-
1 pitch damper
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pitch damper
-
2 pitch damper
-
3 pitch damper
Космонавтика: гаситель продольных колебаний, демпфер тангажа -
4 pitch damper
nAIR TRANSP amortiguador del cabeceo m -
5 pitch damper
-
6 pitch damper
-
7 pitch damper
-
8 pitch damper
n гаситель подовжного коливання; демпфер тангажу -
9 pitch damper mode
форма [вид] продольного движения с включенным демпфером тангажаEnglsh-Russian aviation and space dictionary > pitch damper mode
-
10 damper
1) увлажнитель
2) вьюшка
3) гаситель вибраций
4) демпфер
5) демпферный
6) успокоительный
7) глушитель
8) амортизатор
9) задвижка
10) успокоитель
11) заслонка
12) регистр
– air damper
– arm damper
– damper hood
– damper tube
– damper winding
– dynamic damper
– eddy-current damper
– flue damper
– liquid damper
– pitch damper
– roll damper
– shimmy damper
– smoke damper
– stack damper
– tempering air damper
– torsional damper
– ventilating damper
– vibration damper
– yaw damper
automatic field damper — <electr.> автомат гашения поля
-
11 damper
демпфер; амортизатор; гаситель; успокоитель; глушитель; поdamper без демпфера; с отключенным [неработающим] демпфером -
12 damper
1. демпфер; гаситель колебаний; поглотитель колебаний; амортизатор; успокоитель2. глушительantishimmy damperblade damperdry friction damperelastomeric damperground resonance damperhydraulic damperhysteretic damperlag damperlead-lag damperlinear damperlow-gain damperpitch damperpoint damperroll dampertuned dampervibration damperviscoelastic damperviscous damperyaw damper -
13 damper
1) амортизатор; виброизолятор2) вьюшка ( в печной трубе)3) демпфер; гаситель4) задвижка; заслонка; воздушный клапан5) успокоитель6) увлажнитель• -
14 pitch
высота
– adjustable pitch
– angle of pitch
– back pitch
– black pitch
– chain pitch
– coal-tar pitch
– coarse pitch
– coil pitch
– coked pitch
– commutator pitch
– design pitch
– feathered pitch
– fine pitch
– frequency in pitch
– hard pitch
– in pitch
– lead-screw pitch
– lignite tar pitch
– long pitch
– nose-down pitch
– nose-up pitch
– peat pitch
– petroleum pitch
– pine pitch
– pitch acceleration
– pitch angle
– pitch axis
– pitch circle
– pitch cone
– pitch cylinder
– pitch damper
– pitch diameter
– pitch factor
– pitch frequency
– pitch gyro
– pitch gyroscope
– pitch horn
– pitch interval
– pitch of a boom
– pitch of a screw
– pitch of coil
– pitch of gear
– pitch of joint
– pitch of pipes
– pitch of roof
– pitch of thread
– pitch of tone
– pitch or rivets
– pitch point
– pitch ratio
– pitch reinforcement
– pitch tent
– pitch tolerance
– pitch tracker
– pitch up
– pitch variation
– pole pitch
– propeller pitch
– row pitch
– soft-tar pitch
– stability in pitch
– trio dot pitch
– winding pitch
– wood pitch
– zero-thrust pitch
control in pitch of airplane — продольное управление самолетом
controllable pitch propeller — <engin.> винт изменяемого в полете шага
lower pitch limit — < radio> предел высоты тона нижний
pitch trim moment — <phys.> балансировочный момент тангажа
upper pitch limit — < radio> предел высоты тоны верхний
-
15 pitch
1 nAIR TRANSP cabeceo m, paso mELEC ENG declive mGEOL in fuel pellet inclinación f, sesgo mMECH blast furnace paso mMECH ENG of rivet-centres separación f, paso m, paso geométrico m, paso de los dientes m, espaciado mOPT tono mPAPER brea depositable f, grumo de resina depositable mPHOTO paso mSPACE grado de elevación m, cabeceo mWATER TRANSP of propeller paso m, cabezada fWAVE PHYS timbre m, tono m23 viGEOL inclinarseMECH ENG gear-wheels engranar, engranar conWATER TRANSP ship motion cabecear, dar cabezadas -
16 демпфер тангажа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > демпфер тангажа
-
17 демпфер тангажа
-
18 демпфер тангажа
-
19 демпфер тангажа
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > демпфер тангажа
-
20 демпфер
damper
- (гаситель гидравлического или пневматического удара перед манометром) — dashpot
- вертикального шарнира (рис. 42) — vertical hinge damper
-, висциновый (с вязкой жидкостью) — viscous damper
-, инерционный — inertial damper
- копебаний — oscillation damper
- колебаний рысканья по курcу(ла) — yaw damper
- крена — roll damper
- крыла — wing damper
- курса — yaw damper
- лопасти — blade damper
- направления — yaw damper
- поперечных колебаний (ла) — roll damper
-, поршневой — piston damper
- продольных колебаний (ла) — pitch damper
- путевых колебаний (ла) — yaw damper
- рыскания — yaw damper
- с вязкой жидкостью — viscous damper
руль высоты имеет три демпфера с вязкой жидкостью, установленные впереди по полету от оси вращения руля для предотвращения флатера и высокочастотных колебаний — the rudder has three viscous dampers installed forward of the hinge line to prevent buzz and flutter.
- тангажа — pitch damper
- тележки (шасси) — bogie damper, bogie trim cylinder
-, фрикционный (рис. 42) — friction damper
- шимми (рис. 27) — shimmy damper
для демпфирования колобаний — shimmy damper is designed for suppressing shimmies (of nose wheel).Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > демпфер
См. также в других словарях:
Tuned mass damper — An animation showing the movement of a skyscraper versus the mass damper. The green indicates the hydraulic cylinders used to damp the motion of the skyscraper. A tuned mass damper, also known as an active mass damper (AMD) or harmonic absorber,… … Wikipedia
F-100 Super Sabre — Infobox Aircraft name=F 100 Super Sabre type=Fighter bomber manufacturer=North American Aviation caption=F 100A with the original short tail fin. designer=Edgar Schmued first flight=25 May avyear|1953 introduced=27 September avyear|1954… … Wikipedia
North American F-100 Super Sabre — Super Sabre redirects here. For the comic book character, see Super Sabre (comics). F 100 Super Sabre … Wikipedia
F-4 Phantom II — Infobox Aircraft name=F 4 Phantom II type=Fighter bomber national origin = United States manufacturer= McDonnell Aircraft/ McDonnell Douglas caption=F 4E from 347th TFW dropping convert|500|lb|abbr=on Mark 82 bombs designer= first flight=27 May… … Wikipedia
McDonnell Douglas F-4 Phantom II — F 4 redirects here. For other uses, see F4 (disambiguation). F 4 Phantom II An F 4B Phantom II of Marine fighter attack squadron VMFA 314, the Black … Wikipedia
Vibraphone — Infobox instrument name=Vibraphone names=Vibraharp, Vibes image capt=A typical vibraphone color=#FFEC8B classification=Percussion instrument (Idiophone) range= related= musicians= builders= articles=The vibraphone, sometimes called the vibraharp… … Wikipedia
Piano — Pianoforte redirects here. For earlier versions of the instrument, see Fortepiano. For other uses of Piano, see Piano (disambiguation). Piano Bösendorfer grand piano Keyboard instrument … Wikipedia
keyboard instrument — ▪ music Introduction any musical instrument on which different notes can be sounded by pressing a series of keys, push buttons, or parallel levers. In nearly all cases in Western music the keys correspond to consecutive notes in the… … Universalium
Glossary of musical terminology — This is a list of musical terms that are likely to be encountered in printed scores, music reviews, and program notes. Most of the terms are Italian (see also Italian musical terms used in English), in accordance with the Italian origins of many… … Wikipedia
Glosario de terminología musical — Anexo:Glosario de terminología musical Saltar a navegación, búsqueda Esto es una lista de términos musicales que se encuentran en partituras musicales, críticas musicales y notas de programa. La mayoría de los términos provienen del italiano… … Wikipedia Español
stringed instrument — a musical instrument having strings as the medium of sound production, played with the fingers or with a plectrum or a bow: The guitar, the harp, and the violin are stringed instruments. * * * Any musical instrument that produces sound by the… … Universalium