-
1 piscine
-
2 piscine
piscine 1. рыбий; 2. (рыборазводный) прудEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > piscine
-
3 piscine
f2) бассейн ( для плавания)nager en piscine — плавать в бассейне••être en pleine piscine арго — быть в полной растерянности3) церк. купель -
4 piscine
f1) бассейн; резервуар•- piscine de désactivation
- piscine hydroacoustique
- piscine de plein air -
5 piscine
бассейн
Специально построенный закрытый или открытый плавательный бассейн с подогреваемой или неподогреваемой водой.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
бассейн плавательный
Спортивное сооружение открытого, закрытого или комбинированного типа с одной или несколькими искусственными наливными ваннами, устройствами для занятий и проведения соревнований по плаванию, прыжкам в воду или водному поло и вспомогательными помещениями в подтрибунном пространстве
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
бассейн ядерного реактора
Резервуар с водой, сообщающийся с объемом, заполненным воздушной средой при атмосферном давлении, предназначенный для размещения активной зоны, отражателя нейтронов, контролирующих и экспериментальных устройств, а также для организации их охлаждения и обеспечения защиты.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
EN
FR
Е. Pool
F. Piscine
Резервуар с водой, сообщающийся с объемом, заполненным воздушной средой при атмосферном давлении, предназначенный для размещения активной зоны, отражателя нейтронов, контролирующих и экспериментальных устройств, а также для организации их охлаждения и обеспечения защиты
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > piscine
-
6 piscine
f пла́вательный бассе́йн;aller à la piscine — ходи́ть/с= <идти́/пойти́ (se diriger)) — в бассе́йнune piscine couverte (fermée) — кры́тый (закры́тый) бассе́йн;
-
7 piscine
-
8 piscine
[̈ɪˈpɪsi:n]piscine плавательный бассейн piscine рыбный -
9 piscine
̈ɪˈpɪsi:n I сущ.
1) (плавательный) бассейн, водоем
2) церк. редк. умывальница( в ризнице) II прил. рыбный Syn: fish, fishy (рыболовство) рыбный садок общественные бани (рыболовство) рыбий piscine плавательный бассейн ~ рыбный -
10 piscine
-
11 piscine
-
12 piscine
['pɪsaɪn]1) Общая лексика: общественные бани, плавательный бассейн, рыбный, плавательный бассейн в бане (в Древнем Риме)2) Биология: рыборазводный пруд, (рыборазводный) пруд3) Церковный термин: умывальница (в ризнице)4) Религия: умывальница в ризнице5) Рыбоводство: рыбий, рыбный садок -
13 piscine
[`pɪsiːnˏ `pɪsaɪn](плавательный) бассейн, водоемумывальницарыбныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > piscine
-
14 piscine
-
15 piscine
сущ.тех. бассейновый реактор -
16 piscine
сущ.1) общ. пруд для рыбы, рыбный садок, бассейн (для плавания)2) церк. купель3) стр. плавательный бассейн, бассейн спортивный -
17 piscine
Inounплавательный бассейнIIadjectiveрыбный* * *1 (a) рыбий2 (n) общественные бани; плавательный бассейн в бане; рыбный садок; умывальница* * *I 1) бассейн, водоем 2) умывальница II рыбный* * *['pɪsɪːn /pɪ'sɪːn] n. плавательный бассейн adj. рыбный* * ** * *I сущ. 1) (плавательный) бассейн 2) церк. редк. умывальница (в ризнице) II прил. рыбный -
18 piscine
-
19 piscine
-
20 piscine
бассейн
См. также в других словарях:
piscine — [ pisin ] n. f. • 1190; lat. piscina, de piscis « poisson » 1 ♦ Hist., relig. Bassin pour les rites purificatoires. La piscine probatique de Jérusalem. « Bethsaïda, la piscine des cinq galeries » (Rimbaud) . ♢ Liturg. Petite cuve destinée à… … Encyclopédie Universelle
piscine — PISCINE. s. f. Vivier, reservoir d eau. Il n a proprement d usage qu en parlant du lieu où l Evangile dit que l Ange descendoit tous les ans une fois pour troubler l eau. L Ange descendoit dans la piscine, troubloit l eau de la piscine. le… … Dictionnaire de l'Académie française
Piscine I — (Каорле,Италия) Категория отеля: Адрес: 30020 Каорле, Италия Описание … Каталог отелей
Piscine — (Каорле,Италия) Категория отеля: Адрес: 30020 Каорле, Италия Описание: Piscine is a self catering accommodation located in Caorle. The p … Каталог отелей
Piscine — Pis cine, a. [L. piscis a fish.] (Zo[ o]l.) Of or pertaining to a fish or fishes; as, piscine remains. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
piscine — c.1300, from O.Fr. piscine “fishpond,” from L. piscina, from piscis (see FISH (Cf. fish)). Ecclesiastical sense is from late 15c., from M.L. piscina … Etymology dictionary
piscine — Piscine, Piscina. Qui est de piscine, Piscinalis … Thresor de la langue françoyse
piscine — ► ADJECTIVE ▪ relating to fish … English terms dictionary
piscine — [pī′sēn΄, pi′sīn΄, pi′sin; pis′ēn΄, pis′īn΄, pis′in] adj. [ModL piscinus < L piscis,FISH] of or resembling fish … English World dictionary
Piscine — Pour les articles homonymes, voir Piscine (homonymie). Piscine de Neptune, Hearst Castle, Californie Une piscine est un bassin artificiel étanche rempli d eau et d … Wikipédia en Français
piscine — (pi ssi n ) s. f. 1° Terme d antiquité. Vivier où les anciens nourrissaient du poisson. 2° À Jérusalem, piscine probatique, voy. probatique. Fig. Par allusion à la piscine probatique qui servait à purifier les animaux du sacrifice, et qui… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré