-
1 Harzrüßler
1. LAT Pissodes harcyniae Herbst2. RUS смолёвка f еловая (жердняковая)3. ENG —4. DEU Harzrüßler m5. FRA pissode m résineux [de l'épicéa] -
2 Kiefernaltholzrüßler
1. LAT Pissodes pini Lirmaeus2. RUS смолёвка f сосновая3. ENG larger [banded] pine weevil4. DEU Kiefernaltholzrüßler m, Kiefernbestandsrüßler m5. FRA pissode m du pinFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kiefernaltholzrüßler
-
3 Kiefernbestandsrüßler
1. LAT Pissodes pini Lirmaeus2. RUS смолёвка f сосновая3. ENG larger [banded] pine weevil4. DEU Kiefernaltholzrüßler m, Kiefernbestandsrüßler m5. FRA pissode m du pinFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kiefernbestandsrüßler
-
4 Kiefernjungholzrüßler
1. LAT Pissodes notatus Fabricius2. RUS смолёвка f точечная3. ENG minor [white] pine weevil4. DEU Kiefernkulturrüßler m, Kiefernjungholzrüßler m5. FRA petit charançon m ponctué, pissode m ponctué des pinsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kiefernjungholzrüßler
-
5 Kiefernkulturrüßler
1. LAT Pissodes notatus Fabricius2. RUS смолёвка f точечная3. ENG minor [white] pine weevil4. DEU Kiefernkulturrüßler m, Kiefernjungholzrüßler m5. FRA petit charançon m ponctué, pissode m ponctué des pinsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kiefernkulturrüßler
-
6 Kiefernzapfenrüßler
1. LAT Pissodes validirostris Gyllenhal2. RUS смолёвка f сосновых шишек3. ENG pine cone weevil4. DEU Kiefernzapfenrüßler m5. FRA pissode m des cônesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kiefernzapfenrüßler
-
7 Nadelholzbohrer
2. RUS сверлило m хвойный, сверлильщик m хвойный3. ENG —4. DEU gehörnter Holzbohrer m, Nadelholzbohrer m5. FRA hylécite m flabellicome2. RUS смолёвка f3. ENG pine weevil4. DEU Nadelholzbohrer m, Pechrüßler m5. FRA pissode mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Nadelholzbohrer
-
8 Pechrüßler
-
9 Weißtannenrüßler
1. LAT Hylobius piceus De Geer2. RUS долгоносик m лиственничный3. ENG larch weevil4. DEU Lärchenrüßler m, Weißtannenrüßler m5. FRA charançon m [hylobe m] du mélèze1. LAT Pissodes piceae Illiger2. RUS смолёвка f пихтовая3. ENG fir [Norway spruce] weevil4. DEU Weißtannenrüßler m5. FRA grand charançon m du sapin, pissode m du sapinFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Weißtannenrüßler
-
10 5871
-
11 5874
1. LAT Pissodes harcyniae Herbst2. RUS смолёвка f еловая (жердняковая)3. ENG —4. DEU Harzrüßler m5. FRA pissode m résineux [de l'épicéa] -
12 5876
1. LAT Pissodes notatus Fabricius2. RUS смолёвка f точечная3. ENG minor [white] pine weevil4. DEU Kiefernkulturrüßler m, Kiefernjungholzrüßler m5. FRA petit charançon m ponctué, pissode m ponctué des pins -
13 5877
1. LAT Pissodes piceae Illiger2. RUS смолёвка f пихтовая3. ENG fir [Norway spruce] weevil4. DEU Weißtannenrüßler m5. FRA grand charançon m du sapin, pissode m du sapin -
14 5878
1. LAT Pissodes pini Lirmaeus2. RUS смолёвка f сосновая3. ENG larger [banded] pine weevil4. DEU Kiefernaltholzrüßler m, Kiefernbestandsrüßler m5. FRA pissode m du pin -
15 5885
1. LAT Pissodes validirostris Gyllenhal2. RUS смолёвка f сосновых шишек3. ENG pine cone weevil4. DEU Kiefernzapfenrüßler m5. FRA pissode m des cônes
См. также в других словарях:
pissode — ● pissode nom masculin (grec pissôdês, couleur de poix) Charançon d Europe, dont les larves sont très nuisibles aux jeunes plantations de pins, d épicéas ou de sapins … Encyclopédie Universelle
pissode — (entrée créée par le supplément) (pi so d ) s. m. Insecte qui attaque les pins. • Quand ils [les pins de semis] y échappent [à la défoliation], ils sont plus facilement attaqués par le pissode et les autres insectes, dont les ravages s exercent … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
pissode — pis·sò·de s.m. TS entom. coleottero del genere Pissode | con iniz. maiusc., genere della famiglia dei Curculionidi cui appartengono varie specie dannose alle conifere {{line}} {{/line}} DATA: 1835. ETIMO: dal lat. scient. Pissōdes, dal gr.… … Dizionario italiano
Abies alba — Sapin blanc Sapin blanc … Wikipédia en Français
Abiès alba — Sapin blanc Sapin blanc … Wikipédia en Français
Sapin blanc — Sapin blanc … Wikipédia en Français
Sapin pectiné — Sapin blanc Sapin blanc … Wikipédia en Français
Abies alba — Sapin blanc … Wikipédia en Français
Curculionidae — Fur … Wikipédia en Français
Curculionide — Curculionidae Curculionidae … Wikipédia en Français
Curculionidé — Curculionidae Curculionidae … Wikipédia en Français