rupture criterioncumulative damage criteriondamage tolerance criteriondeparture criteriondeparture prediction criterionderating criteriondesign criterionempirical criterionestimation criterionfail-safe criterionfailure criterionflight path criterionflying qualities criterionfracture criterionfrequency domain criterionfrequency response criteriong-tolerance criterionGriffith's criterionhandling qualities criterionhigh-angle-of-attack criterionicing criterionidentification criterionLighthill's criterionlight-loss criterionload factor response criterionlongitudinal criterionLyapunov criterionmaneuvering criterionmission-oriented criterionNeal-Smith criterionNyquist criterionopen-loop criterionoptimality criterionparametric criterionperformance criterionpilot-centered criterionpitch sensitivity criterionpredictive criterionrecovery criterionrough runway criterionRouth-Hurwitz criterionSchuler criterionsecond tier criterionseparation criterionshort period criterionsmoothness criterionstability criterionstrength criterionTau criteriontracking criteriontransition criterionTresca`s yield criteriontrim-slope criterionvisual criterionvon Mises' yield criterionyield criterion -
98 motion
движение; перемещениеmotion due to turbulencemotion of the atmosphere1/rev motionaft motionair motionaircraft motionaircraft rigid-body motionairplane motionangular motionaperiodic motionattitude motionbending motionchordwise motionconstrained motioncontrol-surface motioncoupled motiondamper motiondecoupled motiondirect lift motiondirect sideforce motiondirectional decoupled motiondisturbance motiondisturbed motiondual-frequency motionfeather motionfeathering motionflap motionflapping motionflutter motiongyroscopically coupled motionharmonic motionheave motionheaving motionhigh-acceleration motionin-plane motioninertial motioninterface motionirrotational motionjet motionjoint motionlag motionlarge-amplitude motionlateral motionlateral-directional motionlead-lag motionlimit cycle motionlinear motionlong-period motionlongitudinal motionlongitudinal decoupled motionlow-amplitude motionnatural motionnozzle motionorganized motionoscillatory motionout-of-plane motionpeak-to-peak motionperiodic motionperturbational motionperturbed motionphugoid motionpilot-generated motionpitch motionpitching motionplanar motionplatform motionplunge motionplunging motionpointing motionprogram motionramp motionreference motionrigid body motionroll motionrotational motionrunway-induced motionsaw-tooth motionself-excited motionself-induced motionshock motionshort-period motionsideslipping motionsimulator motionsingle-frequency motionsinusoidal motionsix-axis motionsliding motionsmall-angle motionsmall-perturbation motionsnap-through motionspatial motionspiral motionstabilator motionsteady motionsteady-state motionstick motionstructural motionsubharmonic motionteetering motiontorsion motiontorsional motiontranslation motiontranslational motionuncommanded motionunperturbed motionunsteady motionvertical decoupled motionvisually induced motionvortex motionwing rock motionyaw motionyawing motion -
99 beam
луч; пучок; монотонный звуковой сигнал; рашюсигнальная зона ( радиомаяка) ; траверз; наибольшая ширина корпуса [фюзеляжа]; балка, брус, бимс; лонжерон; излучать— fan beam— ion beam— U beam -
100 FPP
I сокр. [fixed pitch propeller] воздушный или гребной винт фиксированного шага II сокр. [frequency proportional pulses] импульсы (на входе привода подачи) с частотой, пропорциональной скорости (подачи)
См. также в других словарях:
Pitch (psychophysics) — Pitch is the property of a sound that allows the construction of melodies; pitches are compared as higher and lower , and are quantified as frequencies (cycles per second, or hertz), corresponding very nearly to the repetition rate of sound waves … Wikipedia
Pitch — may refer to:In music: * Pitch (music), the property of a sound or musical tone measured by its perceived frequency ** Range (music), the distance from the lowest to the highest pitch a musical instrument can play ** Vocal range, the distance… … Wikipedia
pitch — pitch1 [pich] n. [ME pich < OE pic < L pix (gen. picis) < IE base * pi , to be fat > FAT] 1. a black, sticky substance formed in the distillation of coal tar, wood tar, petroleum, etc. and used for waterproofing, roofing, pavements,… … English World dictionary
pitch — [n1] tilt angle, cant, degree, dip, gradient, height, incline, level, point, slant, slope, steepness; concepts 692,738 pitch [n2] tone of sound frequency, harmonic, modulation, rate, sound, timbre; concept 65 pitch [n3] talk to convince patte … New thesaurus
Pitch (music) — In musical notation, the different vertical positions of notes indicate different pitches. Pitch is an auditory perceptual property that allows the ordering of sounds on a frequency related scale.[1] Pitches are compared as higher and lower in… … Wikipedia
Pitch detection algorithm — A pitch detection algorithm (PDA) is an algorithm designed to estimate the pitch or fundamental frequency of a quasiperiodic or virtually periodic signal, usually a digital recording of speech or a musical note or tone. This can be done in the… … Wikipedia
pitch — pitch1 pitchable, adj. /pich/, v.t. 1. to erect or set up (a tent, camp, or the like). 2. to put, set, or plant in a fixed or definite place or position. 3. to throw, fling, hurl, or toss. 4. Baseball. a. to deliver or serve (the ball) to the… … Universalium
Frequency — For other uses, see Frequency (disambiguation). Three cyclically flashing lights, from lowest frequency (top) to highest frequency (bottom). f is the frequency in hertz (Hz), meaning the number of cycles per second. T is the period in seconds (s) … Wikipedia
Pitch contour — In linguistics, speech synthesis, and music, the pitch contour of a sound is a function or curve that tracks the perceived pitch of the sound over time. Pitch contour may include multiple sounds utilizing many pitches, and can relate to frequency … Wikipedia
pitch — I. noun Etymology: Middle English pich, from Old English pic, from Latin pic , pix; akin to Greek pissa pitch, Old Church Slavic pĭcĭlŭ Date: before 12th century 1. a black or dark viscous substance obtained as a residue in the distillation of… … New Collegiate Dictionary
Pitch space — In music theory, pitch spaces model relationships between pitches. These models typically use distance to model the degree of relatedness, with closely related pitches placed near one another, and less closely related pitches placed farther apart … Wikipedia